Desalojados por peligro de derrumbe reclaman presencia de Eusebio Leal
Viernes, Julio 19, 2013 | Por Carlos Ríos Otero
LA HABANA, Cuba, 19 de julio de 2013, Carlos Ríos/ www.cubanet.org.- A
media tarde de ayer jueves, los inquilinos del edificio que se encuentra
en las calles Acosta y Luz, Habana Vieja, abandonaron el inmueble por
orden de los bomberos porque las columnas del inmueble comenzaron a ceder
Más de veinte familia que viven allí se aglomeraron en plena calle y se
resistieron a ser trasladados a los albergues fuera de la ciudad.
Sacaron sus enseres ante la mirada de varios niños afectados.
Dijeron que no se irían y demandan que Eusebio Leal, Historiador de la
Ciudad, se presente y les de viviendas dignas y no albergues. La policía
ocupó el lugar y hasta la media noche Leal no se había presentado.
Leal es el también el director del proyecto Casco Histórico de La
Habana. Cuenta con medios para reubicación a vecinos de edificaciones
que estén en el entorno del proyecto patrimonial que dirige Leal.
Este reportero estuvo al final de la tarde en la zona. La policía no
dejaba acercarse a nadie. Aún los inquilinos de Luz y Acosta se
mantenían en zafarrancho por la no presencia de Leal.
Source: "Desalojados por peligro de derrumbe reclaman presencia de
Eusebio Leal | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/desalojados-por-peligro-de-derrumbe-reclaman-presencia-de-eusebio-leal/
Saturday, July 20, 2013
Luis Enrique Santos depone la huelga de hambre tras obtener respuesta del régime
REPRESIÓN
Luis Enrique Santos depone la huelga de hambre tras obtener respuesta
del régimen
DDC | Santa Clara | 20 Jul 2013 - 12:25 am.
'La resistencia obtiene otra victoria', señaló Antúnez desde Santa Clara.
El activista Luis Enrique Santos Caballero concluyó el jueves la huelga
de hambre que iniciara el 24 de mayo de 2013 para exigir una vivienda,
ya que debido a maniobras de la Seguridad del Estado había quedado en la
calle.
Santos Caballero abandonó la huelga porque "concedieron la justa demanda
que él exigía", informó en un comunicado el Directorio Democrático Cubano.
"Se presentaron dos funcionarios de la Seguridad el Estado de Santa
Clara en el hospital Arnaldo Milián Castro y le informaron que le habían
dado un cuarto en el albergue llamado El Concuní", añadió la nota.
La esposa de Santos, Ramona Maday, y Damaris Moya Portieles, de la
Coalición Central Opositora, "se trasladaron allí y comprobaron que esto
era cierto (...) Se le asignó un cuarto que es el que mejores
condiciones tiene en ese lugar", según Carlos Michael Morales Rodríguez,
periodista independiente y vocero del huelguista.
El Directorio señaló que la situación de salud de Luis Enrique Santos
Caballero "sigue siendo delicada, producto del deterioro que ha sufrido
su organismo durante la huelga y los problemas de salud que se la han
desarrollado después del prolongado ayuno".
En estos momentos, permanece en el hospital Arnaldo Milián Castro.
"Como ven nuevamente, la resistencia obtiene otra victoria, la
resistencia sigue siendo la alternativa de lucha, ya vemos que nada
valen los conciliábulos, nada hay que esperar la benevolencia de las
autoridades", dijo Jorge Luis García Pérez Antúnez, líder del Frente
Nacional de Resistencia Cívica Orlando Zapata Tamayo.
Source: "Luis Enrique Santos depone la huelga de hambre tras obtener
respuesta del régimen | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1374272759_4300.html
Luis Enrique Santos depone la huelga de hambre tras obtener respuesta
del régimen
DDC | Santa Clara | 20 Jul 2013 - 12:25 am.
'La resistencia obtiene otra victoria', señaló Antúnez desde Santa Clara.
El activista Luis Enrique Santos Caballero concluyó el jueves la huelga
de hambre que iniciara el 24 de mayo de 2013 para exigir una vivienda,
ya que debido a maniobras de la Seguridad del Estado había quedado en la
calle.
Santos Caballero abandonó la huelga porque "concedieron la justa demanda
que él exigía", informó en un comunicado el Directorio Democrático Cubano.
"Se presentaron dos funcionarios de la Seguridad el Estado de Santa
Clara en el hospital Arnaldo Milián Castro y le informaron que le habían
dado un cuarto en el albergue llamado El Concuní", añadió la nota.
La esposa de Santos, Ramona Maday, y Damaris Moya Portieles, de la
Coalición Central Opositora, "se trasladaron allí y comprobaron que esto
era cierto (...) Se le asignó un cuarto que es el que mejores
condiciones tiene en ese lugar", según Carlos Michael Morales Rodríguez,
periodista independiente y vocero del huelguista.
El Directorio señaló que la situación de salud de Luis Enrique Santos
Caballero "sigue siendo delicada, producto del deterioro que ha sufrido
su organismo durante la huelga y los problemas de salud que se la han
desarrollado después del prolongado ayuno".
En estos momentos, permanece en el hospital Arnaldo Milián Castro.
"Como ven nuevamente, la resistencia obtiene otra victoria, la
resistencia sigue siendo la alternativa de lucha, ya vemos que nada
valen los conciliábulos, nada hay que esperar la benevolencia de las
autoridades", dijo Jorge Luis García Pérez Antúnez, líder del Frente
Nacional de Resistencia Cívica Orlando Zapata Tamayo.
Source: "Luis Enrique Santos depone la huelga de hambre tras obtener
respuesta del régimen | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1374272759_4300.html
Friday, July 19, 2013
Huelguista en Villa Clara
Huelguista en Villa Clara
[19-07-2013]
Presidio Político Histórico
(www.miscelaneasdecuba.net).- Damaris Moya Portieles, Pte. de la
Coalición Central Opositora en la provincia de Villaclara y Directora de
la Casa del Preso Ernesto Díaz Madruga en Santa Clara, informa que Luis
Enrique Santos Caballero quien se había declarado en huelga de hambre el
24 de mayo porque el régimen lo desalojó de su vivienda en Placetas,
acosándolo por sus actividades opositoras, depuso la huelga porque las
autoridades le facilitaron un albergue con caracter transitorio hasta
que, según le dijeron, le ubicaran en una vivienda. El y su esposa
estuvieron por más de un año deambulando y sin lugar donde residir.
El reclamo de este opositor de reconocida trayectoria por la oposicion
en Villaclara, es un mensaje a la población que los derechos civiles,
además de los políticos, deben ser reclamados con firmeza ante los
opresores, aunque sea por métodos diferentes a este extremo de la huelga
de hambre. La vivienda digna también forma parte de los derechos de la
población y es uno de los lemas de la nueva campaña "yo si quiero" que
impulsa la Asamblea de la Resistencia Cubana y que va tomando fuerza en
Cuba.
