Saturday, November 12, 2011

Vivienda en Cuba: Pequeña memoria de la estafa gubernamental

Vivienda en Cuba: Pequeña memoria de la estafa gubernamental
Última actualización Saturday, 12 November 2011
Por ANGEL SANTIESTEBAN PRATS

- Lo último que ha podido subsistir del patrimonio de los cubanos es la
vivienda, debido a la voluntad totalitaria de Fidel Castro, que dispuso
por más de 50 años que todo era de su propiedad y solo él decidía qué
era de quién y cuándo dejaba de serlo.

Un edificio habanero: estampas de la desidia.

Por suerte o por desgracia, el hogar es lo único que no se permitió
sacrificar para sobrevivir la debacle por más de cincuenta años. Pronto
aquella prohibición de venta de los bienes y raíces, quedará en el recuerdo.

A la población cubana, en la década del ochenta, se les despojó de las
joyas heredadas de sus ancestros; ancianas que, por satisfacer a sus
hijos y nietos y aliviarles la extrema pobreza, entregaron sus alhajas a
cambio de unos billetes "chavitos", que sólo tenían valor en una tienda
dispuesta para la ocasión, donde los precios de los artículos eran
irrisorios. Y todo funcionaba como un robo porque no existían otras
tiendas donde pudieran obtenerse esos productos que no tenían nada de
especial, que no fuera la ocasión de adquirirlos.

En aquellos tiempos poseer dólares era penalizado, con sanciones de
años de cárcel. La población enfrentaba el engranaje perfecto de un
chantaje gubernamental que dejaba muy mal situada, ante los familiares,
a aquellos dueños de las heredades que se negaban a perder el sacrificio
y la memoria de sus antepasados. Al final, las ancianas que entregaron
hasta sus anillos de compromiso, reliquia que exhibían en sus manos como
vitrina de profundos sentimientos, lo hicieron con una mezcla de dolor y
satisfacción por complacer a sus familias, pero les quedó la percepción
que fueron timadas al igual que los indios a la llegada de los
españoles, cuando intercambiaron las pepitas de oro por vidrios de colores.

Un pueblo como la caña: exprimido

El Estado también les compró sus jarrones de porcelana, plata y oro, los
cuadros de pintores que sus antepasados colgaron para admirar en sus
paredes, muebles de estilo. Riquezas que fueron a las arcas de los
políticos o de sus familias y duermen en cajas de seguridad en bancos
extranjeros. Quito lo del holocausto porque se me hace un exceso,
aquello fue por la fuerza y les sacaban hasta los dientes de oro.

La sociedad cubana ha sido saqueada espiritual y materialmente como la
caña, que en múltiples ocasiones es pasada por el trapiche y pierde la
consistencia, se deshace en bagazo y polvo. Lo doloroso es que todo
ocurre bajo el silencio total, égida y complicidad de los funcionarios e
intelectuales cubanos que se ahorraron los comentarios por el miedo que
siempre les acompaña en su alma artística. Callaron ante el gran robo
que significó aquel cambio de joyas por panes. Una vez no cumplieron
aquel papel tan cacareado de que el intelectual es la voz de la
sociedad, su abogado defensor, la memoria viva. Pero prefirieron darle
la espalda al pueblo y a la historia que los recogerá en su justa medida.

Pero las circunstancias han cambiado tanto para la cúpula gobernante,
que no le ha quedado más opción que revisar sus medidas extremistas y
abrir el banderín, siempre en aras de su beneficio, olvidando los
repetidos y extensos discursos que aseguraban que "la propiedad privada
jamás regresaría a Cuba". ¿Se han preguntado cuánto dolor debe causarle
a Fidel Castro ver como se le desvanece en vida todo el castillo de
naipe que nos obligó a visualizar, a creerlo como si fuera cierto y lo
hubiéramos palpado? ¿Qué debe estar sucediendo y qué planes tienen que
han comenzado a devolver algunas pequeñas libertades que antes quitaron
y que les hace sentir que pierden su apreciado "poder"? Con seguridad es
la misma sensación de impotencia de los amos cuando obligados vieron
partir a sus esclavos libertos. Porque no debemos engañarnos, ninguna
medida de este Gobierno jamás será para mejorar al pueblo ni siquiera,
para devolver las libertades y derechos que le corresponden al ser humano.

El derecho de nacer… ¿en el lugar equivocado?

Esta semana entró en vigor el decreto-ley para la compraventa de casas,
algo que ya se venía pregonando. Pero hace más de un año también, como
por "casualidad", comenzaron en Cuba, después de 50 años de inmovilismo,
a actualizar los Registros de la Propiedad. Todo se ha hecho con la
mayor urgencia. Ha sido un llamado obligatorio a las empresas estatales,
y de ineludible gestión de los ciudadanos para cualquier trámite con su
vivienda. En cada municipio se han abierto las oficinas para asentar en
los libros al propietario actual. Un movimiento con la mayor premura y
presión. Saben que el tiempo se les acaba. Para ello se han entregado
los locales para dichas oficinas, impartidos pequeños cursos de
adiestramiento, impreso modelos que en la marcha han corregido, entrega
de computadoras, archivos y material de oficina. Las visitas del
Director Provincial de Justicia, y de los funcionarios políticos, es
constante. Ellos también son presionados a otras instancias. Tienen que
responder a cuánto asciende lo registrado a partir que se recibió la
orden. El primero que comenzó la tarea, desde sus funciones como
Presidente del Gobierno (Alcalde de La Habana), Juan Contino Aslan (que
en paz descanse su pequeño poder), fue relevado del cargo, hasta ahora
en "plan piyama" (dicen que por hacer lo mismo que sus antecesores y
modelos políticos, entregar casas a sus amantes).

El Gobierno de Cuba no hace ningún movimiento que no le resulte una
compensación. Pero en este caso, toda la parafernalia nos lleva a que la
verdadera intención es la de recoger las antiguas propiedades
pertenecientes a los viejos propietarios que abandonaron el país o
fallecieron en Cuba.

El objetivo es borrar el pasado. Cuando el Estado obtenga en su poder
todas las viejas propiedades, las harán desaparecer y ante el Registro,
solo quedarán las propiedades actualizadas. Ningún propietario
"nacionalizado" a partir del 1959, ni sus herederos, podrán reclamar
algo que no existe ni pueden probar documentalmente.

El país que se desangra

Quizá algunos se hayan llevado las propiedades al exilio, pero fueron
los menos. Y podría creerse que es un gesto loable de los Castro para
asegurarles a los cubanos que no serán echados a la calle cuando el
inevitable cambio político asome; pero eso sería una ingenuidad. La
razón real es que el grupo de poder intenta esconder sus propiedades
familiares, que fueron confiscadas o inventariadas después de la partida
de sus propietarios originales. Dentro de la gran montaña de movimiento
de papeles que conllevan dichas inscripciones se perderán las
personales. De paso, asegurarles a sus generales y acólitos que tampoco
perderán sus intervenidas posesiones que les entregaron cuando llegaron
al poder.

Los cubanos, en este carnaval de pequeñas libertades desconocidas, en
su desesperación de cambiar su realidad, en el anhelo de hacer cumplir
algunos sueños, sobre todo el de emigrar, podrían vender sus hogares.
Los que desean quedarse en la isla, piensan en lo inmediato, que el
dinero resolverá todas sus necesidades de prioridad: comer, vestir y
dormir sin la tortura de no saber qué comerán al día siguiente. El
Gobierno ya se ha encargado de advertir que "no se responsabiliza por
las malas decisiones de los propietarios y luego de gastar el dinero
terminen en viviendas en mal estado y les ocurran derrumbes, o se vean
errantes sin un techo donde dormitar".

