Friday, February 12, 2016

Cuba y sus pueblos fantasmas - Aguacate

Cuba y sus pueblos fantasmas: Aguacate
[10-02-2016 23:53:51]
ICLEP

(www.miscelaneasdecuba.net).- Aguacate, Mayabeque. Viviendas habitadas
con peligro de derrumbes parciales y totales en el poblado, algunas con
más de cien años, preocupa y ocupa a sus moradores quienes buscan apoyo
en instancias bancarias. Más de una decena de viviendas, la mayoría de
ellas habitadas y en lugares céntricos del poblado de Aguacate, siguen
ofreciendo peligro de derrumbe.
El departamento de créditos del Banco Popular de Ahorro encargado de los
préstamos para su restauración no da abasto. Las constantes
precipitaciones de las últimas semanas tienen preocupados a los
habitantes de estas viviendas. Las mismas han sido reportadas con
antelación, pero la lista en el Banco Popular para Préstamos y Subsidios
es kilométrica. Nos refiere José Alberto Martínez, una persona que ha
vivido en los dos gobiernos que: "Aguacate nunca ha estado tan
deteriorado; tanto sus viviendas como sus calles.

Mientras que en el municipio cabecera las casas y calles de la carretera
central se encuentran bien remodeladas y pintadas, en el municipio de
Madruga su gobierno no le interesa para nada lo que suceda en Aguacate,
que en un tiempo fue uno de los poblados más prósperos y lindos". No es
que el poblado de Aguacate la tenga cogida con Madruga o viceversa, son
los malos dirigentes que no comprenden que el municipio no es solo la
cabecera municipal. Esperemos que cuando pase el mal tiempo y salga el
sol estas viviendas no terminen todas en el cimiento. Sería lamentable.

Source: Cuba y sus pueblos fantasmas: Aguacate - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/56bbbf7f3a682e15a02ab741#.Vr3pw_IrLjY

Thursday, February 11, 2016

Corrupción en la asignación de subsidios para la vivienda en Cuba

Subsidios para la construcción, otra arista de la crisis habitacional

Subsidios para la construcción, otra arista de la crisis habitacional
(vídeo)
Expedientes engavetados, trabas bancarias y otros males aquejan al sistema
jueves, febrero 11, 2016 | Odelín Alfonso Torna

LA HABANA, Cuba.- Veneranda Figueredo Soa no puede aspirar a un crédito
bancario para reparar el techo de su vivienda o construir un baño. Pero
con su pensión no lo pagaría ni en veinte años y ya tiene 72 vividos.

Su única oportunidad era recibir un subsidio del Estado, pero no fue
aprobada por las autoridades locales.

Expedientes engavetados, trabas bancarias y otros males en la selección
y entrega de subsidios para la reparación y construcción de viviendas,
suman al año que corre el remanente de los casos pendientes en 2015, sin
contar aquellos que fueron desaprobados y que viven en insalubridad
extrema hace más de 10 años.

Figueredo Soa es uno de ellos. Vive en el poblado de Managua, al sur de
la capital. Hace 15 años espera por un albergue temporal. Tiene que
hacer sus necesidades fisiológicas en un hueco abierto en el patio.

"Hago mis necesidades fisiológicas en una cazuela y luego echo los
excrementos en un hoyo en el patio. Tengo certificados médicos de todas
mis enfermedades y he enviado cartas a todos lados porque yo no puedo
pagar un pedazo de teja en 500 pesos (25 dólares) o un rollo de papel de
techo en 400 pesos (20 dólares). Me prometieron un albergue temporal
hace 14 años y todavía nada", comentó Figueredo Soa.

El gobierno cubano sabe que, en su infraestructura habitacional, cuatro
de cada diez viviendas están en regular o mal estado. El dato salió a
relucir en el último censo.

La responsabilidad sobre la reparación y conservación de los inmuebles
recae sobre órganos del Poder Popular y Planificación Física, toda vez
que el Instituto Nacional de la Vivienda desapareció. La función
principal de estas entidades es actuar como tropa de choque ante la
creciente demanda de construcción, y están permeadas por los males que
aquejan a otras instituciones como los sobornos, el favoritismo y la
corrupción.

Mientras el programa gubernamental de construcción de viviendas decrece
por años, el presupuesto para el otorgamiento de subsidios a la
población sube la parada.