Luis Enrique Santos Caballero y su esposa Ramona Maday García Ruíz
pertenecen al Movimineto de Resistencia Cívica y Desobediencia Civil
Orlando Zapata Tamayo y al Movimiento por los Derechos Civiles Rosa Park
respectivamente.
El huelguista se encuentra en estado de salud extremadamente delicado y
aún se teme por su vida. La información fue proporcionada por vía
telefónica por Damaris Moya a las oficinas del Presidio Histórico.
Source: "Huelguista en Villa Clara - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/51e8f6493a682e13b07d645a
[19-07-2013]
Presidio Político Histórico
(www.miscelaneasdecuba.net).- Damaris Moya Portieles, Pte. de la
Coalición Central Opositora en la provincia de Villaclara y Directora de
la Casa del Preso Ernesto Díaz Madruga en Santa Clara, informa que Luis
Enrique Santos Caballero quien se había declarado en huelga de hambre el
24 de mayo porque el régimen lo desalojó de su vivienda en Placetas,
acosándolo por sus actividades opositoras, depuso la huelga porque las
autoridades le facilitaron un albergue con caracter transitorio hasta
que, según le dijeron, le ubicaran en una vivienda. El y su esposa
estuvieron por más de un año deambulando y sin lugar donde residir.
El reclamo de este opositor de reconocida trayectoria por la oposicion
en Villaclara, es un mensaje a la población que los derechos civiles,
además de los políticos, deben ser reclamados con firmeza ante los
opresores, aunque sea por métodos diferentes a este extremo de la huelga
de hambre. La vivienda digna también forma parte de los derechos de la
población y es uno de los lemas de la nueva campaña "yo si quiero" que
impulsa la Asamblea de la Resistencia Cubana y que va tomando fuerza en
Cuba.
Luis Enrique Santos Caballero y su esposa Ramona Maday García Ruíz
pertenecen al Movimineto de Resistencia Cívica y Desobediencia Civil
Orlando Zapata Tamayo y al Movimiento por los Derechos Civiles Rosa Park
respectivamente.
El huelguista se encuentra en estado de salud extremadamente delicado y
aún se teme por su vida. La información fue proporcionada por vía
telefónica por Damaris Moya a las oficinas del Presidio Histórico.
Source: "Huelguista en Villa Clara - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/51e8f6493a682e13b07d645a
Thursday, July 18, 2013
Estafadores llegan a todos los rincones de Cuba
Estafadores llegan a todos los rincones de Cuba
El estafador pica y se extiende por toda la geografía nacional.
Luis Felipe Rojas
julio 17, 2013
Con el paso de los tiempos "Memoria sobre la vagancia en Cuba", de José
Antonio Saco es una obra que ha recobrado vida y no precisamente en el
campo literario. Aquel mapa sobre los pícaros criollos, se ha calcado
como una foto sobre la geografía de la isla. Los estafadores, esos
artistas del engaño hacen 'su agosto' a costa de la ingenuidad y las
necesidades de los demás.
Una definición bastante acertada es la del periodista independiente
Víctor Manuel Domínguez, quien afirma: "Nuestro hombre en La Habana, el
estafador, pica y se extiende por toda la geografía nacional. Se clona
en un agromercado, en una oficina de correos y en cualquier otro lugar".
Los vendedores de casas lujosas, con la liberación de las licencias para
la compraventa habitacional, han dejado sin dinero a muchos incautos. En
zonas de playa y en barrios céntricos de muchas ciudades de la isla, las
víctimas han puesto el grito en el cielo cuando se enteran que han
perdido el dinero del "enganche" que le han adelantado para gestiones a
estos artífices del engaño.
El juego de la Chapita, consistente en adivinar una diminuta pelotica de
esponja debajo de tres chapas que los jugadores mueven a velocidad
supersónica, ha terminado con las víctimas sin zapatos, la cartera vacía
y hasta en trifulcas que se producen cuando los neófitos hacen
resistencia a los malhechores. El entronque de Palma Soriano, recostado
a la Carretera Central, ha sido por tradición un campo de batalla de los
'chaperos', sin el menor asomo de la Policía.
En las barras de los hoteles de lujo o bares de mala muerte, la mayoría
de los cantineros venden el ron que llevan ellos mismos y no la cuota
que les depositan las empresas. En el primer caso no siempre adulteran
las bebidas alcohólicas ya que de todas formas resulta un dividendo
considerable, pero en bares y cantinas de barrio, los expendedores
tienen que recurrir a la adulteración de la bebida, solo así puede
llevarse la diferencia de dinero por los bajos salarios que reciben.
Para Luis Cino Alvarez, un reportero independiente que vive en el
municipio habanero de Arroyo Naranjo, una buena parte de la culpa la
tiene el Estado, al no crear las condiciones necesarias para algunas
gestiones y dar brecha a que estos "aprovechados" aumenten sus fechorías
y pone el ejemplo de las Casas de Cambio (CADECA), donde el gobierno
impone los gravámenes altísimos, lo que da como resultado que aumenten
los que venden esta moneda fuerte y con ello viene la oportunidad de los
estafadores para vender a un precio más bajo.
Entre los inconvenientes que cita Cino Alvarez, está "el horario que
tienen estas Casas de Cambio, muy irregular, que además interrumpen
varias veces para almorzar y merendar y esto da pie a que la gente por
no hacer la cola corre el peligro de cambiar con los revendedores. Ahí
se han dado los casos de dinero falso o que han arremetido contra ellos
en una escalera a la vista de decenas de gente y no ha pasado nada",
concluye.
En la provincia oriental de Guantánamo, el modus operandi de los
estafadores varía según la temporada. Con el aumento de las licencias
para el trabajo por cuenta propia, en esa región las motocicletas sirven
de vehículo de transporte público y pasto de los estafadores.
Isael Poveda Silva, un activista de Derechos Humanos que ha sufrido
prisión por motivos políticos en dos ocasiones, conoce de cerca "porque
lo ha vivido en la prisión y porque lo ve todos los días en la calle"
como operan en la zona los estafadores. "Desde que uno se levanta en la
mañana y sale a la calle a luchar la vida, está corriendo peligro de
caer en manos de un estafador", afirmó.
Los pillos de hoy dejan de ser pintorescos cuando por medio está la
seguridad y la vida de otras personas. Poveda Silva cuenta de casos en
que una persona toma una moto como taxi "de las que cuestan diez pesos,
y le dice al motorista: ¡Vamos que tengo que recoger un encargo! Y
cuando llega lo están esperando dos o tres personas que lo golpean hasta
matarlo para llevarle la moto".
