Factura de amenaza
JUEVES, 05 DE SEPTIEMBRE DE 2013 09:56
ESCRITO POR GUILLERMO ORDOÑEZ
Cuba actualidad, La Habana, Centro Habana, (PD) Hoy la nación está
sumida en el descontento gracias al gobierno de los hermanos Castro,
gobierno que bajo la égida de sus intereses nos ha sumido en la miseria
y la desesperanza, ha convertido a la población en nómadas y emigrantes.
Esta revolución se erigió en nombre de los pobres y los desposeídos,
pero tal y como están las cosas parece haberse hecho para aumentar en
Cuba la cifra de ellos. Esta nación está funcionando sobre la base del
miedo, la desconfianza y la corrupción en todas las esferas.
El pueblo de Cuba no puede estar más desalentado, el aparato
gubernamental exige más cada día y cada vez desprotege más los bienes
del individuo y de la nación. Cuba necesita un cambio, necesita voces y
manos, precisamos reconocer que el suelo en que nacimos también nos
pertenece, que no tenemos por qué andar como nómadas por el mundo, no
debemos seguir esperando por los demás, nuestro destino no puede seguir
en manos tan irresponsables.
Unirnos es fundamental, no hay nada que hablar con el dictador que sigue
mintiendo, no podemos seguir permitiendo que nos dividan criterios ni
intereses personales. Actuando así alimentamos a quienes nos explotan,
no nos queda más opción que aceptarnos, esta es nuestra única fuerza,
esta es nuestra única solución.
Sobre la base de la intervención de Raúl Castro en la primera sesión
ordinaria de la octava legislatura de la Asamblea Nacional del Poder
Popular en el Palacio de las Convenciones, podemos estar seguros de que
se desatará una gran cacería de brujas y se cernirá el desequilibrio
sobre los ya maltratados cubanos. Quien hoy dirige este país tuvo la
osadía de mencionar problemas que verdaderamente dañan la situación
cívica de Cuba, exoneró a la dirección del país, victimizó a la única
figura responsable de todo nuestro deterioro, se refirió a la revolución
como "benevolente" y acusó al pueblo de abusivo.
Llamar a las cosas por su nombre en materia de política, es virtuosismo;
silenciar indefinidamente para amenazar después desde la posición
ventajosa que la circunstancia de una nación robada le ha conferido, es
manipulación.
¿Cree el actual jefe que con desalojos se resuelven todas las
situaciones a las que nos han llevado? ¿Desconocía que durante más de
veinte años la proliferación de los barrios marginales en todas las
provincias ha sido el pan nuestro de cada día? ¿O que los encargados de
actuar contra tal ilegalidad -léase Instituto de Planificación Física-
en más de cuarenta años no han sido capaces de planificar para mejorar
la situación urbanística de esta ciudad y de todo un país en ruinas?
El señor Raúl Castro en su discurso incurre en tantos errores de
dirección, que lejos de victimizar a la revolución, lo que hace es
enseñar la otra cara de la moneda, pues el error implícito y unido por
tanto a la caída del campo socialista, léase derrumbe del sovietismo,
permitió que se formase un monstruo social sin principios, que ni
tomando medidas extremas a partir de septiembre se podrá encausar hacia
el camino de una sociedad digna. Tres días de represión no son
suficientes para educar a un hijo abandonado a su suerte por años.
Para dirigir y dirigirse con exigencias hay que revisar en digna
reflexión qué hemos estado haciendo antes de emprender acciones. Es de
hipócritas decir que se tomarán medidas coercitivas si es necesario,
cuando jamás se han dejado de tomar tales medidas, a lo cual se añade el
alto nivel de impunidad de las autoridades que utiliza el régimen para
ello. Pero este asuntico tiene muchísima tela por dónde cortar,
continuaremos con él en otro momento.
Para Cuba actualidad: lizama1961@gmail.com
Source: "Factura de amenaza | Cuba noticias actualidad.Periodismo
independiente." -
http://www.primaveradigital.org/primavera/cuba-sociedad/sociedad/8524-factura-de-amenaza.html
Saturday, September 7, 2013
Friday, September 6, 2013
Lo que cuesta construir una vivienda en Cuba
Lo que cuesta construir una vivienda en Cuba
"La mano de obra, la transportación, los materiales, todo hay que
conseguirlo y pagarlo a un precio altísimo, de ahí que es imposible
calcular cuanto cuesta la construcción de una vivienda.
Idolidia Darias / martinoticias.com
septiembre 04, 2013
La escasez de viviendas en Cuba, el mal estado de conservación de muchos
inmuebles y la carencia de recursos materiales para construir y reparar
las casas son los principales problemas que enfrentan en la isla miles
de ciudadanos.
Datos oficiales indican que existe un déficit de unas 600.000
instalaciones a lo que se une el que unos 8,5 de cada 10 edificios
necesitan reparaciones. De igual manera señalan que el costo de
construcción de una vivienda oscila entre 6 y 8 mil dólares, mientras
que la rehabilitación de otra no sobrepasa los 1,000 dólares.