Una vez más, nos preguntamos qué función tuvo esta supuesta revolución,
qué se supone que se hizo para garantizarle al pueblo una vida segura
con igualdad de derechos. ¿Qué ganamos por padecer una dictadura por más
de cincuenta años si al término nos encontramos vendiendo lo único que
poseemos, o mejor dicho, fue lo único que pudimos guardar? Y lo peor,
que un Estado "socialista", se desentiende de su pueblo, que fue su
único estandarte y justificación en esta larga marcha de agonía.

El saco del Comandante

De niño pensábamos que el "coco" vendría por nosotros, por nuestro
cuerpo, venía a recogernos por no comernos toda la papa (entiéndase
boniato), o por no acostarnos temprano. Luego de crecer sabemos que el
hombre del saco sí pasó por nuestras vidas, y se llevó en su fardo más
que las riquezas y pertenencias familiares, las vidas y los sueños de
mis abuelos, padres, hermanos, amigos, las mías a las que aún me aferro
con las uñas y los dientes para que no sean arrebatadas, y ya manipula
la de mis hijos y ahorita, si se lo permitimos, la de los nietos.

El Estado cubano, por más de medio siglo, se ha detenido frente al
monstruo del "capitalismo" que describía en crítica constante, niños que
asustaba conque "viene el coco", y ha sido tanto su estudio minucioso
del original, que por reflejo ahora se ha convertido en su imagen, "el
hombre del saco que viene a llevarnos", así nos asusta con el
capitalismo la propaganda comunista.

Los cubanos hemos sido estafados. El Estado socialista lentamente va
cediendo las ideas con que quiso eternizar la dictadura, un franco
retroceso al capitalismo. Con las diferencias que ahora se estará más
desprotegido porque no se tiene el conocimiento ni la infraestructura
familiar ni social, para enfrentar y sostener una vida con dignidad.

La gran diferencia radica en quiénes son los únicos ganadores del
cuantioso sacrificio de millones de cubanos en este más de medio siglo.
La familia Castro vive en mansiones lujosas, poseen varios autos, yates,
viajes constantes, negocios prósperos, fortunas y propiedades en otros
países, en definitiva, disfrutan de una entrada económica que les
permite vivir como millonarios.

El principio del siglo XXI ha comenzado a ser su final. Intuyen que se
les acaba el tiempo. Lo único que no saben es cómo y qué idear para que
su familia mantenga su estatus y riquezas, y asegurar, por supuesto, que
luego no sean devueltas al pueblo cubano.

Mientras prolongan las estrategias de ventajas usureras de los
gobernantes Castro, los sueños de los cubanos de libertad y próspera
economía, se aplazan, continúan en plena postergación.

http://cafefuerte.com/2011/11/12/vivienda-en-cuba-pequena-memoria-de-la-estafa-gubernamental/

Friday, November 11, 2011

Los cubanos y la vivienda

Los cubanos y la vivienda
Viernes, Noviembre 11, 2011 | Por Laritza Diversent

LA HABANA, Cuba, noviembre (www.cubanet.org) – El miércoles 2 de
noviembre el gobierno cubano publicó el Decreto-Ley Número 288 que
modifica la Ley General de la Vivienda, y permite la compraventa de
inmuebles entre particulares, algo que se mantuvo prohibido en la
legislación nacional.

La nueva normativa entró en vigor ayer, 10 de noviembre, y de forma
general permite a los propietarios, cubanos y extranjeros residentes
permanentes en el país, disponer libremente de sus bienes inmuebles.

No obstante, mantiene como exigencia legal la posibilidad de tener
solamente una vivienda en propiedad y otra ubicada en zona de descanso o
veraneo. Respecto a las permutas, donaciones y compraventa, establece
que se formalizarán ante notario público del municipio donde esté
ubicado el inmueble, previa inscripción en el Registro de Propiedad.

El Registro Inmobiliario comenzó a funcionar en Cuba a mediados del
siglo XIX. En los años 60 del siglo pasado se paralizó, y con la puesta
en vigor de la Ley General de la Vivienda, desapareció del tráfico
jurídico. Se reabrió en 2003, debido a las exigencias de la inversión
extranjera. Actualmente constituye un requisito indispensable para
realizar actos de trasmisión de dominio.

El nuevo decreto ley eliminó el permiso que se exigía a los propietarios
obtener de la Dirección Municipal de la Vivienda, para permutar o donar
sus inmuebles. También derogó la medida de pérdida de lo construido
(confiscación), en caso de trasmisiones de la propiedad, construcción,
ampliación, y rehabilitación ilegal de viviendas.

No obstante, se mantienen las restricciones a la libertad de residencia
que imponen las normas migratorias para la capital y para las zonas de
alta significación para el turismo, sometidas a régimen especial de
administración, como es el caso de la Habana Vieja, en la capital, y
Varadero, en Matanzas.

La preceptiva legal permite la compensación en caso de desproporción
entre los inmuebles que se permutan, que antes estaba prohibida. También
restablece el derecho los herederos, que podrán, en todo caso,
adjudicarse la vivienda, siempre y cuando no tengan otra en propiedad.
Anteriormente adquiría el inmueble el beneficiario morador, en caso
contrario, el derecho se reconocía al conviviente.

Mantiene la confiscación por salida del país, pero permite que los
familiares adquieran gratuitamente el inmueble. Antes el Estado vendía
las viviendas confiscadas, o parte de ellas, al copropietario o al
conviviente que acreditaran tener 10 años de convivencia con el
emigrante propietario. Tampoco estos podían disponer de sus viviendas
durante los 4 años anteriores a su salida, restricción que se eliminará
próximamente.

La ley impone el pago de tributos por transmisión de bienes y herencias
para los que adquieran las viviendas, y para los vendedores, por
ingresos personales. El impuesto a cobrar se determina aplicando el
cuatro por ciento sobre el valor del inmueble y se paga en pesos cubanos.

De forma general, la nueva normativa elimina algunas prohibiciones que
impedían a los cubanos ejercer las facultades de disposición derivadas
de su derecho de propiedad. No obstante, se mantienen algunas
restricciones vinculadas con la libertad de circulación dentro del
territorio nacional, que impiden el pleno ejercicio de este derecho.

Por otra parte, se simplifican varias trabas burocráticas. Sin embargo,
los trámites y el tiempo que lleva realizar este derecho difícilmente se
reduzcan. El Estado no tiene una adecuada infraestructura, ni
condiciones para prestar los servicios jurídicos que demandan estas
nuevas regulaciones, con eficiencia y calidad.

http://www.cubanet.org/articulos/los-cubanos-y-la-vivienda/

Cuban homes up for sale as housing law in effect

Posted on Thursday, 11.10.11

Cuban homes up for sale as housing law in effect
By ANDREA RODRIGUEZ
Associated Press

HAVANA -- For sale: 5BR 4BA tropical delight along Havana's exclusive
embassy row, just steps from the balmy waters of the Florida Straits.
Asking price $200,000. Foreigners need not apply.

This is the face of a brand-new real estate market that became official
in Cuba on Thursday, as a new measure legalized home sales for the first
time in generations, applying a jolt of free-market wheeling and dealing
to one of the socialist country's most dire problems: a grave shortage
of housing.

"I think this law is divine," said Tania Duran, who's offering the home
in western Havana. "What I find strange is that it hasn't happened
before, because it's only logical that if you have property and want to
sell it, you can."

Listings on a Craigslist-style website have mushroomed since the law was
announced last week, with prices ranging from the tens of thousands into
the hundreds of thousands of dollars, even a cool $1 million for an
oceanside villa in the resort town of Varadero.

The law is the highest-profile economic reform yet undertaken by
President Raul Castro, who has spearheaded a year of economic changes
that has let Cubans go into business for themselves in unprecedented
numbers, to legally rent out rooms and automobiles and even to buy and
sell used cars.