En 2016 las familias que necesiten emprender por su cuenta acciones
constructivas o de remodelación, hipotéticamente tendrán como soporte
financiero el "60% de la recaudación por el impuesto sobre las ventas de
materiales de construcción", un 11,5% más con respecto al período
anterior (48,5%), según expuso Lina Pedraza Rodríguez, ministra de
Finanzas y Precios, en su intervención en el VI Período Ordinario de la
Octava Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular.

María Josefa Hernández Millares, de 68 años y también vecina de Managua,
se confiesa "fiel a la revolución cubana" y alega que para ella Fidel
Castro es su "padre". Millares culpa de la negativa a su reiterada
solicitud de materiales de la construcción a las autoridades del sector,
a los funcionarios del Partido Comunista de Cuba (PCC) y al delegado
(representante) local, el ex pelotero del capitalino equipo de
Industriales Gerardo Hernández (Pupi).

"Mi expediente (02221) lo tienen engavetado desde el 15 de mayo de 2015,
junto al de otras personas que esperan por la ayuda hace cuatro años.
Los militantes del PCC son los peores, que hacen daño a este país, con
mucho carnet (del Partido) y están acabando", dijo Josefa con tono de
disgusto.

Laritza Diversent Cambara, abogada de la agencia Cubalex, plantea que
cada damnificado debe solicitar el subsidio, carta mediante, a la
Oficina de Trámites de la Dirección Municipal de la Vivienda. Luego esta
elabora un expediente con la situación económica y las condiciones de
vivienda de cada solicitante. Finalmente el expediente pasa al gobierno
municipal, quien decide si se aprueba o no la ayuda.

"Todo el pago del materiales de construcción y de la mano de obra tiene
que ser a través del banco. El banco es quien le paga al Rastro (punto
de venta de materiales de la construcción), quien a su vez le paga al
trabajador privado (Albañil) que ejecutará lo que quiere hacer el
subsidiado", apuntó Diversent.

Hasta el primer semestre de 2015, el Estado cubano había entregado más
recursos financieros en materia de créditos que de subsidios para la
construcción y remodelación de viviendas: 63 mil subsidios (1 000
millones de pesos) y 200 mil créditos bancarios (1 800 millones de
pesos) desde que se implementó esta política, según cifras oficiales.

En este mismo período el Consejo de Ministros de la República de Cuba
aprobó cinco nuevas políticas para la entrega de subsidios, teniendo en
cuenta los nuevos "elementos surgidos" en sus análisis anteriores. Uno
de los objetivos de esas políticas es "dar una mejor organización y
transparencia al otorgamiento de los subsidios a las personas más
necesitadas y lograr que estos se empleen para los fines que están
concebidos", según medios oficiales.

La lista de subsidiados aumentará en 2016, se cumpla o no el plan de
venta liberada de materiales de la construcción. Pero la demanda
habitacional también sumaría a personas como Veneranda o Josefa,
víctimas de un sistema donde la corrupción y el favoritismo priman a
nivel institucional.

Video: https://www.youtube.com/watch?v=BFSqtkH34rw

Source: Subsidios para la construcción, otra arista de la crisis
habitacional (vídeo) | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/subsidios-para-la-construccion-otra-arista-de-la-crisis-habitacional/

Monday, February 8, 2016

Construction Materials

Construction Materials / 14ymedio
Posted on February 7, 2016

14ymedio, Havana, 5 February 2016 – Building or repairing a house in
Cuba is a road strewn with obstacles, which begin with getting the
permits, finding labor and buying materials. Despite the new programs to
locally produce aggregates and blocks, the providers can't keep up in
the face of the high demand in a country where more than 60% of housing
units are in fair or poor condition.

Sales of construction materials are also marked by the so-called
"diversion" (i.e. stealing) of resources, mismanagement, the arbitrary
behavior of prices and the shortages of products in greatest demand:
cement, iron bars, and cement and zinc tiles.

At places where these products are sold in Cuban pesos, often missing
are doors, windows, bathroom fixtures, paint, plastic parts for piping
and hydraulic and sanitary fittings. The situation becomes even more
critical with mosaics and tiles, concrete joists and water tanks.

Source: Construction Materials / 14ymedio | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/construction-materials-14ymedio/