El mismo disidente afirma que una de las nuevas maneras es estafar a las
personas que cumplen las llamadas misiones en Venezuela. Vienen con
dinero para comprar una casa, debido al déficit de viviendas, los llevan
a una casa y los esperan para jugar con las llamadas 'Chapitas' o el
'Peje" y ahí lo pierden todo.
Para el ciudadano Alfredo Hernández, residente en Camagüey, "los casos
de estafa han aumentado, pero no se conocen porque no hay una crónica
social que los relate en los medios de prensa, pero tampoco las
autoridades policiales hacen mucha presión para solucionarlos", comentó.
"Recientemente concluyeron los carnavales en la ciudad (Camagüey) y por
coitar entre los tantos casos está el de un señor mayor de edad y bien
vestido, fue despojado en la zona del (Hospital) Materno alrededor de la
1pm. Cuando la gente corrió, lo que quedaba era su cuerpo, y gracias a
Dios no sufrió golpes de envergadura, pero le llevaron todas sus
prendas, el dinero; y por allí no se paró (presentó) un policía, por
allí no se paró nadie. Y así sucesivamente durante hasta los 7, 8 ó 9
días que duró el carnaval", concluye.
Source: "Estafadores llegan a todos los rincones de Cuba" -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-estafadores-negocios-cobro-cambio-/24484.html
El estafador pica y se extiende por toda la geografía nacional.
Luis Felipe Rojas
julio 17, 2013
Con el paso de los tiempos "Memoria sobre la vagancia en Cuba", de José
Antonio Saco es una obra que ha recobrado vida y no precisamente en el
campo literario. Aquel mapa sobre los pícaros criollos, se ha calcado
como una foto sobre la geografía de la isla. Los estafadores, esos
artistas del engaño hacen 'su agosto' a costa de la ingenuidad y las
necesidades de los demás.
Una definición bastante acertada es la del periodista independiente
Víctor Manuel Domínguez, quien afirma: "Nuestro hombre en La Habana, el
estafador, pica y se extiende por toda la geografía nacional. Se clona
en un agromercado, en una oficina de correos y en cualquier otro lugar".
Los vendedores de casas lujosas, con la liberación de las licencias para
la compraventa habitacional, han dejado sin dinero a muchos incautos. En
zonas de playa y en barrios céntricos de muchas ciudades de la isla, las
víctimas han puesto el grito en el cielo cuando se enteran que han
perdido el dinero del "enganche" que le han adelantado para gestiones a
estos artífices del engaño.
El juego de la Chapita, consistente en adivinar una diminuta pelotica de
esponja debajo de tres chapas que los jugadores mueven a velocidad
supersónica, ha terminado con las víctimas sin zapatos, la cartera vacía
y hasta en trifulcas que se producen cuando los neófitos hacen
resistencia a los malhechores. El entronque de Palma Soriano, recostado
a la Carretera Central, ha sido por tradición un campo de batalla de los
'chaperos', sin el menor asomo de la Policía.
En las barras de los hoteles de lujo o bares de mala muerte, la mayoría
de los cantineros venden el ron que llevan ellos mismos y no la cuota
que les depositan las empresas. En el primer caso no siempre adulteran
las bebidas alcohólicas ya que de todas formas resulta un dividendo
considerable, pero en bares y cantinas de barrio, los expendedores
tienen que recurrir a la adulteración de la bebida, solo así puede
llevarse la diferencia de dinero por los bajos salarios que reciben.
Para Luis Cino Alvarez, un reportero independiente que vive en el
municipio habanero de Arroyo Naranjo, una buena parte de la culpa la
tiene el Estado, al no crear las condiciones necesarias para algunas
gestiones y dar brecha a que estos "aprovechados" aumenten sus fechorías
y pone el ejemplo de las Casas de Cambio (CADECA), donde el gobierno
impone los gravámenes altísimos, lo que da como resultado que aumenten
los que venden esta moneda fuerte y con ello viene la oportunidad de los
estafadores para vender a un precio más bajo.
Entre los inconvenientes que cita Cino Alvarez, está "el horario que
tienen estas Casas de Cambio, muy irregular, que además interrumpen
varias veces para almorzar y merendar y esto da pie a que la gente por
no hacer la cola corre el peligro de cambiar con los revendedores. Ahí
se han dado los casos de dinero falso o que han arremetido contra ellos
en una escalera a la vista de decenas de gente y no ha pasado nada",
concluye.
En la provincia oriental de Guantánamo, el modus operandi de los
estafadores varía según la temporada. Con el aumento de las licencias
para el trabajo por cuenta propia, en esa región las motocicletas sirven
de vehículo de transporte público y pasto de los estafadores.
Isael Poveda Silva, un activista de Derechos Humanos que ha sufrido
prisión por motivos políticos en dos ocasiones, conoce de cerca "porque
lo ha vivido en la prisión y porque lo ve todos los días en la calle"
como operan en la zona los estafadores. "Desde que uno se levanta en la
mañana y sale a la calle a luchar la vida, está corriendo peligro de
caer en manos de un estafador", afirmó.
Los pillos de hoy dejan de ser pintorescos cuando por medio está la
seguridad y la vida de otras personas. Poveda Silva cuenta de casos en
que una persona toma una moto como taxi "de las que cuestan diez pesos,
y le dice al motorista: ¡Vamos que tengo que recoger un encargo! Y
cuando llega lo están esperando dos o tres personas que lo golpean hasta
matarlo para llevarle la moto".
El mismo disidente afirma que una de las nuevas maneras es estafar a las
personas que cumplen las llamadas misiones en Venezuela. Vienen con
dinero para comprar una casa, debido al déficit de viviendas, los llevan
a una casa y los esperan para jugar con las llamadas 'Chapitas' o el
'Peje" y ahí lo pierden todo.
Para el ciudadano Alfredo Hernández, residente en Camagüey, "los casos
de estafa han aumentado, pero no se conocen porque no hay una crónica
social que los relate en los medios de prensa, pero tampoco las
autoridades policiales hacen mucha presión para solucionarlos", comentó.
"Recientemente concluyeron los carnavales en la ciudad (Camagüey) y por
coitar entre los tantos casos está el de un señor mayor de edad y bien
vestido, fue despojado en la zona del (Hospital) Materno alrededor de la
1pm. Cuando la gente corrió, lo que quedaba era su cuerpo, y gracias a
Dios no sufrió golpes de envergadura, pero le llevaron todas sus
prendas, el dinero; y por allí no se paró (presentó) un policía, por
allí no se paró nadie. Y así sucesivamente durante hasta los 7, 8 ó 9
días que duró el carnaval", concluye.