But the housing bill is the one most likely to affect the lives of
millions of Cubans. Residents of the capital began lining up at
government offices early to seek information and process paperwork for
property deeds, and their numbers increased throughout the day.

"This is great!" said Havana resident Maribel Diaz, who at 47 years old
had never known a time when she might have legally sold her home. "We've
really needed it for a long time."

Until now, islanders have turned to black-market transactions with many
thousands of dollars changing hands under the table. Now they can sell
real estate openly, bequeath property to relatives without restriction
and avoid forfeiting their homes if they abandon the country.

Cuba's housing crunch is acute. Many extended families are crammed into
aging, decrepit houses and apartments that have been subdivided again
and again to shelter more and more people. The government acknowledges a
shortfall of around 500,000 homes, and some experts say it lacks as many
as 1.6 million units of adequate housing.

The new law should make it easier for young couples to find their own
space, and for seniors to downsize their empty nests and pocket money to
fund their retirement.

Because of the new law, "I have a relative who's leaving the country and
now I can take over the house," said Ricardo Montero Bravo, 40, one of
dozens of residents seeking more information and help in putting
property titles in order.

Economists caution not to expect too much, too soon. Much of the money
for purchases is expected to come from exiles helping relatives back
home, but some may be wary of investing while one of the Castros are in
office. The exile community has also been hard hit by the economic
recession, and may not have that much disposable income.

"Maybe the expectations are a little overblown to the extent that the
situation in South Florida, where most Cuban immigrants are, is not that
great right now," said Sergio Diaz-Briquets, a U.S.-based demography
expert who has written about housing in Cuba.

But Omar Everleny Perez, the lead economist at Havana University's
Center for Cuban Economic Studies, said in a recent interview that some
Cubans do have the money: Bank accounts are concentrated among 13
percent of islanders who control 90 percent of the deposits, he said,
and some are worth $160,000 to $200,000.

The new law requires that Cubans prove the legitimacy of their funds,
and does not establish the right of foreigners to purchase property.
There also is no mechanism for lending or mortgages, meaning the price
must be paid in cash.

But many Cubans do have high hopes, evidenced by a flurry of activity on
Revolico.com, a Craigslist-style classified ad website that since 2007
has been a clearinghouse for real estate transactions involving
thousands of dollars changing hands, something that was illegal, until now.

Many listings are relatively modest: $11,000 for a two-bedroom,
one-bathroom apartment in Havana's Nuevo Vedado district, or $15,000 for
a three-bedroom house in historic Old Havana advertised as "needing
profound repairs."

But some homes in the upscale western neighborhoods of the capital run
into the hundreds of thousands. And then there's the Varadero villa,
just steps from the sea, pictured as a whitewashed, red-tile roof
mansion on a walled property with palm trees and a second-story balcony.

Its $1 million price tag is particularly eye-popping in a country where
government salaries average about $20 per month, and a number of
Revolico users doubted its legitimacy, writing in postings on the
website that nobody could have come by that kind of money legitimately.
There was no phone number given for the owner, and a message sent to the
listed email address bounced back.

But in Havana's embassy district, Duran, 34, is confident that she'll
find someone with a wallet thick enough to pay $200,000 for her
five-bedroom, two-story home, which her family spent years remodeling.

Built in 1955 a few blocks from the sea, its exclusive neighborhood is
home to numerous stately mansions that belonged to the elite before
Fidel Castro's revolution and today are mostly in government hands or
occupied by foreign diplomats. Duran's is an uncommonly
well-accommodated house with gray-granite floors, wood-panel walls and
stained glass interior details.

"There are people who have that kind of money and will be able to pay,"
Duran said. "Nobody has set down official prices anywhere. I believe my
home is worth what I'm asking."

Associated Press writer Peter Orsi in Havana contributed to this report.

http://www.miamiherald.com/2011/11/10/v-fullstory/2496125/cuban-homes-up-for-sale-as-housing.html

Esto a ellos no les importa

"Esto a ellos no les importa..."
11-11-2011.
Lourdes Esquivel Vieyto
Red de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- Dairon Tablada Garrido, CI 89031121143,
vecino de calle 361 # 16649 interior, entre 166 y 184, Mulgoba,
municipio Boyeros, La Habana, relata lo siguiente: "Vivo aquí con mi
esposa Dianay Ávila Cordero, está embarazada, tiene 5 meses, está
ingresada en el Hospital materno de aquí de Mulgoba, porque está baja de
peso y tiene infección en los riñones, como ven la situación de vida de
nosotros está malísima, esto se moja todo y el piso está igual cuando
llueve es mejor no estar aquí, el agua potable entra cuando le da la
gana y la corriente igual".

"En este tiempo de lluvia la humedad se mantiene dentro dela casa, mi
esposa está enferma y mi familia tiene la misma situación. Somos cubanos
pobres que tenemos que batirnos como podamos, el gobierno nunca se ha
ocupado de nuestra situación, esto a ellos no les importa y hablar con
ellos es por gusto porque resolver no nos van a resolver nada, la vida
de nosotros los cubanos es de perros o cosas del destino, vamos a decir
así".

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=34243

Sólo le pido a Dios que me mantenga vivo

"Sólo le pido a Dios que me mantenga vivo..."
11-11-2011.
José Díaz Silva
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- Ignacio Díaz Silva, CI 54110517064, vecino
de calle 204 # 86006, entre 405 y 403, El Rancho, Santiago de las Vegas,
municipio Boyeros, La Habana, relata lo siguiente: "Me dijo que le
publicara su situación pues está muy enfermo operado de cáncer en la
garganta y en la casita en donde vive desde hace muchos años está cada
día peor, es de madera muy mala y se moja y el piso es de arena y cemento".

"Desde que se enfermó no pudo trabajar más, él recogía basura y después
barría calles y por la enfermedad lo dejó y vive solo, en el baño sólo
tiene la taza y está encima de la fosa, el agua potable no llega aquí y
tiene que cargarla de otros lugares. "Yo desde hace tiempo fui a
Bienestar Social para que me ayudaran con algo para arreglar esto un
poco, pero de nada sirvió y ahora que estoy enfermo y que no puedo ni
hablar es peor, en mi vida sólo me queda esperar y lo que más temo es
que cuando llueve y hace viento todo se moja y se levantan los cartones
y zines del techo. Mi familia ha tratado de ayudarme pero esto está de
madre, aquí se arregla por un lado y se rompe por el otro".

"El Delegado ha comentado (el pobre lo que le espera), eso es lo que él
dice y más nada y dice que no hay materiales para darme, pero él sí
arregla su casa. Estos el CDR, la FMC, el Delegado, el Partido, estos
sólo están para hacer política y no para ayudar a nadie, sólo le pido a
Dios que me mantenga vivo".

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=34240

Thursday, November 10, 2011

Cubanos descubren el mercado de bienes raíces

Publicado el jueves, 11.10.11

Cubanos descubren el mercado de bienes raíces
Por ANDREA RODRIGUEZ
The Associated Press

LA HABANA -- "Me parece divina esta ley, lo que me extraña es que no se
haya hecho con anterioridad porque es lógico que tengas una propiedad
tuya y si quieres venderla lo puedas hacer", dijo el jueves a lo AP
Tania Durán.

La normativa entró en vigencia el jueves y la idea de acordar un precio,
ir a un notario y concretar legalmente una transacción de compraventa o
permuta es una sensación desconocida para los cubanos.

"Tengo buena expectativas de vender la casa bien, a buen precio. ¡Estoy
en una zona espectacular, es la mejor zona de La Habana!", exclamó Durán.

La vivienda, que data desde 1955, fue completamente reparada en la
última década. Cuando Durán la adquirió estaba en ruinas y ahora quiere
200.000 dólares.