Para facilitar el problema de la construcción de casas, en el 2010 el
Instituto Nacional de la Vivienda planteó la concesión de licencias de
construcción, liberó la venta de materiales a la ciudadanía, amplió el
plan de créditos y subsidios para reparar conservar y construir por
esfuerzo propio.
Pero más allá de lo que el gobierno cubano ha propuesto como solución,
la realidad que enfrentan los cubanos muestra otra cara del problema
según ha dicho a martinoticias.com el bayamés Yoandry Gutiérrez, quien
comenzó a construir su casa en 1980 y aunque no la ha terminado reconoce
que 'ya necesita reparaciones".
En los puntos de venta estatales el cemento cuesta entre 80 y 100 pesos
cubanos según el tamaño de la bolsa, las cabillas a 15 pesos el metro y
las losas para pisos a 7 pesos cada unidad. Las instalaciones de barro
para plomería pueden estar entre 50-60 pesos la unidad y las ventanas de
aluminio a 600 pesos cada una.
El resto de materiales de construcción deben comprarse 'por la
izquierda' porque el gobierno no tiene lugares para vender arena,
instalaciones sanitarias y de cocina, dijo Anderlay Guerra quien por
estos días construye su casa en Guantánamo.
Según el joven una taza sanitaria en la shopping cuesta 67 CUC y las
demás instalaciones de la cocina como losetas, llaves de agua y
fregaderos sólo se consiguen en las tiendas por divisas.
Tanto en Bayamo como en Guantánamo la arena para fabricar se le compra a
la gente que por cuenta propia la saca de los ríos en los alrededores de
las ciudades y la vende a 200 pesos el metro.
La mano de obra es un poco más difícil de calcular "ahí se establece un
acuerdo entre el que trabaja y el que paga". No obstante desde la
experiencia personal Guerra calcula que una pequeña casa con un cuarto,
un baño, una cocina y una sala puede costar más de 30 o 40 mil pesos.
Otro problema serio que señalan los cubanos consultados es la corrupción
generalizada que existe en los puntos de venta de materiales para la
construcción.
"El gobierno habilitó puntos de venta para vender los materiales de las
personas que estaban construyendo con esfuerzo propio pero los que no
tienen dinero, ni el banco les da créditos no alcanzan nada, por esa
gran corrupción que existe en todo el país", aseguró Gutiérrez.
Cuando llegan los materiales de construcción a los puntos de venta nada
más alcanzan los dos o tres primeros compradores porque los
administradores lo acaparan y se los venden a los revendedores que luego
los "tiran" en la calle a mayor precio", lamentó Guerra.
En la capital cubana la abogada Yaremis Flores, que por estos días hace
obras de construcción en su casa, apuntó que aunque las leyes cubanas
sancionan el acaparamiento y la venta de materiales sin permisos, la
mayoría fabrica por "la izquierda", porque "tiene amigos , o da algún
regalo para poder conseguir los materiales.
"La mano de obra, la transportación, los materiales todo hay que
conseguirlo y pagarlo a un precio altísimo de ahí que es imposible
calcular cuanto cuesta la construcción de una vivienda. Pero estoy
segura que para hacer una casa se necesitan mucho más que 8 mil
dólares", dijo la abogada.
Cuba ha dicho que está en disposición de hacer préstamos a la población
pero la licenciada Flores señaló que en realidad conoce en la capital a
muy pocos beneficiados con los préstamos. Mientras que Yoandry Gutierrez
asegura que en Bayamo sólo tienen derecho a préstamos los militares,
dirigentes y algún personal que esté bien integrado al gobierno.
Source: "Lo que cuesta construir una vivienda en Cuba" -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-viviendas-construccion-corrupcion/27097.html
"La mano de obra, la transportación, los materiales, todo hay que
conseguirlo y pagarlo a un precio altísimo, de ahí que es imposible
calcular cuanto cuesta la construcción de una vivienda.
Idolidia Darias / martinoticias.com
septiembre 04, 2013
La escasez de viviendas en Cuba, el mal estado de conservación de muchos
inmuebles y la carencia de recursos materiales para construir y reparar
las casas son los principales problemas que enfrentan en la isla miles
de ciudadanos.
Datos oficiales indican que existe un déficit de unas 600.000
instalaciones a lo que se une el que unos 8,5 de cada 10 edificios
necesitan reparaciones. De igual manera señalan que el costo de
construcción de una vivienda oscila entre 6 y 8 mil dólares, mientras
que la rehabilitación de otra no sobrepasa los 1,000 dólares.
Para facilitar el problema de la construcción de casas, en el 2010 el
Instituto Nacional de la Vivienda planteó la concesión de licencias de
construcción, liberó la venta de materiales a la ciudadanía, amplió el
plan de créditos y subsidios para reparar conservar y construir por
esfuerzo propio.