Source: "Estafadores llegan a todos los rincones de Cuba" -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-estafadores-negocios-cobro-cambio-/24484.html
Aguas albañales amenazan con sumergir un barrio de Boyeros
Aguas albañales amenazan con sumergir un barrio de Boyeros
Miércoles, Julio 17, 2013 | Por Calixto R. Martínez Arias
LA HABANA, Cuba, 17 de julio de 2013, Calixto Ramón Martínez Arias/
Hablemos Press/ www.cubanet.org.- Residentes en el reparto García, del
municipio Boyeros, en La Habana, enfrentan una peligrosa situación
epidemiológica debido a una laguna donde vierten aguas albañales de
varios edificios de esa localidad.
La laguna, según las personas con más años viviendo en el reparto, en
tiempos pasados fue un terreno donde los niños jugaban al beisbol y hoy,
con una extensión de unos 70 metros de largo por 50 de ancho,
aproximadamente, amenaza con continuar expandiéndose y dejar bajo sus
aguas a los vecinos que viven en las calles Primera, A, C y Segunda.
A pesar de la cantidad de insectos, el mal olor que tienen que estar
inhalando diariamente y la posibilidad de adquirir una enfermedad, las
personas que viven alrededor de la laguna aseguran que la situación se
les hace más difícil cada vez que llueve.
"Cuando empiezan las lluvias yo me pongo como loca; porque el agua se me
mete en la casa y sube hasta un metro. Todos los muebles se me echan a
perder", señaló María de los Ángeles Torralba, que vive en calle C,
número 23 907, entre Primera y Segunda, junto a cuatro miembros de su
familia.
Aunque Torralba y los demás vecinos han levantado muros de contención de
más de 50 centímetros de alto, cuando la laguna se desborda penetra en
sus viviendas y se ven obligados a transitar entre las heces fecales.
"Sólo basta con que caigan unas gotas de agua y uno tiene que andar
navegando entre la mierda y las ranas. Yo tuve que abrir un hueco en el
muro para que el agua salga cuando la laguna baje, pero quedan residuos
sólidos y el mal olor. Hay veces en que he tenido que ausentarme hasta
tres días seguidos al trabajo para poder limpiar la casa y aliviar el
mal olor", dijo Torralba, que es farmacéutica.
Delfina, Libia, Sandra, Samuel, Juan Carlos y Neida Pineda, vecinos,
aseguran que a ellos les sucede lo mismo.
Inspirados en un artículo que publicara el diario local Tribuna de La
Habana, titulado Como una piscina gigante de aguas albañales, estas
personas tienen previsto redactar una carta y recoger firma de todos los
perjudicados por la laguna, con vistas a enviarla al mismo periódico y
al telecentro Canal Habana, para ver si el gobierno pone el interés que
no ha puesto en las quejas formuladas en las Asambleas de Rendición de
Cuentas, y resuelve el problema.
El artículo, que fue publicado por Tribuna… el 2 de junio de este año,
refleja la difícil situación en que vivían una parte de los vecinos del
reparto Primero de Mayo, también en Boyeros, debido a enormes salideros
de agua pluvial, contaminada con vertidos albañales.
En García se vive una situación muy similar a la descrita por Tribuna…
en Primero de Mayo. Sólo que aquí, según afirman los inquilinos, cada
vez que llueve, unas 30 casas quedan inundadas; las aguas se extienden
hasta la intersección de las calles Primera y C, donde el tránsito queda
casi paralizado como lo muestran algunas imágenes tomadas por este
reportero.
Source: "Aguas albañales amenazan con sumergir un barrio de Boyeros |
Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/aguas-albanales-amenazan-con-sumergir-un-barrio-de-boyeros/
Miércoles, Julio 17, 2013 | Por Calixto R. Martínez Arias
LA HABANA, Cuba, 17 de julio de 2013, Calixto Ramón Martínez Arias/
Hablemos Press/ www.cubanet.org.- Residentes en el reparto García, del
municipio Boyeros, en La Habana, enfrentan una peligrosa situación
epidemiológica debido a una laguna donde vierten aguas albañales de
varios edificios de esa localidad.
La laguna, según las personas con más años viviendo en el reparto, en
tiempos pasados fue un terreno donde los niños jugaban al beisbol y hoy,
con una extensión de unos 70 metros de largo por 50 de ancho,
aproximadamente, amenaza con continuar expandiéndose y dejar bajo sus
aguas a los vecinos que viven en las calles Primera, A, C y Segunda.
A pesar de la cantidad de insectos, el mal olor que tienen que estar
inhalando diariamente y la posibilidad de adquirir una enfermedad, las
personas que viven alrededor de la laguna aseguran que la situación se
les hace más difícil cada vez que llueve.
"Cuando empiezan las lluvias yo me pongo como loca; porque el agua se me
mete en la casa y sube hasta un metro. Todos los muebles se me echan a
perder", señaló María de los Ángeles Torralba, que vive en calle C,
número 23 907, entre Primera y Segunda, junto a cuatro miembros de su
familia.
Aunque Torralba y los demás vecinos han levantado muros de contención de
más de 50 centímetros de alto, cuando la laguna se desborda penetra en
sus viviendas y se ven obligados a transitar entre las heces fecales.
"Sólo basta con que caigan unas gotas de agua y uno tiene que andar
navegando entre la mierda y las ranas. Yo tuve que abrir un hueco en el
muro para que el agua salga cuando la laguna baje, pero quedan residuos
sólidos y el mal olor. Hay veces en que he tenido que ausentarme hasta
tres días seguidos al trabajo para poder limpiar la casa y aliviar el
mal olor", dijo Torralba, que es farmacéutica.
Delfina, Libia, Sandra, Samuel, Juan Carlos y Neida Pineda, vecinos,
aseguran que a ellos les sucede lo mismo.
Inspirados en un artículo que publicara el diario local Tribuna de La
Habana, titulado Como una piscina gigante de aguas albañales, estas
personas tienen previsto redactar una carta y recoger firma de todos los
perjudicados por la laguna, con vistas a enviarla al mismo periódico y
al telecentro Canal Habana, para ver si el gobierno pone el interés que
no ha puesto en las quejas formuladas en las Asambleas de Rendición de
Cuentas, y resuelve el problema.
El artículo, que fue publicado por Tribuna… el 2 de junio de este año,
refleja la difícil situación en que vivían una parte de los vecinos del
reparto Primero de Mayo, también en Boyeros, debido a enormes salideros
de agua pluvial, contaminada con vertidos albañales.
En García se vive una situación muy similar a la descrita por Tribuna…
en Primero de Mayo. Sólo que aquí, según afirman los inquilinos, cada
vez que llueve, unas 30 casas quedan inundadas; las aguas se extienden
hasta la intersección de las calles Primera y C, donde el tránsito queda
casi paralizado como lo muestran algunas imágenes tomadas por este
reportero.