La propuesta de venta de Durán es una de las decenas que aparecieron en
la página de internet de Revolico.com desde que se dieron a conocer los
detalles de las nuevas normas que regirán en materia de vivienda.

Las leyes básicamente reconocen la compraventa, permuta, donación y
adjudicación -por divorcio, fallecimiento o salida definitiva del país
del propietario- de viviendas entre personas naturales cubanas con
domicilio en el país y extranjeros residentes permanentes en la isla.

"Ahora no hay establecido unos precios oficiales en ninguna parte. Yo
creo que mi casa vale lo que estoy pidiendo", agregó Durán con convicción.

Sitios de internet -a los cuales los cubanos se las ingenian para
acceder más allá de la escasa conectividad de la nación caribeña- a
donde se puede anunciar las operaciones con bienes raíces incrementaron
notablemente sus entradas con ofertas de casas por valores que van desde
algunos miles hasta una residencia por un millón de dólares en el
balneario de Varadero.

En un rango mucho más modesto, centenares de personas se acercaron el
jueves a las dependencias oficiales con títulos de propiedad en las
manos dispuestas a consultar sobre la posibilidad de legalizar
construcciones realizadas al interior de sus casas, permutar o recibir
una transferencia de parientes que se iban a vivir al exterior.

"Hoy es el primer día y no sé con seguridad como funcionará la nueva
ley", dijo a la AP la jubilada Mabel Alvarez, quien fue al local de
"Trámites" del Instituto Municipal de la Vivienda del barrio del Vedado.

El mercado abierto de bienes raíces estaba prohibido desde el triunfo de
la revolución en 1959, cuando el líder rebelde Fidel Castro impulsó una
reforma urbana y entregó las casas a quienes residían en ellas.

Las personas debían permutar sus viviendas o cederlas de manera limitada
(por ejemplo por herencia), siempre con autorización estatal, dando
lugar a engorrosos trámites y casos de sospechada corrupción entre los
funcionarios públicos.

"Creo que la nueva ley que entra en vigor está muy buena, ahora tenemos
la posibilidad de vender las casas, de comprar el que tenga dinero",
comentó el custodio Juan José Peña de 42 años que espera poder legalizar
la herencia de su casa.

El presidente Raúl Castro incluyó la ley en un paquete que contempla
también la flexibilización del a venta de carros, la ampliación del
trabajo independiente del Estado, la entrega de tierras ociosas en
usufructo a campesinos, entre otras y en el marco de la llamada
actualización del modelo cubano.

Un informe del censo de población realizado en 2002 indicó que 11,2
millones de cubanos vivían de forma permanente en el país en 3,5
millones de unidades de alojamiento con un promedio de 3,16 personas por
cada una de ellas.

La Oficina Nacional de Estadísticas reportó para 2010 que se habían
concluido 33.900 viviendas. El 63% edificadas mediante aportes del
Estado y el resto con esfuerzo de la población.

http://www.elnuevoherald.com/2011/11/10/1062665/cubanos-descubren-el-mercado-de.html

IMPIDEN DESALOJO INHUMANO

IMPIDEN DESALOJO INHUMANO
10-11-2011.
Diana Elisa Betancourt García

Delegada de comunicación social PD. 30-11 .FP, miembro del Frente
Nacional de Resistencia Cívica Orlando Zapata, en Santa Cruz del Sur.

(www.miscelaneasdecuba.net).- Activistas del PD. 30-11 .FP, miembros del
Frente Nacional de Resistencia Cívica Orlando Zapata, en el municipio
camagüeyano de Santa Cruz del sur, evitaron con el apoyo de vecinos el
desalojo del joven matrimonio compuesto, por Alexander Gómez Pérez,
Misbeilys Águila Agüero, y su pequeña bebita Giovanna Gómez Águila, de
diez meses de nacida, quienes pernoctan en un consultorio médico en
desuso, sito en Calle Tercera e/ Pepito Tey y Final, en la barriada
Jacinto González, popularmente conocido como Llega y Pon.

Los civilistas Yoan David González Milanés, Dayan Mayol Betancourt, Juan
Luis Pérez García y Maury Emilio Dupuy Arredondo, acudieron de inmediato
al lugar respondiendo al llamado de solidaridad y apoyo solicitado por
la familia y vecinos, llegando por sorpresa en el oportuno momento en
que funcionarios del Sectorial Municipal de Salud Pública, al mando de
su director Guillermo Guevara Verdecia, apoyados por uniformados de la
Policía Nacional Castrista, entre los que se encontraban el Teniente,
Jefe de sector Mario Gamboa, y Osleidis Laera.

Este último un bandido, corrupto que gusta de ocupar cosas a las
personas, para luego apropiárselas, además de ser un alcohólico
empedernido, vicio que no limita en horario de servicio, desalojaban por
la fuerza al joven matrimonio; deteniendo de inmediato el atropello, al
percatarse de la presencia de los cuatro activistas defensores de los
Derechos Humanos.

Estas familias confrontan serios problemas de vivienda, por lo general
no tienen donde vivir, y muchos son damnificados de huracanes que
destruyeron sus propiedades y no han recibido el amparo y apoyo del
gobierno castrista para resarcir los daños o reconstruir las mismas, por
lo que desesperados y sin solución visible, algunas de estas personas
optaron por apoderarse de locales abandonados parcial o totalmente, e
incluso estos consultorios médicos que permanecen en desuso,
consecuencia de su avanzado deterioro y el creciente déficit de galenos
por encontrarse en misiones internacionalistas.

Dichas construcciones han servido de refugio a varias familias,
generándose múltiples trifulcas entre partidarios del régimen y sus
ocupantes cuando estos se han negado a desalojar el lugar, siendo
amenazados, severamente multados, y en ocasiones se ha empleado la
violencia física por parte de funcionarios del Gobierno y Policías,
generando el pánico, sin preocuparles en lo más mínimo la presencia de
menores, quienes han resultado afectados síquicamente.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=34226

DESALOJO DE VIVIENDA A MADRE ENFERMA DE SIDA

DESALOJO DE VIVIENDA A MADRE ENFERMA DE SIDA
10-11-2011.
Dania Virgen García
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Dirección de Vivienda, el Poder Popular
y la PNR, quieren desalojar.a Onacry Interian Portillo, de 34 años de
edad, paciente del VIH-SIDA, con tres hijos, quien hace 20 días ocupó un
apartamento que le cedieron sus propietarios, quienes se fueron
definitivamente y de forma legal del país.

El propietario, Jorge Gouizueta Montel, vecino de Revillagigedo numero
354, apartamento 12, en la Habana Vieja, amigo de Onacry, al ver que la
mujer vivía en el pasillo del edificio con sus hijos, desde hacía un
buen tiempo en condiciones infrahumanas, le hizo entrega del departamento.

Al irse del país Jorge Goizueta, se personó un funcionario de Vivienda,
Julio García, con otra funcionaria llamada Tamara, que amenazaron con
desalojarla a la fuerza. Al ver los vecinos que se estaba cometiendo una
injusticia apoyaron a Onacry. Entonces, refiere Onacry Interián, Tamara
amenazó al funcionario con romperle la cabeza si no le daba su dinero.

Onacry Interián se encuentra en la incertidumbre en espera de una
solución de parte del gobierno.

La mayor de sus hijos tiene 16 años, Francis Rizo Interian. El otro
llamado Linnory Montero Interián, de 12 años de edad, padece de
epilepsia, RMS, lesión cerebral neuro vegetativa, problemas sicomotores
y es miope. La más pequeña, Elia Cabrera Interian, de 9 meses de nacida,
se encuentra bajo investigación en el IPK por tener padres con VIH-SIDA.