Pero más allá de lo que el gobierno cubano ha propuesto como solución,
la realidad que enfrentan los cubanos muestra otra cara del problema
según ha dicho a martinoticias.com el bayamés Yoandry Gutiérrez, quien
comenzó a construir su casa en 1980 y aunque no la ha terminado reconoce
que 'ya necesita reparaciones".
En los puntos de venta estatales el cemento cuesta entre 80 y 100 pesos
cubanos según el tamaño de la bolsa, las cabillas a 15 pesos el metro y
las losas para pisos a 7 pesos cada unidad. Las instalaciones de barro
para plomería pueden estar entre 50-60 pesos la unidad y las ventanas de
aluminio a 600 pesos cada una.
El resto de materiales de construcción deben comprarse 'por la
izquierda' porque el gobierno no tiene lugares para vender arena,
instalaciones sanitarias y de cocina, dijo Anderlay Guerra quien por
estos días construye su casa en Guantánamo.
Según el joven una taza sanitaria en la shopping cuesta 67 CUC y las
demás instalaciones de la cocina como losetas, llaves de agua y
fregaderos sólo se consiguen en las tiendas por divisas.
Tanto en Bayamo como en Guantánamo la arena para fabricar se le compra a
la gente que por cuenta propia la saca de los ríos en los alrededores de
las ciudades y la vende a 200 pesos el metro.
La mano de obra es un poco más difícil de calcular "ahí se establece un
acuerdo entre el que trabaja y el que paga". No obstante desde la
experiencia personal Guerra calcula que una pequeña casa con un cuarto,
un baño, una cocina y una sala puede costar más de 30 o 40 mil pesos.
Otro problema serio que señalan los cubanos consultados es la corrupción
generalizada que existe en los puntos de venta de materiales para la
construcción.
"El gobierno habilitó puntos de venta para vender los materiales de las
personas que estaban construyendo con esfuerzo propio pero los que no
tienen dinero, ni el banco les da créditos no alcanzan nada, por esa
gran corrupción que existe en todo el país", aseguró Gutiérrez.
Cuando llegan los materiales de construcción a los puntos de venta nada
más alcanzan los dos o tres primeros compradores porque los
administradores lo acaparan y se los venden a los revendedores que luego
los "tiran" en la calle a mayor precio", lamentó Guerra.
En la capital cubana la abogada Yaremis Flores, que por estos días hace
obras de construcción en su casa, apuntó que aunque las leyes cubanas
sancionan el acaparamiento y la venta de materiales sin permisos, la
mayoría fabrica por "la izquierda", porque "tiene amigos , o da algún
regalo para poder conseguir los materiales.
"La mano de obra, la transportación, los materiales todo hay que
conseguirlo y pagarlo a un precio altísimo de ahí que es imposible
calcular cuanto cuesta la construcción de una vivienda. Pero estoy
segura que para hacer una casa se necesitan mucho más que 8 mil
dólares", dijo la abogada.
Cuba ha dicho que está en disposición de hacer préstamos a la población
pero la licenciada Flores señaló que en realidad conoce en la capital a
muy pocos beneficiados con los préstamos. Mientras que Yoandry Gutierrez
asegura que en Bayamo sólo tienen derecho a préstamos los militares,
dirigentes y algún personal que esté bien integrado al gobierno.
Source: "Lo que cuesta construir una vivienda en Cuba" -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-viviendas-construccion-corrupcion/27097.html
Thursday, September 5, 2013
Anciano en condiciones infrahumanas
Anciano en condiciones infrahumanas
José Emilio Valdés González
5 de septiembre de 2013
Pinar del Río, Cuba – www.PayoLibre.com – José Guerrero Serrano, vecino
de la zona rural de Tirao, del municipio San Luis, Pinar del Río,
denuncia al mundo el maltrato indiscriminado a que está sometido por
parte de las autoridades y gobierno de este municipio pinareño.
Guerrero Serrano, de 67 años de edad, de la raza blanca, jubilado con un
salario mensual de 147.00 pesos MN, equivalentes a 5.75 CUC, habita en
solitario un bohío sin agua potable ni fluido eléctrico, privado,
además, de la más mínima atención por parte del gobierno local de este
municipio.
Al igual que otros veteranos de guerra como él, este cubano oriundo de
Las Tunas, región perteneciente a la antigua provincia de Oriente, se
siente decepcionado por el olvido a que ha sido confinado por parte del
gobierno cubano, por lo que se considera además víctima de engaño,
explotación y maltrato sicológico por parte de las autoridades locales.
Según Guerrero Serrano, escuchó con estupor al Canciller cubano, Sr.
Bruno Rodríguez Parrilla, decir en Naciones Unidas: "en Cuba ninguna
persona vieja va quedar desprotegida".