Source: "Aguas albañales amenazan con sumergir un barrio de Boyeros |
Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/aguas-albanales-amenazan-con-sumergir-un-barrio-de-boyeros/
Viaje a pueblos muertos
Viaje a pueblos muertos
Jueves, Julio 18, 2013 | Por Alberto Méndez Castelló
PUERTO PADRE, Cuba, julio, www.cubanet.org - Un evento científico sobre
comunidades rurales, auspiciado por la universidad Vladimir Lenin, de
Las Tunas, tuvo una subsede aquí, el pasado 29 de junio. Especialistas
del Reino Unido, Uruguay y Cuba, estudiaron, entre otros imperativos,
cómo reanimar la cultura rural.
Los participantes visitaron un conjunto de edificios de apartamentos, un
barrio de pescadores y otro de antiguos campesinos, instalados al otro
lado de la carretera circundante al extremo sur de Puerto Padre.
Construidos por micro brigadas, en los años setenta, en los edificios
del distrito conocido por La Micro residen personas de los más disímiles
orígenes sociales, los menos son campesinos. El barrio Boquerón, junto
al litoral, en otro tiempo habitado por pescadores, cuando aquí había
una próspera actividad, hoy apenas cuenta con barcos, y, luego de que el
ciclón de septiembre de 2008 se llevara el atracadero, este es un puerto
sin muelle.
Itabo es voz indígena que aquí todavía se emplea para nombrar un
antiquísimo camino carretero. A ambos lados de Itabo crecieron
cañaverales, sembrados de plátanos y de otros cultivos, además de
potreros, cuyos dueños, desde las postrimerías de la década del setenta,
comenzaron a vender para solares. Desde entonces puede verse allí gente
de campo. Ahora existen desde bohíos hasta chalets, pero no hay tiendas,
farmacias, ni nada que les haga la vida cómoda; no hay calles
pavimentadas, ni alcantarillado, y la mayoría de los vecinos hace sus
necesidades fisiológicas en letrinas, contaminando las aguas del manto
freático. Itabo es un barrio de campesinos sin campo.
¿Qué hacen en Itabo, El Boquerón o La Micro quienes estudian las
comunidades rurales? ¿Qué cultura rural pueden reanimar en quienes
salieron del campo porque de él no consiguieron sacar más que sus bohíos
llevándoselos en una carreta?
Ahora las autoridades entretienen los ocios de los campesinos putativos
llevando juegos rurales a tales lugares, que no son comunidades
campesinas, con todo y que la sociología haya incorporado nuevos
conceptos como el de "la nueva ruralidad". La mayoría de las comunidades
rurales de este municipio desaparecieron con el batey, la aldea nacida
con la grúa cañera y el ramal de ferrocarril, que les dio vida
uniéndolas con el central azucarero, valga decir con una civilización ya
fallecida en esta Isla.
Las autoridades bien pudieron pedir a los integrantes del evento
científico que concentraran sus estudios en Pozo Prieto, Merchán, La
Caoba o La Julia, comunidades verdaderamente rurales, cuyos vecinos
están emigrando hacia los barrios marginales de las ciudades, donde la
vida es más llevadera que en el rudo ambiente campesino.
Desaparición del batey
Para reanimar la cultura rural en Cuba debían, en primer lugar,
resucitar el batey. Pero el batey sólo es posible levantarlo sobre una
economía agroindustrial próspera, imposible de lograr con la
planificación socialista.
Establecidos en el campo con el único propósito de ganar dinero
produciendo caña para fabricar azúcar, los pobladores del batey fueron,
mayoritariamente, gente de los barrios marginales de las ciudades, o
inmigrantes europeos, norteamericanos y caribeños. Obreros agrícolas,
operadores de grúas, pesadores, tractoristas, camioneros, carreteros,
tenderos, cocineros, mecánicos, administradores, capataces, contables,
colonos…
Desde la nacionalización de la mediana propiedad rural, por la Segunda
Ley de Reforma Agraria, en octubre de 1963, y hasta la generalización
del corte de caña mecanizado, bien entrados los años setenta, miles de…
"voluntarios," fueron llevados a cortar caña y repartidos por cuanto
batey contara con albergue suficiente. No pocos hombres de ciudad se
casaron con mujeres de campo y vivieron en él hasta la desaparición del
batey de la campiña cubana.
Pero, en esencia, aunque no puede considerarse el batey como zona
urbana, al carecer de calles pavimentadas, alumbrado público,
alcantarillado o acueducto, ninguna de estas personas, habitantes
permanentes o temporales del batey, puede considerarse gente de campo o
población campesina, a pesar de la ruralidad atribuida por conceptos
sociológicos a quienes viven en la ciudad y trabajan en el campo
manteniendo rasgos de cultura campesina.
Población campesina es más que un concepto demográfico o sociológico, en
tanto es la que aporta color, olor, sabor, sonido y textura al campo de
cualquier país, y, sobre todo, es el segmento de población que además de
proveerla de alimentos, imprime en la nación valores éticos y
persistencia como pocos cuando el estatismo la invade.
En 1953, la población cubana era de seis millones de habitantes en
cifras redondas. Trescientos cincuenta mil eran trabajadores agrícolas
que sólo percibían 190 millones de pesos, el 10 % de los ingresos
nacionales. Con tan escaso presupuesto debían mantener a sus familias,
dos millones cien mil personas, un poco más de un tercio de la población
del país vivía con un promedio anual por persona de 91.56 pesos, $ 0.25
por día. A pesar de ese estado de necesidad, en el campo cubano
prácticamente eran desconocidos los delitos de hurto y sacrificio de
ganado y de robos con fuerza.
En 2002, poco más de once millones de habitantes integraban la población
cubana, de ellos poco más de cuatrocientos mil trabajaban en la
agroindustria azucarera, percibían sólo 1/20 parte del precio de la
libra de azúcar exportada, a 0.10 USD, y con tales ingresos debía
sustentar a sus familias, poco más de dos millones de personas. Ocioso
resulta repetir en qué medida están afectando a la economía y a la
sociedad cubana los delitos contra la propiedad y la falta de valores
morales por la transculturización del comunismo de Europa del Este hacia
la sociedad rural cubana.
Source: "Viaje a pueblos muertos | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/articulos/viaje-a-pueblos-muertos/
Jueves, Julio 18, 2013 | Por Alberto Méndez Castelló
PUERTO PADRE, Cuba, julio, www.cubanet.org - Un evento científico sobre
comunidades rurales, auspiciado por la universidad Vladimir Lenin, de
Las Tunas, tuvo una subsede aquí, el pasado 29 de junio. Especialistas
del Reino Unido, Uruguay y Cuba, estudiaron, entre otros imperativos,
cómo reanimar la cultura rural.