Onacry Interián asegura que el apartamento fue vendido en 5 000 cuc, a
la mujer que vive en la calle Compostela. La Dirección de Vivienda, el
Poder Popular y el PCC, a pesar de que tienen conocimiento de la
situación crítica en que vive Onacry, con sus hijos enfermos, apoyan la
venta ilegal de vivienda.

A Onacry le fue enviada con fecha demorada, del 21 de octubre, una
resolución de extracción, la número 1331 del presente mes, que recibió
el día 3 de noviembre. En ella la Dirección de Vivienda le permite por
mediación de un abogado solucionar su problema, dentro de 10 días
hábiles, lo cual está pasado de término. El documento está firmado por
la directora de Vivienda, Yolanda Flores Viamonte.

Onacry Interian está siendo apoyada por varios opositores pacíficos de
distintas organizaciones.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=34218

Gran rebaja de precios de materiales de la construcción en Bauta

Gran rebaja de precios de materiales de la construcción en Bauta
Miércoles, 09 de Noviembre de 2011 00:00
Joisy García Martínez

El Guatao, La Habana, (PD) El almacén de materiales de la construcción
popularmente conocido como rastro en el municipio Bauta, perteneciente a
la provincia de Artemisa, ha rebajado los precios de muchos de sus
artículos y materiales destinados a la venta liberada para la población
en moneda nacional.

preciosUna puerta de entrada a una casa, que podía obtenerse
anteriormente a un precio de 1050 pesos, en estos momentos podrá ser
adquirida a unos 660 pesos. Una puerta para la salida del fondo de una
vivienda que costaba 1010 pesos ha sido rebajada a 645 pesos.

Los herrajes para los fregaderos y lavamanos, que se ofertaban a 140
pesos hoy pueden ser adquiridos a 40 pesos.

Entre los artículos ofertados por el rastro también pueden adquirirse
interruptores sencillos (30 pesos), interruptores dobles ($50),
tomacorrientes dobles ($30), cajas eléctricas plásticas ($3.50), cajas
eléctricas de metal ($5), luminarias de 20 voltios ($65), porta-toallas
($40), jaboneras chicas ($47) y accesorios para instalaciones
hidráulicas como uniones, codos, tornillos y otros más.

Como plato fuerte de las ventas en moneda nacional se pueden encontrar
tazas de agua para baños a 625 pesos, tanques con tapa ($525),
fregaderos ($450) y lavamanos pequeños ($450).


preciLas pinturas de vinil se ofertan a $65 el galón, el metro cúbico de
arena a $190, el metro de gravilla a $200, el polvo de piedra a $200, el
bloque de 10 cms. a $7, el bloque de 15 cms. a $10. El metro cuadrado de
mosaicos puede ser adquirido a $96, las celosías a $7 y el metro
cuadrado de baldosa a $153.

"A pesar de no estar acorde con los salarios básicos de la mayoría de
los cubanos, es bueno saber que tenemos la oferta hoy, aunque como todo,
siempre habrá quien no podrá acceder a los altos precios de los
materiales de la construcción en estos momentos" aseguró Lázaro, quien
compraba unos herrajes para lo que él llamó literalmente "el
destartalado baño de mi casa".

Otro ciudadano que curioseaba en el lugar dijo tener que trabajar el mes
completo para poder adquirir una de esas puertas.

Sin embargo, a pesar de que la mayoría de la población trabajadora
cubana tiene nano-salarios, y algunos dirigentes han reconocido que no
son suficientes los mismos, otros pobladores que compran en este tipo de
establecimiento han visto estas rebajas de precios como un paso positivo
para aliviar los necesarios mantenimientos de los hogares.

joisygarcia@gmail.com
www.criolloliberal.blogspot.com
www.tweeter@criolloliberal.com


http://primaveradigital.org/primavera/component/content/article/117-politica/2601-gran-rebaja-de-precios-de-materiales-de-la-construccion-en-bauta

Wednesday, November 9, 2011

In Cuba: A Home of One's Own

In Cuba: A Home of One's Own
Posted: 11/8/11 11:03 AM ET

According to news accounts, Cubans lined up Thursday morning to buy
newspapers that explained the biggest change to their economy in decades.

Cuba has created a private market for housing. Effective November 10,
Cubans will have the right to buy and sell their homes at prices they
set. While the government will collect a modest 4 percent tax at both
ends of the transaction, this economic reform will have ripple effects
for Cuban families and the Cuban economy that are far-reaching,
irreversible, and real.

As Marc Frank wrote in the Financial Times:

The easing of restrictions on property ownership is likely to reshape
Cuban cities, spur real estate development and speed renovation of
Cuba's picturesque but dilapidated housing stock. It is also expected to
reconfigure Cuban conceptions of class as some homeowners cash in their
properties and areas of Havana are gentrified.

Under the current system, Cuban housing has been in crisis. While Cubans
were guaranteed places to live, the inability to buy and sell their
properties curtailed mobility. Generations of families are crowded into
homes, many run down, sometimes with divorced couples living together,
because, as the Wall Street Journal succinctly said, "there was nowhere
else to go."

A decision to move from one house to another -- which entailed informal
efforts to locate properties that people were willing to trade and
permission from the government -- forced Cubans into grey market
activities on one hand and into a cumbersome bureaucracy on the other.

"What happens now is that all that bureaucracy and all that hassle will
disappear," says Dr. Carlos Alzugaray Treto, a long-time diplomat and
professor at the University of Havana, who explains in this interview
what the new law means for Cubans.

The immediate benefits are clear. Cubans, especially those with family
supporters abroad, will be able to invest in housing and renovate their
homes, which will in turn create demand for construction and other
services offered by the newly-legalized small businesses in Cuba,
raising incomes and adding new private sector jobs. "To say that it's
huge is an understatement," said Pedro Freyre, an expert in
Cuban-American legal relations who teaches at Columbia Law School, in an
interview with the New York Times.

President Obama, who has been responsible for incremental but positive
reforms in U.S. policy toward Cuba, has time and again voiced his
skepticism about the sweep and significance of the Cuban economic reform
process, telling Spanish-speaking reporters in September this year: "We
have not seen evidence they have been sufficiently aggressive in
changing their policies economically..."

That depends on what your definition of "sufficiently aggressive" might
be. If it means Cuba must completely undo its economic and political
system as required by the Helms-Burton law, we need not hold our breath.
Cuba is not going to do that.

But if it means creating private markets in housing for the first time
since the revolution, giving Cubans the pride that comes with owning and
fixing up their own homes, opening opportunities for capital formation,
establishing clear regulations and liberties under the Rule of Law
through organic changes that come from within, all of which give Cubans
the opportunity to lead more prosperous and independent lives, we think
the President of the United States ought to applaud and acknowledge that.


Follow Sarah Stephens on Twitter: www.twitter.com/sarahatcda

http://www.huffingtonpost.com/sarah-stephens/cuba-private-property_b_1077651.html

Las penurias de Pueblo Nuevo

Las penurias de Pueblo Nuevo
Miércoles, Noviembre 9, 2011 | Por Augusto Cesar San Martin

LA HABANA, Cuba, noviembre (www.cubanet.org) – El deterioro y las malas
condiciones higiénicas caracterizan las zonas donde residen los cubanos
de a pie.

El Consejo Popular de Pueblo Nuevo, en el municipio Centro Habana, con
una extensión de 0.90 kilómetros cuadrados, cuenta con 28 mil
habitantes. Las tres cuartas partes de sus viviendas están en mal
estado. Las demás se encuentran en condiciones aceptables. Más del 7% de
la población de Pueblo Nuevo vive en peligro de que sus viviendas se
derrumben, y el 20% en solares o casas improvisadas.