"El Canciller cubano y la elite que lo rodea disfrutan de sus vidas
privilegiadas y no conocen de aquellos cubanos de a pie, que hoy viven
en condiciones infrahumanas y los llevaron con su trabajo a la riqueza",
concluyó el anciano cubano.
Transcripción y corrección: José Alberto Álvarez Bravo
José Emilio Valdés González es activista de Derechos humanos y Miembro
del Movimiento de Derechos Humanos y Democrático Sanluiseño.
Source: "PayoLibre.com - Cuba -" -
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9712
José Emilio Valdés González
5 de septiembre de 2013
Pinar del Río, Cuba – www.PayoLibre.com – José Guerrero Serrano, vecino
de la zona rural de Tirao, del municipio San Luis, Pinar del Río,
denuncia al mundo el maltrato indiscriminado a que está sometido por
parte de las autoridades y gobierno de este municipio pinareño.
Guerrero Serrano, de 67 años de edad, de la raza blanca, jubilado con un
salario mensual de 147.00 pesos MN, equivalentes a 5.75 CUC, habita en
solitario un bohío sin agua potable ni fluido eléctrico, privado,
además, de la más mínima atención por parte del gobierno local de este
municipio.
Al igual que otros veteranos de guerra como él, este cubano oriundo de
Las Tunas, región perteneciente a la antigua provincia de Oriente, se
siente decepcionado por el olvido a que ha sido confinado por parte del
gobierno cubano, por lo que se considera además víctima de engaño,
explotación y maltrato sicológico por parte de las autoridades locales.
Según Guerrero Serrano, escuchó con estupor al Canciller cubano, Sr.
Bruno Rodríguez Parrilla, decir en Naciones Unidas: "en Cuba ninguna
persona vieja va quedar desprotegida".
"El Canciller cubano y la elite que lo rodea disfrutan de sus vidas
privilegiadas y no conocen de aquellos cubanos de a pie, que hoy viven
en condiciones infrahumanas y los llevaron con su trabajo a la riqueza",
concluyó el anciano cubano.
Transcripción y corrección: José Alberto Álvarez Bravo
José Emilio Valdés González es activista de Derechos humanos y Miembro
del Movimiento de Derechos Humanos y Democrático Sanluiseño.
Source: "PayoLibre.com - Cuba -" -
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9712
Decomisan propiedades a pinareños morosos
Decomisan propiedades a pinareños morosos
A los deudores las autoridades municipales les incautan los televisores,
las bicicletas y las gorras.
septiembre 04, 2013
Un numeroso grupo de pinareños ha dejado de pagar un total de 4,500
multas impuestas por contravenciones en los últimos tiempos. De ellas
hay 3,352 que son consideradas "de apremio" y el cobro implica quitarle
la posesión al infractor de un bien que tenga un valor similar a la
multa, explica una nota del diario Guerrillero de Pinar del Río.
Y según Eduardo Ajete Hernández, director de la Oficina Municipal de
Control y Cobro de Multas de Pinar del Río, el que tenga una multa de
3,000 pesos puede que pierda el televisor o el refrigerador.
En caso de que el deudor no tenga ni para la televisión o agua fría,
entonces termina en los tribunales. Las multas pueden ser de hasta 2,500
pesos en moneda nacional o seis meses de cárcel.
En caso de que el valor de la multa no sea muy alto, lo que incautan es
la bicicleta o una gorra, afirma Ajete.
El equipo encargado de recoger los televisores, refrigeradores,
bicicletas y gorras lo compone un funcionario de la oficina municipal de
Finanzas y Precios, otro de la oficina de control y cobro de multas y un
policía.
Advierte que primero dan un plazo de 72 horas para el pago, poniendo en
calidad de depósito el artículo. Cuando decomisan el TV o el
refrigerador este pasa a Comercio, si lo que ocupan es un animal lo
mandan "al área pecuaria de la Agricultura, ellos los venden y se paga
la multa", dice el funcionario.
Pero debido a la cantidad de multas, Ajete asegura que necesitan unos 10
gestores (recaudadores de multa) más.
Source: "Decomisan propiedades a pinareños morosos" -
http://www.martinoticias.com/content/pinar-del-rio-pago-gorra-cuba-multas-tv-refrigerador-/27086.html
A los deudores las autoridades municipales les incautan los televisores,
las bicicletas y las gorras.
septiembre 04, 2013
Un numeroso grupo de pinareños ha dejado de pagar un total de 4,500
multas impuestas por contravenciones en los últimos tiempos. De ellas
hay 3,352 que son consideradas "de apremio" y el cobro implica quitarle
la posesión al infractor de un bien que tenga un valor similar a la
multa, explica una nota del diario Guerrillero de Pinar del Río.
Y según Eduardo Ajete Hernández, director de la Oficina Municipal de
Control y Cobro de Multas de Pinar del Río, el que tenga una multa de
3,000 pesos puede que pierda el televisor o el refrigerador.