Los participantes visitaron un conjunto de edificios de apartamentos, un
barrio de pescadores y otro de antiguos campesinos, instalados al otro
lado de la carretera circundante al extremo sur de Puerto Padre.
Construidos por micro brigadas, en los años setenta, en los edificios
del distrito conocido por La Micro residen personas de los más disímiles
orígenes sociales, los menos son campesinos. El barrio Boquerón, junto
al litoral, en otro tiempo habitado por pescadores, cuando aquí había
una próspera actividad, hoy apenas cuenta con barcos, y, luego de que el
ciclón de septiembre de 2008 se llevara el atracadero, este es un puerto
sin muelle.
Itabo es voz indígena que aquí todavía se emplea para nombrar un
antiquísimo camino carretero. A ambos lados de Itabo crecieron
cañaverales, sembrados de plátanos y de otros cultivos, además de
potreros, cuyos dueños, desde las postrimerías de la década del setenta,
comenzaron a vender para solares. Desde entonces puede verse allí gente
de campo. Ahora existen desde bohíos hasta chalets, pero no hay tiendas,
farmacias, ni nada que les haga la vida cómoda; no hay calles
pavimentadas, ni alcantarillado, y la mayoría de los vecinos hace sus
necesidades fisiológicas en letrinas, contaminando las aguas del manto
freático. Itabo es un barrio de campesinos sin campo.
¿Qué hacen en Itabo, El Boquerón o La Micro quienes estudian las
comunidades rurales? ¿Qué cultura rural pueden reanimar en quienes
salieron del campo porque de él no consiguieron sacar más que sus bohíos
llevándoselos en una carreta?
Ahora las autoridades entretienen los ocios de los campesinos putativos
llevando juegos rurales a tales lugares, que no son comunidades
campesinas, con todo y que la sociología haya incorporado nuevos
conceptos como el de "la nueva ruralidad". La mayoría de las comunidades
rurales de este municipio desaparecieron con el batey, la aldea nacida
con la grúa cañera y el ramal de ferrocarril, que les dio vida
uniéndolas con el central azucarero, valga decir con una civilización ya
fallecida en esta Isla.
Las autoridades bien pudieron pedir a los integrantes del evento
científico que concentraran sus estudios en Pozo Prieto, Merchán, La
Caoba o La Julia, comunidades verdaderamente rurales, cuyos vecinos
están emigrando hacia los barrios marginales de las ciudades, donde la
vida es más llevadera que en el rudo ambiente campesino.
Desaparición del batey
Para reanimar la cultura rural en Cuba debían, en primer lugar,
resucitar el batey. Pero el batey sólo es posible levantarlo sobre una
economía agroindustrial próspera, imposible de lograr con la
planificación socialista.
Establecidos en el campo con el único propósito de ganar dinero
produciendo caña para fabricar azúcar, los pobladores del batey fueron,
mayoritariamente, gente de los barrios marginales de las ciudades, o
inmigrantes europeos, norteamericanos y caribeños. Obreros agrícolas,
operadores de grúas, pesadores, tractoristas, camioneros, carreteros,
tenderos, cocineros, mecánicos, administradores, capataces, contables,
colonos…
Desde la nacionalización de la mediana propiedad rural, por la Segunda
Ley de Reforma Agraria, en octubre de 1963, y hasta la generalización
del corte de caña mecanizado, bien entrados los años setenta, miles de…
"voluntarios," fueron llevados a cortar caña y repartidos por cuanto
batey contara con albergue suficiente. No pocos hombres de ciudad se
casaron con mujeres de campo y vivieron en él hasta la desaparición del
batey de la campiña cubana.
Pero, en esencia, aunque no puede considerarse el batey como zona
urbana, al carecer de calles pavimentadas, alumbrado público,
alcantarillado o acueducto, ninguna de estas personas, habitantes
permanentes o temporales del batey, puede considerarse gente de campo o
población campesina, a pesar de la ruralidad atribuida por conceptos
sociológicos a quienes viven en la ciudad y trabajan en el campo
manteniendo rasgos de cultura campesina.
Población campesina es más que un concepto demográfico o sociológico, en
tanto es la que aporta color, olor, sabor, sonido y textura al campo de
cualquier país, y, sobre todo, es el segmento de población que además de
proveerla de alimentos, imprime en la nación valores éticos y
persistencia como pocos cuando el estatismo la invade.
En 1953, la población cubana era de seis millones de habitantes en
cifras redondas. Trescientos cincuenta mil eran trabajadores agrícolas
que sólo percibían 190 millones de pesos, el 10 % de los ingresos
nacionales. Con tan escaso presupuesto debían mantener a sus familias,
dos millones cien mil personas, un poco más de un tercio de la población
del país vivía con un promedio anual por persona de 91.56 pesos, $ 0.25
por día. A pesar de ese estado de necesidad, en el campo cubano
prácticamente eran desconocidos los delitos de hurto y sacrificio de
ganado y de robos con fuerza.
En 2002, poco más de once millones de habitantes integraban la población
cubana, de ellos poco más de cuatrocientos mil trabajaban en la
agroindustria azucarera, percibían sólo 1/20 parte del precio de la
libra de azúcar exportada, a 0.10 USD, y con tales ingresos debía
sustentar a sus familias, poco más de dos millones de personas. Ocioso
resulta repetir en qué medida están afectando a la economía y a la
sociedad cubana los delitos contra la propiedad y la falta de valores
morales por la transculturización del comunismo de Europa del Este hacia
la sociedad rural cubana.
Source: "Viaje a pueblos muertos | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/articulos/viaje-a-pueblos-muertos/
Wednesday, July 17, 2013
Sin compasión
Sin compasión
MIÉRCOLES, 17 DE JULIO DE 2013 00:10
ESCRITO POR YAREMIS FLORES MARÍN
Cuba actualidad, Arroyo Naranjo, La Habana, (PD) La salud de Marcelino
Aceas Sánchez, de 62 años, se deteriora día a día. Hace más de cinco
años fue diagnosticado con el VIH.
Desde hace más de veinte años, vive en la calle.
"Mi casa, que estuvo ubicada en San Nicolás No 808 entre Sitios y
Reunión, municipio Centro Habana, estaba en peligro de derrumbe. Fui
sacado antes de ser demolida, pero nunca me reubicaron en un albergue.
Ese espacio que ocupaba mi vivienda le fue concedido a otra familia, la
cual construyó con ayuda del gobierno una casa de dos plantas", explica.
Desde entonces ha acudido a las autoridades competentes para resolver su
situación, la cual empeora cada vez más.