Debido a los años de explotación, el deterioro de la red fluvial y
alcantarillado provocan inundaciones que contagian las cisternas de la
zona. Esta contaminación afecta la salud de la población. Las
autoridades de Salud Pública del Consejo Popular han alertado de dicha
situación. Según expresan, los servicios médicos de la localidad se
encuentran prácticamente abandonados.

El estado de la policlínica, Nguyen Van-Troi, es deplorable tanto por
la mala calidad de los servicios que presta, como por el deterioro del
inmueble. Filtraciones en los consultorios, azulejos caídos, problemas
en los laboratorios. Estas averías han sido generadas por la falta de
mantenimiento, que se ha prolongado durante varios años.

No hay suficientes equipos de autoclave para la higienización de
instrumental médico. Los directivos de la policlínica han reclamado al
gobierno local la reparación de camillas, inutilizadas falta de
tornillos. La falta de mantenimiento Ha provocado la suspensión de
algunos servicios, como el de endoscopia.

Cada cierto tiempo, los delegados del Poder Popular deben rendir
cuentas de su gestión ante los electores en reuniones públicas. La
política gubernamental ofrece cobertura a estos comisarios para
justificar la incapacidad del sistema. Cada cual se lava las manos y se
justifica con la crisis económica y, por supuesto, el "bloqueo" del
gobierno de los Estados Unidos.

Como si se tratara de otro país, las zonas residenciales donde se
instalaron los funcionarios del régimen desde su ascenso al poder,
muestran una realidad diferente. La buena conservación de sus
residencias y la ejecución y mantenimiento de obras públicas de toda
índole, definen a estos barrios.

En esas zonas de la ciudad los servicios médicos públicos funcionan
bien, como si allí no hubiera llegado el "bloqueo". Las clínicas para
atención exclusiva de extranjeros y dirigentes, construidas con
tecnología moderna, se encuentran en estos barrios.

Durante décadas Fidel Castro ha repetido que el socialismo era para
beneficiar a los humildes. Quizás a Pueblo Nuevo, como a tantas otras
barriadas donde residen los cubanos de a pie, no ha llegado el
socialismo ese de que habla Castro, o tal vez sea que los que allí viven
no merecen sus bondades.

acesar2004@gmail.com

http://www.cubanet.org/articulos/las-penurias-de-pueblo-nuevo/

Tuesday, November 8, 2011

Nuevas normativas sobre la vivienda, algunos remiendos al problema habitacional

Viviendas, Cambios

Nuevas normativas sobre la vivienda, algunos remiendos al problema
habitacional

El nuevo Decreto-Ley no contribuye demasiado a la solución del problema
de vivienda, al menos no a una solución para quienes más la necesitan

Nadia García, La Habana | 08/11/2011

Desde el pasado día 3 los cubanos de la Isla leen la Gaceta Oficial y
recogen otras de las migajas que el benevolente Estado/ Partido no ha
tenido más remedio que lanzar.

A la reciente apertura de iniciativas económicas privadas y al traspaso
y compra/venta de autos se suman nuevas normas para la trasmisión de la
propiedad de la vivienda. La implementación de las mismas pretende
ponerle fin a la presión ejercida por un sector considerable de la
población. Situación que se reflejó en las aproximadamente 11.000
opiniones que se recogieron sobre esta problemática en los meses previos
a la realización del Congreso del PCC.

Las trasformaciones a la Ley General de la Vivienda (efectiva desde el
23 de diciembre de 1988) entrarán en vigor el 10 de noviembre. Como
consecuencia, los cubanos recuperaremos parte del Artículo 21 de la
Constitución de la República en el que quedaban garantizados los
derechos de los propietarios sobre sus viviendas.

Aunque se especifica que la mencionada ley mantiene su validez, el
Decreto-Ley 288 representa importantes cambios que persiguen llevar a la
legalidad negociaciones hasta el momento afectadas por incertidumbres,
robos y sobornos. Con la trasformación de más de diez artículos y varias
resoluciones ministeriales complementarias las nuevas disposiciones
zanjan un gran número de inflexibilidades existentes en esta área.

Se le otorga a los extranjeros residentes permanentes en la Isla el
derecho a la compra de un inmueble.

El artículo 69 relacionado con las permutas es modificado, eliminándose
la necesidad de permiso de la Dirección Municipal de Vivienda para
efectuar el intercambio, el mismo se realizará frente a un notario. Se
reconoce la posibilidad de acuerdos con compensación monetaria y los
pagos serán realizados mediante las instituciones bancarias. Se deja de
estimar los fines lucrativos como motivos para prohibir las permutas.

Las donaciones y compraventas de viviendas también se formalizarán
directamente con un notario. Los compradores deben declarar bajo
juramento, que no tienen propiedad sobre otro inmueble y los precios
serán acordados libremente entre las partes.

La trasferencia de los derechos sobre la vivienda en caso de
fallecimiento es flexibilizada en el nuevo Decreto. Se reconocen los
derechos de los herederos aunque no estuviesen compartiendo vivienda con
el testante y de no existir testamento se trasmite la propiedad a los
herederos legales.

Con las nuevas disposiciones, las viviendas de las personas que salgan
definitivamente del país no tendrán que ser pagadas nuevamente, serán
trasmitidas por el Estado de forma gratuita a copropietarios o
familiares. Se valida la trasmisión de las viviendas antes de abandonar
el país.

Por otra parte, a partir de la entrada en vigencia del Decreto-Ley 288
se podrán realizar permutas, donaciones y compraventas de inmuebles que
se encuentren en zonas de interés turístico, según lo establezca el
Instituto Nacional de la Vivienda. Las edificaciones en estas áreas ya
no tendrán solamente fines sociales, como recogía el anterior artículo
109 (inciso e).

Se dispone especialmente modificar el "Sistema Tributario",
estableciéndose para las permutas, donaciones y herencias, imposiciones
del 4 % sobre el valor actualizado de la vivienda que se adquiere.

¿Qué podemos esperar a raíz de la puesta en práctica de las anteriores
normativas?

Primero, una explosión en los trámites de compra/venta de casas para
subsanar los manejos ilegales realizados durante décadas. Transacciones
que serán controladas en todos los casos por el BCC y que contribuirán
al presupuesto estatal; aunque no se aclara si los tributos serán
destinados a la cada día más depauperada seguridad social o a la
construcción de campos de golf, marinas y hoteles.

Luego, un redireccionamiento de las ilegalidades en este sector. Como se
ha autorizado a tener un máximo de dos casas (una permanente y otra de
veraneo) se comenzará a burlar la legalidad para la adquisición de tres
o más propiedades para la especulación, acción no demasiado complicada
en un país con tan bajo fondo habitacional.

Es muy probable también que concluya la delimitación entre barrios
ocupados por las clases privilegiadas y por los menos favorecidos,
proceso que tiene más de dos décadas de gestación.

Finalmente, lo único que aparece como seguro es que este Decreto-Ley no
contribuye demasiado a la solución del problema habitacional en el país,
al menos no a una solución para quienes más lo padecen.

Las opciones que ha manejado el Estado en los últimos años para remediar
esta situación, microbrigadas y empresas de construcción, han fracasado.
Ahora se pretende dejar caer este peso sobre el esfuerzo propio, cuando
ni siquiera se producen o importan materiales de construcción
suficientes. Este Decreto, más que una solución, parece ser las últimas
palabras de consuelo que escucharán los millones que en esta Isla no
tienen casa o viven hacinados.

http://www.cubaencuentro.com/cuba/articulos/nuevas-normativas-sobre-la-vivienda-algunos-remiendos-al-problema-habitacional-270294

Monday, November 7, 2011

Las nuevas normas de la Ley General de la Vivienda mantienen restricciones para los ciudadanos

Reformas económicas

Las nuevas normas de la Ley General de la Vivienda mantienen
restricciones para los ciudadanos
Laritza Diversent

La Habana 07-11-2011 - 8:51 pm.