En caso de que el deudor no tenga ni para la televisión o agua fría,
entonces termina en los tribunales. Las multas pueden ser de hasta 2,500
pesos en moneda nacional o seis meses de cárcel.
En caso de que el valor de la multa no sea muy alto, lo que incautan es
la bicicleta o una gorra, afirma Ajete.
El equipo encargado de recoger los televisores, refrigeradores,
bicicletas y gorras lo compone un funcionario de la oficina municipal de
Finanzas y Precios, otro de la oficina de control y cobro de multas y un
policía.
Advierte que primero dan un plazo de 72 horas para el pago, poniendo en
calidad de depósito el artículo. Cuando decomisan el TV o el
refrigerador este pasa a Comercio, si lo que ocupan es un animal lo
mandan "al área pecuaria de la Agricultura, ellos los venden y se paga
la multa", dice el funcionario.
Pero debido a la cantidad de multas, Ajete asegura que necesitan unos 10
gestores (recaudadores de multa) más.
Source: "Decomisan propiedades a pinareños morosos" -
http://www.martinoticias.com/content/pinar-del-rio-pago-gorra-cuba-multas-tv-refrigerador-/27086.html
El gobierno cubano admite un alto déficit de viviendas
Publicado el jueves, 09.05.13
El gobierno cubano admite un alto déficit de viviendas
EFE
La Habana -- Cuba debe construir anualmente entre 60,000 y 70,000
viviendas para paliar el déficit habitacional, uno de los problemas
sociales existentes en el país, según datos del Instituto Nacional de la
Vivienda divulgados en un reporte televisivo.
En la actualidad solo se construyen unas 16,000 casas por año como parte
de los planes estatales y entre 8,000 y 10,000 se edifican "por esfuerzo
propio de la población", a cargo de particulares, indicó el reportaje
transmitido el martes.
Apuntó que el fondo habitacional de Cuba en este momento asciende a más
de 3 millones de casas, de las cuales el 61 por ciento clasifica en buen
estado constructivo, mientras que el resto se encuentra en regular o
mala situación.
La vivienda es uno de los problemas sociales en Cuba y de acuerdo con
los últimos datos oficiales disponibles, la isla tenía en el 2010 un
déficit de unas 600,000 casas, a lo que se une el mal estado de
conservación de muchos inmuebles: unos 8,5 de cada 10 edificios en la
isla necesita reparaciones.
La presidenta del Instituto Nacional de la Vivienda, Oris Silvia
Fernández, explicó que la situación es "bien complicada" en La Habana,
donde se encuentran albergadas 5,461 familias, y dijo que se necesitan
unas 28,000 viviendas para resolver esa problemática.
El informe televisivo titulado "Cuba dice" también señaló que solo en
los últimos tres años los fenómenos meteorológicos como los huracanes
han afectado más de un millón de viviendas en la isla y que esa
circunstancia ha reclamado centrar la atención en las zonas dañadas.
En ese sentido citó el caso de Santiago de Cuba, que junto a sus vecinas
Guantánamo y Holguín sufrió el azote devastador del huracán "Sandy".
"Sandy" provocó en esas tres provincias 22,396 derrumbes totales y al
cierre del primer semestre del 2013 quedaban pendientes de dar solución
a 20,710 de esos casos, a los que se suman otros 40,000 de eventos
meteorológicos anteriores, según precisó la titular de la Vivienda.
El gobierno abrió en el 2010 la concesión de licencias de construcción y
liberó la venta de materiales, y en mayo de este año amplió el plan de
créditos y subsidios para reparar, conservar y construir viviendas por
esfuerzo propio.
Sin embargo, algunas de las personas entrevistadas en el citado programa
sobre el polémico tema se quejaron por no encontrar los materiales que
necesitan en los puntos de ventas y también dijeron que la entrega de
terrenos y locales para su adaptación podrían ser alternativas para dar
solución al problema.
Source: "El gobierno cubano admite un alto déficit de viviendas - Cuba -
ElNuevoHerald.com" -
http://www.elnuevoherald.com/2013/09/04/1559298/cuba-admite-tener-un-fuerte-deficit.html
El gobierno cubano admite un alto déficit de viviendas
EFE
La Habana -- Cuba debe construir anualmente entre 60,000 y 70,000
viviendas para paliar el déficit habitacional, uno de los problemas
sociales existentes en el país, según datos del Instituto Nacional de la
Vivienda divulgados en un reporte televisivo.
En la actualidad solo se construyen unas 16,000 casas por año como parte
de los planes estatales y entre 8,000 y 10,000 se edifican "por esfuerzo
propio de la población", a cargo de particulares, indicó el reportaje
transmitido el martes.
Apuntó que el fondo habitacional de Cuba en este momento asciende a más
de 3 millones de casas, de las cuales el 61 por ciento clasifica en buen
estado constructivo, mientras que el resto se encuentra en regular o
mala situación.