El mayor de sus problemas es no poder seguir el tratamiento que le manda
el médico, no poder cobrar su pensión por asistencia social, ni
disfrutar de su dieta por no tener donde cocinarla y porque muchas veces
debe venderla para poder sobrevivir.
Aceas Sánchez se ha quejado por escrito ante la Asamblea Provincial del
Poder Popular, el Consejo de la Administración Municipal de Centro
Habana, el Comité Municipal del Partido Comunista de Cuba (PCC), la
Dirección Provincial de Vivienda y la Fiscalía General de la República.
Todas estas instituciones les han negado ayuda.
Acudió a la oficina de Cenesex - Centro Nacional de Educación Sexual -,
dirigida por la sexóloga Mariela Castro, donde fue también discriminado
y pisoteado.
Por no poder llevar el tratamiento regular con retrovirales, ha tenido
recaídas, lo que lo ha llevado a usar antibióticos y otros medicamentos,
pero muchas veces no tiene dinero para adquirirlos.
Aceas Sánchez aun espera porque la Unidad Municipal de Atención a
Comunidades de Tránsito (UMACT) perteneciente a la Dirección Municipal
de la Vivienda de Centro Habana, le de aunque sea un albergue.
Como no tiene donde vivir, no puede mantener los cuidados médicos e
higiénico-sanitarios que requiere su enfermedad.
Cientos de pacientes con VIH-SIDA, viven en pésimas condiciones a lo
largo y ancho del país, practicamente abandonados por el estado.
La Constitución Cubana en su artículo 48 asegura: "El Estado protege,
mediante la asistencia social, a los ancianos sin recursos ni amparo y a
cualquier persona no apta para trabajar que carezca de familiares en
condiciones de prestarle ayuda". El artículo 50 asegura que todos los
cubanos "tienen derecho a que se atienda y proteja su salud".
Para Cuba actualidad: yaremisflorez@gmail.com
Source: "Sin compasión | Cuba noticias actualidad.Periodismo
independiente." -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-sociedad/sociedad/8030-sin-compasion.html
MIÉRCOLES, 17 DE JULIO DE 2013 00:10
ESCRITO POR YAREMIS FLORES MARÍN
Cuba actualidad, Arroyo Naranjo, La Habana, (PD) La salud de Marcelino
Aceas Sánchez, de 62 años, se deteriora día a día. Hace más de cinco
años fue diagnosticado con el VIH.
Desde hace más de veinte años, vive en la calle.
"Mi casa, que estuvo ubicada en San Nicolás No 808 entre Sitios y
Reunión, municipio Centro Habana, estaba en peligro de derrumbe. Fui
sacado antes de ser demolida, pero nunca me reubicaron en un albergue.
Ese espacio que ocupaba mi vivienda le fue concedido a otra familia, la
cual construyó con ayuda del gobierno una casa de dos plantas", explica.
Desde entonces ha acudido a las autoridades competentes para resolver su
situación, la cual empeora cada vez más.
El mayor de sus problemas es no poder seguir el tratamiento que le manda
el médico, no poder cobrar su pensión por asistencia social, ni
disfrutar de su dieta por no tener donde cocinarla y porque muchas veces
debe venderla para poder sobrevivir.
Aceas Sánchez se ha quejado por escrito ante la Asamblea Provincial del
Poder Popular, el Consejo de la Administración Municipal de Centro
Habana, el Comité Municipal del Partido Comunista de Cuba (PCC), la
Dirección Provincial de Vivienda y la Fiscalía General de la República.
Todas estas instituciones les han negado ayuda.
Acudió a la oficina de Cenesex - Centro Nacional de Educación Sexual -,
dirigida por la sexóloga Mariela Castro, donde fue también discriminado
y pisoteado.
Por no poder llevar el tratamiento regular con retrovirales, ha tenido
recaídas, lo que lo ha llevado a usar antibióticos y otros medicamentos,
pero muchas veces no tiene dinero para adquirirlos.
Aceas Sánchez aun espera porque la Unidad Municipal de Atención a
Comunidades de Tránsito (UMACT) perteneciente a la Dirección Municipal
de la Vivienda de Centro Habana, le de aunque sea un albergue.
Como no tiene donde vivir, no puede mantener los cuidados médicos e
higiénico-sanitarios que requiere su enfermedad.
Cientos de pacientes con VIH-SIDA, viven en pésimas condiciones a lo
largo y ancho del país, practicamente abandonados por el estado.
La Constitución Cubana en su artículo 48 asegura: "El Estado protege,
mediante la asistencia social, a los ancianos sin recursos ni amparo y a
cualquier persona no apta para trabajar que carezca de familiares en
condiciones de prestarle ayuda". El artículo 50 asegura que todos los
cubanos "tienen derecho a que se atienda y proteja su salud".
Para Cuba actualidad: yaremisflorez@gmail.com
Source: "Sin compasión | Cuba noticias actualidad.Periodismo
independiente." -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-sociedad/sociedad/8030-sin-compasion.html
Tuesday, July 16, 2013
Derriban cientos de edificios en costa de Holguín
Derriban cientos de edificios en costa de Holguín
Por Corresponsales de IPS
LA HABANA, 16 jul 2013 (IPS) - Autoridades de la provincia cubana de
Holguín, a 689 kilómetros de esta capital, eliminaron 212 edificaciones
estatales que se habían construido sobre las dunas y a contrapelo de la
legislación vigente.
"Las violaciones detectadas con más frecuencia son las construcciones
sobre la arena", dijo a Tierramérica el inspector ambiental Yailer
Sánchez, de la estatal Unidad de Medio Ambiente de Holguín.
A partir de ahora y hasta 2016, las autoridades se concentrarán en
reubicar y eliminar construcciones privadas, como viviendas edificadas
en el área vedada.
"Se busca proteger el ambiente e ir realizando acciones de adaptación al
cambio climático, que afectará sobre todo a las poblaciones costeras",
dijo Sánchez. La acometida es de carácter nacional pero se implementó
"de manera radical" en Holguín.
Source: "CUBA: Derriban cientos de edificios en costa de Holguín | IPS
Agencia de Noticias" -
http://www.ipsnoticias.net/2013/07/cuba-derriban-cientos-de-edificios-en-costa-de-holguin/
Por Corresponsales de IPS
LA HABANA, 16 jul 2013 (IPS) - Autoridades de la provincia cubana de
Holguín, a 689 kilómetros de esta capital, eliminaron 212 edificaciones
estatales que se habían construido sobre las dunas y a contrapelo de la
legislación vigente.
"Las violaciones detectadas con más frecuencia son las construcciones
sobre la arena", dijo a Tierramérica el inspector ambiental Yailer
Sánchez, de la estatal Unidad de Medio Ambiente de Holguín.