Las nuevas normativas en materia de vivienda promulgadas por el gobierno
y que entrarán en vigor el próximo 10 de noviembre, dejan intactas
ciertas regulaciones que impiden el pleno ejercicio del derecho de
propiedad.

Como parte del cumplimiento de los Lineamientos aprobados en el Sexto
Congreso del Partido Comunista, el Consejo de Estado publicó el
Decreto-Ley 288 que modifica la Ley General de la Vivienda.

La nueva normativa permite a los propietarios, cubanos y extranjeros
residentes de manera permanente en el país, disponer libremente de sus
viviendas por medio de permutas, donaciones y compraventa.

La disposición del Consejo de Estado elimina la autorización de la
Dirección Municipal de la Vivienda, exigida hasta ahora a los
propietarios que decidieran permutar o donar sus inmuebles. Sin embargo,
la disposición deja intactas las normas migratorias internas —hacia la
capital y hacia otras zonas sometidas a régimen especial de
administración—, que impiden el pleno ejerció del derecho de propiedad.

En el sistema legal cubano, sigue vigente el Decreto 217, que establece
las Regulaciones Migratorias hacia la Ciudad de La Habana.

Este decreto obliga a las personas que adquieran por herencia, legado,
donación o compraventa una vivienda ubicada en la capital, solicitar
para su núcleo familiar un permiso de residencia y circulación a los
presidentes de sus gobiernos municipales.

Para realizar cualquier trámite de cambio de domicilio hacia La Habana,
las instituciones estatales exigen a los ciudadanos que no estén
domiciliados en la capital un dictamen emitido por la Dirección
Municipal de la Vivienda, que acredite el cumplimento de los preceptos
de esta norma. Igual tramite deben realizar quienes arrenden o permuten
los inmuebles de su propiedad.

Así mismo, en la Isla existen otras zonas declaradas especiales o de
alta significación para el turismo, sometidas a régimen especial de
administración por mandato gubernamental. En ellas se exige un permiso
para residir.

El Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros declaró en 1995 "zona de
alta significación para el turismo" al municipio Habana Vieja, en la
capital, y en el 1997 a Varadero, en Matanza. Los residentes, o los que
pretendan domiciliarse en estas áreas, necesitan autorización para
permutar, arrendar u obtener la propiedad de una vivienda, antes de
recurrir al Notario Público.

La libertad para disponer del patrimonio personal representa un paso de
avance en el respeto de los derechos de los cubanos, pero estos nunca
serán completos mientras el gobierno ignore la libertad de circulación
dentro del territorio nacional y de escoger, en él, el lugar de residencia.

http://www.ddcuba.com/cuba/7969-las-nuevas-normas-de-la-ley-general-de-la-vivienda-mantienen-restricciones-para-los-ciudad

La corrupción también da techo

La corrupción también da techo

"Cuando hay una vivienda en buenas condiciones se la dan a los
secretarios del Partido, o a la gente que está comprometida con este
sistema," asegura Ubaldo Manuel León, vecino de Manzanillo.

martinoticias.com 07 de noviembre de 2011

La entrega de casas a personas necesitadas transita tortuosos procesos
de selección y en numerosas ocasiones la corrupción de los dirigentes
del Gobierno y la Vivienda impiden que un techo firme ampare a estas
familias en el menor tiempo posible.

El gobierno de cada provincia tiene una larga lista de familias que
esperan pacientes por una casa, ya sea por el hacinamiento en que viven,
el inminente derrumbe de su hogar, las barreras arquitectónicas
limitantes de personas discapacitadas, y en muchos casos la pérdida
absoluta de sus viviendas, luego del paso anual de los ciclones.

Las viviendas expropiadas a personas que emigran de la isla constituyen
los casos más comunes de disputa entre los verdaderamente necesitados y
los oportunistas.

Ubaldo Manuel León, vecino de Manzanillo, en la provincia de Granma,
cuenta la historia de un joven en espera de la baja del servicio militar
para reunirse con su familia en los Estados Unidos. Lo que parecía ser
una meta complicada, se resolvió en poco tiempo, y finalmente el Primer
Secretario del Partido de Granma pudo disfrutar de su nueva casona.

"Es decir que si hay alguien que quiere emigrar y la casa le interesa a
algún jefe, te acomodan, te montan en el avión y ellos se quedan con la
casa. Cuando hay una vivienda en buenas condiciones se la dan a los
secretarios del Partido, o a la gente que está comprometida con este
sistema," asegura León según su experiencia.

"Yo vivo con mi mujer, mis dos hijas y mi mamá y esto está en ruinas. Yo
tengo hasta el documento que declara la casa en peligro de derrumbe. Mi
casa se cayó primero y tengo unos vecinos que la están haciendo de
placa, pero a mí no se me da nada, ni una bolsa de cemento."

León está abierto a opciones para mejorar la situación de su familia: lo
mismo aceptaría una casa más pequeña, que comenzaría la construcción de
una con sus propias manos. Pero los elevados precios de los materiales
de construcción son inalcanzables para el ciudadano promedio.

Un pequeño ejemplo de León ilustra el dilema: "El promedio de salario es
de 15 dólares cuando más y una bolsa de cemento cuesta 6, 50 pesos
convertibles."

"El gobierno – precisa Ubaldo Manuel León - tenía un plan para este tipo
de damnificados a precios asequibles en moneda nacional y no lo está
haciendo, sin embargo reparan continuamente las unidades de gastronomía,
los policlínicos, los hospitales, el malecón... porque arreglando estas
instituciones que son gubernamentales se puede hacer un desvío de
recursos y los jefes pueden robar."

El manzanillero indica que "una bolsa de cemento que sale de las
instituciones gubernamentales, puede costar en la bolsa negra entre 100
y 150 pesos; también se roban la arena, venden las cabillas."

José Ramón Borges, residente en el municipio espirituano de Cabaiguán,
apunta que en su pueblo hay funcionarios que vendieron casas o se las
dieron a parientes, y cita el caso del director de la Unidad Municipal
de la Vivienda, quien se adjudicó una casa y además dio vivienda a tres
de sus parientes.

Un grupo de damnificados de los innumerables ciclones que han azotado la
isla, develó un reciente escándalo de corrupción en Cabaiguán en cuanto
a la compra, venta y entrega ilegal de casas destinadas a familias
desamparadas.

"Una veintena de familias tenían que recibir aquellas casas. Ellos se
siguieron quejando y botaron a todos esos dirigentes a nivel municipal y
provincial. Esto trajo una reacción en cadena y fueron cayendo
funcionarios de diferentes instancias del gobierno que tenían que ver
con la Vivienda," cuenta Borges.

"Hace poco se presentó una comisión del Partido Provincial y del Poder
Popular Provincial en el lugar donde se encuentran los dos edificios
multifamiliares ocupados ilegalmente por familias que las recibieron por
dinero y por engaños, y le dijeron a esas personas que no se
preocuparan, que ellos se quedaban con esos apartamentos."

Atónitos e indignados ante la decisión de los dirigentes, los
damnificados siguen en los albergues multifamiliares: 5 familias en
antiguo hotel Perla de Cabaiguán, 15 en el antiguo Edificio Crespo y una
en el antiguo Hotel Cabaiguán. "En esos lugares no hay condiciones
habitables, los baños son públicos, están tupidos y casi no sube el
agua," insiste Borges.

En la mayoría de los casos, incluso con sonados escándalos de
corrupción, el gobierno mantiene al pueblo ignorante del verdadero
alcance del delito y la sanción a los dirigentes hipócritas.