La vivienda es uno de los problemas sociales en Cuba y de acuerdo con
los últimos datos oficiales disponibles, la isla tenía en el 2010 un
déficit de unas 600,000 casas, a lo que se une el mal estado de
conservación de muchos inmuebles: unos 8,5 de cada 10 edificios en la
isla necesita reparaciones.
La presidenta del Instituto Nacional de la Vivienda, Oris Silvia
Fernández, explicó que la situación es "bien complicada" en La Habana,
donde se encuentran albergadas 5,461 familias, y dijo que se necesitan
unas 28,000 viviendas para resolver esa problemática.
El informe televisivo titulado "Cuba dice" también señaló que solo en
los últimos tres años los fenómenos meteorológicos como los huracanes
han afectado más de un millón de viviendas en la isla y que esa
circunstancia ha reclamado centrar la atención en las zonas dañadas.
En ese sentido citó el caso de Santiago de Cuba, que junto a sus vecinas
Guantánamo y Holguín sufrió el azote devastador del huracán "Sandy".
"Sandy" provocó en esas tres provincias 22,396 derrumbes totales y al
cierre del primer semestre del 2013 quedaban pendientes de dar solución
a 20,710 de esos casos, a los que se suman otros 40,000 de eventos
meteorológicos anteriores, según precisó la titular de la Vivienda.
El gobierno abrió en el 2010 la concesión de licencias de construcción y
liberó la venta de materiales, y en mayo de este año amplió el plan de
créditos y subsidios para reparar, conservar y construir viviendas por
esfuerzo propio.
Sin embargo, algunas de las personas entrevistadas en el citado programa
sobre el polémico tema se quejaron por no encontrar los materiales que
necesitan en los puntos de ventas y también dijeron que la entrega de
terrenos y locales para su adaptación podrían ser alternativas para dar
solución al problema.
Source: "El gobierno cubano admite un alto déficit de viviendas - Cuba -
ElNuevoHerald.com" -
http://www.elnuevoherald.com/2013/09/04/1559298/cuba-admite-tener-un-fuerte-deficit.html
Wednesday, September 4, 2013
Cuba necesita construir anualmente unas 70.000 viviendas para paliar el déficit habitacional
Cuba necesita construir anualmente unas 70.000 viviendas para paliar el
déficit habitacional
AGENCIAS | La Habana | 4 Sep 2013 - 10:15 am.
En la actualidad, el Gobierno solo construye unas 16.000 y, los
particulares, entre 8.000 y 10.000.
Cuba debe construir anualmente entre 60.000 y 70.000 viviendas para
paliar el déficit habitacional, uno de los más graves problemas sociales
existentes en el país, según datos del Instituto Nacional de la Vivienda
divulgados este martes en un reporte de la televisión estatal, informa EFE.
En la actualidad solo se construyen unas 16.000 casas por año como parte
de los planes estatales y entre 8.000 y 10.000 se edifican "por esfuerzo
propio de la población", indicó el reportaje.
El Gobierno suele incumplir rutinariamente sus planes de construcción de
viviendas.
El reporte apuntó que el fondo habitacional de Cuba en este momento
asciende a más de 3 millones de casas, de las cuales el 61 por ciento
clasifica en buen estado constructivo, mientras que el resto se
encuentra en regular o mala situación.
La vivienda es uno de los principales problemas que enfrentan los
cubanos y, de acuerdo con los últimos datos oficiales disponibles, la
Isla tenía en 2010 un déficit de unas 600.000 casas, a lo que se une el
mal estado de conservación de muchos inmuebles: unos 8,5 de cada 10
edificios en la Isla necesita reparaciones.
La presidenta del Instituto Nacional de la Vivienda, Oris Silvia
Fernández, explicó que la situación es "bien complicada" en La Habana,
donde se encuentran albergadas 5.461 familias, y dijo que se necesitan
unas 28.000 viviendas para resolver esa problemática.
El informe televisivo, titulado Cuba dice, también señaló que solo en
los últimos tres años los fenómenos meteorológicos como los huracanes
han afectado más de un millón de viviendas en la Isla y que esa
circunstancia ha reclamado centrar la atención en las zonas dañadas.
En ese sentido citó el caso de la provincia de Santiago de Cuba, que
junto a sus vecinas Guantánamo y Holguín sufrió el azote devastador del
huracán Sandy en octubre de 2012.
Sandy provocó en esas tres provincias 22.396 derrumbes totales y al
cierre del primer semestre de 2013 aún estaban pendientes de solución a
20.710 de esos casos, a los que se suman otros 40.000 de eventos
meteorológicos anteriores, dijo la titular de Vivienda.
El Gobierno abrió en 2010 la concesión de licencias de construcción y
liberó la venta de materiales, y en mayo de este año amplió el plan de
créditos y subsidios para reparar, conservar y construir viviendas por
esfuerzo propio.