A partir de ahora y hasta 2016, las autoridades se concentrarán en
reubicar y eliminar construcciones privadas, como viviendas edificadas
en el área vedada.
"Se busca proteger el ambiente e ir realizando acciones de adaptación al
cambio climático, que afectará sobre todo a las poblaciones costeras",
dijo Sánchez. La acometida es de carácter nacional pero se implementó
"de manera radical" en Holguín.
Source: "CUBA: Derriban cientos de edificios en costa de Holguín | IPS
Agencia de Noticias" -
http://www.ipsnoticias.net/2013/07/cuba-derriban-cientos-de-edificios-en-costa-de-holguin/
Sunday, July 14, 2013
They Are Prosecuting an Activist Against Evictions in Old Havana
They Are Prosecuting an Activist Against Evictions in Old Havana / Luis
Felipe Rojas
Posted on July 13, 2013
The opponent Madelín Lázara Caraballo, detained for nine months in a
prison for HIV-AIDS sufferers, in San Jose de las Lajas, will be tried
Wednesday at the Old Havana municipal court.
She is accused of the crimes of "public disorder, Article 200.1.2,
contempt, 144.1, incitement to crime, 202.1.3, and resistance, 143.1, of
the Penal Code, for a single and joint sentence of three years
imprisonment ," according to a report released by Major Zeida Hernández
González, head of Reeducation of that prison.
Within the Cuban opposition Lázara Caraballo has been principal of the
Latin American Federation of Rural Women (FLAMUR) in Old Havana and a
member of the Republican Party of Cuba (PRC) in the Havana municipality.
On numerous occasions Caraballo was present as a Human Rights activist
in sites of potential evictions, as confirmed by several activists and
independent journalists from Cuba. Martinoticias had access to this
evidence through the program Contact Cuba, led by Norma Miranda and Luis
Felipe Rojas.
"This crime she is charged with, is because of her constant activism,"
says independent journalist Dania Virgen Garcia. "Every time there was
an eviction in Old Havana, she supported these people. "
Among the charges Lázara Caraballo now faces are those cited by the
prosecutor, who said that "she joins with people whose conduct is
antisocial who are not occupationally related" and that "she had shown
herself countless times against the revolutionary process." However,
among the witnesses is an administrator at a private business where she
worked part-time, and other workers will testify at the trial.
Madelín is a woman suffering from HIV-AIDS, but her case is aggravated
because she was two small children, a teenage daughter 13 and a boy 6.
The situation at home is bleak.
Her mother, Zoila Betancourt, is 80 and carries all the weight of the
family and has not seen her daughter since February.
In an interview with Contact Cuba Zoila said the 13-year-old
occasionally visits Madelín in prison but because of her age she can not
travel frequently to the site.
Zoila recalls that on her only visit to the prison to see her daughter,
"When I saw her I cried until I left."
Vladimir Calderón Frías, a HumanRights activist, accompanied Madelín
Caraballo to several activities and believes the authorities have shown
her no mercy because she is very aware of the evictions that occur in
her environment and the threats that the authorities use against citizens.
Vladimir confirmed with his testimony, the danger that others have seen
for the family of this opponent, as her 13-year-old daughter is being
raised practically alone, at a time in her life as difficult as adolescence.
Until 2011 Caraballo Betancourt supported the Ladies in White movement,
and was arrested several times, beaten and her house was kept under
strict police surveillance.
"That is a the reason there is now a prosecution request for three
years' imprisonment," said Calderon Frias.
9 July 2013
Source: "They Are Prosecuting an Activist Against Evictions in Old
Havana / Luis Felipe Rojas | Translating Cuba" -
http://translatingcuba.com/they-are-prosecuting-an-activist-against-evictions-in-old-havana-luis-felipe-rojas/
Felipe Rojas
Posted on July 13, 2013
The opponent Madelín Lázara Caraballo, detained for nine months in a
prison for HIV-AIDS sufferers, in San Jose de las Lajas, will be tried
Wednesday at the Old Havana municipal court.
She is accused of the crimes of "public disorder, Article 200.1.2,
contempt, 144.1, incitement to crime, 202.1.3, and resistance, 143.1, of
the Penal Code, for a single and joint sentence of three years
imprisonment ," according to a report released by Major Zeida Hernández
González, head of Reeducation of that prison.
Within the Cuban opposition Lázara Caraballo has been principal of the
Latin American Federation of Rural Women (FLAMUR) in Old Havana and a
member of the Republican Party of Cuba (PRC) in the Havana municipality.
On numerous occasions Caraballo was present as a Human Rights activist
in sites of potential evictions, as confirmed by several activists and
independent journalists from Cuba. Martinoticias had access to this
evidence through the program Contact Cuba, led by Norma Miranda and Luis
Felipe Rojas.
"This crime she is charged with, is because of her constant activism,"
says independent journalist Dania Virgen Garcia. "Every time there was
an eviction in Old Havana, she supported these people. "
Among the charges Lázara Caraballo now faces are those cited by the
prosecutor, who said that "she joins with people whose conduct is
antisocial who are not occupationally related" and that "she had shown
herself countless times against the revolutionary process." However,
among the witnesses is an administrator at a private business where she
worked part-time, and other workers will testify at the trial.
Madelín is a woman suffering from HIV-AIDS, but her case is aggravated
because she was two small children, a teenage daughter 13 and a boy 6.
The situation at home is bleak.
Her mother, Zoila Betancourt, is 80 and carries all the weight of the
family and has not seen her daughter since February.
In an interview with Contact Cuba Zoila said the 13-year-old
occasionally visits Madelín in prison but because of her age she can not
travel frequently to the site.
Zoila recalls that on her only visit to the prison to see her daughter,
"When I saw her I cried until I left."
Vladimir Calderón Frías, a HumanRights activist, accompanied Madelín
Caraballo to several activities and believes the authorities have shown
her no mercy because she is very aware of the evictions that occur in
her environment and the threats that the authorities use against citizens.
Vladimir confirmed with his testimony, the danger that others have seen
for the family of this opponent, as her 13-year-old daughter is being
raised practically alone, at a time in her life as difficult as adolescence.
Until 2011 Caraballo Betancourt supported the Ladies in White movement,
and was arrested several times, beaten and her house was kept under
strict police surveillance.
"That is a the reason there is now a prosecution request for three
years' imprisonment," said Calderon Frias.
9 July 2013
Source: "They Are Prosecuting an Activist Against Evictions in Old
Havana / Luis Felipe Rojas | Translating Cuba" -
http://translatingcuba.com/they-are-prosecuting-an-activist-against-evictions-in-old-havana-luis-felipe-rojas/
Subscribe to:
Posts (Atom)