Por ejemplo – dice José Ramón Borges - Bernabé Linares, presidente de la
Asamblea Municipal del Poder Popular, tuvo que firmar todas esas casas,
o sea que estaba involucrado en todo esto y él conserva hoy su puesto.
El pueblo entero comenta eso.

Borges recuerda el caso de Juan Carlos Mederos Granado, antiguo Director
de la Unidad Municipal Inversionista de la Vivienda en Cabaiguán, "quien
estaba esperando juicio, se quedó con la casa que él se adjudicó,
teniendo ya una de dos pisos en el barrio del Naranjal."

El vecino de Cabaiguán resalta también la abundancia de recursos
materiales y humanos de que disponen el Ministerio del Interior
(MININT), para beneficio de sus subordinados. "El Plan Caña entregó una
serie de hectáreas, que eran campos de caña, al Ministerio del Interior
y los policías. Muchos de ellos se construyen sus casas en El Naranjal:
casas de placa de dos pisos, en un dos por tres."

En Guayos, poblado cercano a Cabaiguán, cuenta Borges que "el mayor
Remberto se construyó una casa de dos pisos con el trabajo de los
prisioneros. Eso se denunció, sacaron a ese señor de segundo jefe de la
prisión, pero ya están construyendo a partir de ahí como tres o cuatro
casas más de dos pisos para oficiales del MININT también."

Erradicar la corrupción de la isla de Cuba promete ser una de las más
arduas campañas del gobierno castrista, más aún cuando los encargados de
generar prosperidad y orden, atropellan con sus ambiciones a familias
desamparadas.

http://www.martinoticias.com/noticias/La-corrupcion-tambien-da-techo-133353813.html

CON QUÉ SE SIENTA LA CUCARACHA?

¿CON QUÉ SE SIENTA LA CUCARACHA?
07-11-2011.
Bárbara Cristina Alfonso
Periodista Independiente. Agencia Yayabo Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- Los habitantes de una comunidad
jatiboniquense rehusaron el 5 de noviembre pagar las importantes sumas
que exige el Estado para repararles las viviendas.

Los vecinos de los edificios multifamiliares del barrio de Las Yayas, en
las afueras de la villa espirituana de Jatibonico, se negaron el pasado
sábado a pagar las considerables sumas que demandan las autoridades para
reparar esos inmuebles.

Según Yasmary González Martínez, las referidas viviendas, que fueron
construidas por el actual gobierno comunista, tienen un pésimo acabado,
por lo cual sus techos se filtran, las tuberías están podridas y las
ventanas, muy deterioradas.

Las autoridades, para subsanar el pésimo trabajo que ellas mismas
hicieron, exigen ahora que los moradores paguen 350 pesos cubanos por
cada ventana del frente, que son las únicas que les ofrecieron reparar,
150 pesos por el arreglo de la plomería, así como 450 pesos por
apartamento para impermeabilizar los techos.

Los vecinos se indignaron al escuchar esa propuesta, pues la suma que
deberán abonar los de cada apartamento equivale a más de tres salarios
mensuales promedios. Al no disponer de esa cantidad, todos le expresaron
al presidente del Comité de Defensa de la Revolución de uno de los
edificios que no desean que se realicen esos trabajos.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=34190

Expectativas ante nueva ley sobre vivienda

Expectativas ante nueva ley sobre vivienda
Lunes, Noviembre 7, 2011 | Por Aleaga Pesant

El barrio residencial del Vedado, una de las zonas de mayor cotización
de la vivienda en la capital cubana. ¿Qué pasará a partir de ahora con
la especulación inmobiliaria? Foto. Aleaga Pesant

El barrio residencial del Vedado, una de las zonas de mayor cotización
de la vivienda en la capital cubana. ¿Qué pasará a partir de ahora con
la especulación inmobiliaria? Foto. Aleaga Pesant

LA HABANA, Cuba, 7 de noviembre (Aleaga Pesant, PD/ www.cubanet.org ) –
La aparición en el diario oficial Granma de una nota que anuncia la
entrada en vigor de nuevas normas para la trasmisión de la propiedad
habitacional, genera expectativas en la población y especulaciones sobre
las oportunidades y las zonas poco visibles de una ley que entrará en
vigor el próximo 10 de noviembre.

El Decreto-Ley 288 y varias resoluciones ministeriales complementarias,
eran ampliamente esperados por la sociedad y son parte del paquete
público más importantes de medidas tomadas por el gobierno del sucesor
Raúl Castro, para paliar el abandono legal del sistema social insular e
intentar que el país funcione como una sociedad moderna. La llamada
ley de la vivienda, la de venta y compra de automotores y la ampliación
del trabajo individual y el desarrollo de pequeñas y muy pequeñas
empresas, la mayoría de fundación familiar, es la troika del éxito,
hasta ahora, del sucesor. Faltando la nueva ley migratoria, que –el
pueblo espera- permitirá a los ciudadanos moverse libremente dentro del
país y fuera de él.

"Sin embargo, cada vez que sale una ley como esta (la de la vivienda)
-comenta Pilar una madre soltera y diseñadora grafica de profesión- uno
comprende que por muy avanzada que se vea en nuestro escenario, aun no
cumple las expectativas, y las referencias que tienen el hombre y la
mujer de la calle, que en muchos casos tiene un nivel académico
universitario, ha podido viajar al exterior, o simplemente conversa con
amigos y familiares que tiene allende el mar".

Alfredo, un economista muy calificado de una empresa internacional de
construcción, expresa dos preocupaciones: "Primero, el sostener el
término 'permuta' para las transacciones, lo que parece algo ya superado
por la misma ley. Y segundo, el rol de las remesas del exterior y como
ellas podrán servir para obtener los bienes inmuebles".

Para el Delegado de una de las circunscripciones del Poder Popular del
municipio Plaza de la Revolución, en Ciudad de La Habana, "La nueva ley
disminuirá la corrupción, sobre todo en las Direcciones Municipales de
Vivienda, verdadero hervidero de ilegalidades, robos y estafas a la
población. Y no quiero generalizar, aclara. Pero sobre todas las cosas
mejorará la explotación del parque habitacional del municipio y por
extensión del país".

Las opiniones vertidas por amigos y conocidos dejan claro que el nuevo
decreto ley para la vivienda, es sin lugar a dudas un nuevo paso en la
transformación necesaria del país, pero aun insuficiente para resolver
las necesidades acumuladas.

aleagapesant@yahoo.es

http://www.cubanet.org/noticias/expectativas-ante-nueva-ley-sobre-vivienda/

Sunday, November 6, 2011

Víctima del historiador de La Habana

Víctima del historiador de La Habana
David Águila Montero
6 de noviembre de 2011

La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – Felicia Alicia Solas, de 52 años
de edad, denunció haber sido víctima del historiador de La Habana,
Eusebio Leal, producto al programa de restructuración de la Habana Vieja.

Según Felicia, en el año 1989 el gobierno mandó a evacuar todo el
personal que vivía en Calle Gloria #573, municipio Habana Vieja, usando
como pretexto la amenaza de un ciclón. Fueron trasladados
transitoriamente para los albergues de Bahía en calle 6ta, entre 12 y
13, Habana del Este.

Agrega la fuente que el cubículo donde lleva viviendo más de 20 años se
encuentra en condiciones pésimas, ya que la sala está sumergida por una
fosa que tiene debajo, y ella continúa esperando que le devuelvan el
apartamento de su propiedad.

Felicia Alicia Solas, quien convive con su esposo y dos menores, dijo
que pudo entrevistarse con el doctor Eusebio Leal y decirle que le
devolvieran su inmueble, pero éste le contestó que él obtuvo ese
edificio en el año 1991 y ella perdió su derecho en 1989.

El expediente de propiedad de Felicia está desaparecido en el organismo
de la Vivienda.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8390