Sin embargo, algunas de las personas entrevistadas en programa
televisivo se quejaron de no encontrar los materiales que necesitan en
los puntos de ventas y también dijeron que la entrega de terrenos y
locales para su adaptación podrían ser alternativas para dar solución al
problema.
En testimonios recogidos por periodistas independientes y opositores,
principalmente en Santiago de Cuba, han revelado también enfado de la
población por la venta de materiales que el Gobierno ha recibido como
donación, la lentitud en la solución a los casos y los criterios
utilizados a la hora de conceder subvenciones y créditos.
Source: "Cuba necesita construir anualmente unas 70.000 viviendas para
paliar el déficit habitacional | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1378282559_4899.html
déficit habitacional
AGENCIAS | La Habana | 4 Sep 2013 - 10:15 am.
En la actualidad, el Gobierno solo construye unas 16.000 y, los
particulares, entre 8.000 y 10.000.
Cuba debe construir anualmente entre 60.000 y 70.000 viviendas para
paliar el déficit habitacional, uno de los más graves problemas sociales
existentes en el país, según datos del Instituto Nacional de la Vivienda
divulgados este martes en un reporte de la televisión estatal, informa EFE.
En la actualidad solo se construyen unas 16.000 casas por año como parte
de los planes estatales y entre 8.000 y 10.000 se edifican "por esfuerzo
propio de la población", indicó el reportaje.
El Gobierno suele incumplir rutinariamente sus planes de construcción de
viviendas.
El reporte apuntó que el fondo habitacional de Cuba en este momento
asciende a más de 3 millones de casas, de las cuales el 61 por ciento
clasifica en buen estado constructivo, mientras que el resto se
encuentra en regular o mala situación.
La vivienda es uno de los principales problemas que enfrentan los
cubanos y, de acuerdo con los últimos datos oficiales disponibles, la
Isla tenía en 2010 un déficit de unas 600.000 casas, a lo que se une el
mal estado de conservación de muchos inmuebles: unos 8,5 de cada 10
edificios en la Isla necesita reparaciones.
La presidenta del Instituto Nacional de la Vivienda, Oris Silvia
Fernández, explicó que la situación es "bien complicada" en La Habana,
donde se encuentran albergadas 5.461 familias, y dijo que se necesitan
unas 28.000 viviendas para resolver esa problemática.
El informe televisivo, titulado Cuba dice, también señaló que solo en
los últimos tres años los fenómenos meteorológicos como los huracanes
han afectado más de un millón de viviendas en la Isla y que esa
circunstancia ha reclamado centrar la atención en las zonas dañadas.
En ese sentido citó el caso de la provincia de Santiago de Cuba, que
junto a sus vecinas Guantánamo y Holguín sufrió el azote devastador del
huracán Sandy en octubre de 2012.
Sandy provocó en esas tres provincias 22.396 derrumbes totales y al
cierre del primer semestre de 2013 aún estaban pendientes de solución a
20.710 de esos casos, a los que se suman otros 40.000 de eventos
meteorológicos anteriores, dijo la titular de Vivienda.
El Gobierno abrió en 2010 la concesión de licencias de construcción y
liberó la venta de materiales, y en mayo de este año amplió el plan de
créditos y subsidios para reparar, conservar y construir viviendas por
esfuerzo propio.
Sin embargo, algunas de las personas entrevistadas en programa
televisivo se quejaron de no encontrar los materiales que necesitan en
los puntos de ventas y también dijeron que la entrega de terrenos y
locales para su adaptación podrían ser alternativas para dar solución al
problema.
En testimonios recogidos por periodistas independientes y opositores,
principalmente en Santiago de Cuba, han revelado también enfado de la
población por la venta de materiales que el Gobierno ha recibido como
donación, la lentitud en la solución a los casos y los criterios
utilizados a la hora de conceder subvenciones y créditos.
Source: "Cuba necesita construir anualmente unas 70.000 viviendas para
paliar el déficit habitacional | Diario de Cuba" -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1378282559_4899.html
Tuesday, September 3, 2013
Odisea de la familia Boizan
Odisea de la familia Boizan
[03-09-2013]
Niober García Fournier
Agencia Cuba por Dentro
(www.miscelaneasdecuba.net).- Hoy a casi un año de Sandy al caso de
Yosellis no le han dado solución y se mantiene en la misma situación, y
se pregunta cuánto tiempo más deberá esperar y qué debe hacer para que
el gobierno le dé solución a su difícil situación.
Boizan Álvarez, con residencia en la calle Moncada % 11 y 12 sur, en la
localidad Ho Chi Ming, ama de casa y madre soltera de 5 hijos, dos
asmáticos crónicos y dos alérgicos, operada en 2007 de quistes
hepáticos, necesita ser operada nuevamente por tener más quistes, y por
su situación no ha podido hacerlo.
Su casa de madera estaba inclinada al borde del colapso, el 13 de
febrero de 2012 envió una carta al consejo de estado explicando su
situación y le comunicaron que su caso fue enviado al consejo de la
administración provincial de Guantánamo para que le dieran solución, y
que de no ser así contactara en el teléfono 355702 con el compañero
Pedro Lores Quiala del departamento de atención a la población de esa
institución.
En octubre de 2013 luego del paso del huracán Sandy por el oriente
cubano su vivienda sufrió un derrumbe total. Al ver que nadie se
preocupó por su caso el día siguiente fue al gobierno municipal donde
le comunicaron que allí no había nadie porque estaban evacuando. El
mismo día la visitó Miriam, delegada de la zona 8 circunscripción 175 en
conjunto con el técnico de la comunidad perteneciente a vivienda y
dictaminaron su caso como crítico.
Luego de un periodo de algunos meses dirigiéndose a varias entidades
como la unidad de inversión a la vivienda, departamento de planificación
física, luego de varios trámites el 2 de julio de 2013 le entregaron la
licencia de construcción después de cobrarles su propio terreno.
El 14 de agosto de 2013 se dirigió al poder popular municipal en busca
de respuesta para su caso donde le comunicaron que debía tener
paciencia, que debía esperar porque su caso estaba en proceso. La
solución a su caso, no parece estar cerca.
Source: "Odisea de la familia Boizan - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5225dbef3a682e0cd4de11d0
[03-09-2013]
Niober García Fournier
Agencia Cuba por Dentro
(www.miscelaneasdecuba.net).- Hoy a casi un año de Sandy al caso de
Yosellis no le han dado solución y se mantiene en la misma situación, y
se pregunta cuánto tiempo más deberá esperar y qué debe hacer para que
el gobierno le dé solución a su difícil situación.
Boizan Álvarez, con residencia en la calle Moncada % 11 y 12 sur, en la
localidad Ho Chi Ming, ama de casa y madre soltera de 5 hijos, dos
asmáticos crónicos y dos alérgicos, operada en 2007 de quistes
hepáticos, necesita ser operada nuevamente por tener más quistes, y por
su situación no ha podido hacerlo.
Su casa de madera estaba inclinada al borde del colapso, el 13 de
febrero de 2012 envió una carta al consejo de estado explicando su
situación y le comunicaron que su caso fue enviado al consejo de la
administración provincial de Guantánamo para que le dieran solución, y
que de no ser así contactara en el teléfono 355702 con el compañero
Pedro Lores Quiala del departamento de atención a la población de esa
institución.
En octubre de 2013 luego del paso del huracán Sandy por el oriente
cubano su vivienda sufrió un derrumbe total. Al ver que nadie se
preocupó por su caso el día siguiente fue al gobierno municipal donde
le comunicaron que allí no había nadie porque estaban evacuando. El
mismo día la visitó Miriam, delegada de la zona 8 circunscripción 175 en
conjunto con el técnico de la comunidad perteneciente a vivienda y
dictaminaron su caso como crítico.
Luego de un periodo de algunos meses dirigiéndose a varias entidades
como la unidad de inversión a la vivienda, departamento de planificación
física, luego de varios trámites el 2 de julio de 2013 le entregaron la
licencia de construcción después de cobrarles su propio terreno.
El 14 de agosto de 2013 se dirigió al poder popular municipal en busca
de respuesta para su caso donde le comunicaron que debía tener
paciencia, que debía esperar porque su caso estaba en proceso. La
solución a su caso, no parece estar cerca.
Source: "Odisea de la familia Boizan - Misceláneas de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5225dbef3a682e0cd4de11d0
Monday, September 2, 2013
To Live in a Tenement, Without Hope
To Live in a Tenement, Without Hope / Leon Padron Azcuy
Posted on September 1, 2013
Havana , August, www.cubanet.org – Over a year ago, the Havana news
channel reporter, Graciela Resquejo, tried to report the terrible living
conditions, life-threatening, in which many families live in the solar —
tenement — at No. 12 Jesus Maria between San Ignacio and Inquisidor, in
Old Havana.
But to no avail. That report was censored by political commissars of
Cuban television.
Resquejo apologized days later to neighbors and urged them to
relentlessly pressure the institutions responsible for housing, so that
one day they might get out of this hell.
The solar at No. 12 Jesus Maria is a disaster. Its tenants live in fear
of a collapse, or the spread of disease, because when it rains, the
water penetrates the roofs and walls, leading to a steady drip, even
hours after the sky clears. Nor do they have drinking water, which comes
through a pipe installed between sewer pipes, and rats and cockroaches
swarm everywhere.
Neighbors have appealed, time and again, to the government. But the
problem persists in every session of the Popular Power. Finally they
went to the Department of Citizens Support of the Central Committee of
the Communist Party, who toss the ball back to the municipality.
One of the biggest frustrations of tenants, was in 2007, when they were
assigned to some old offices in a four-story building near the tenement.
They only had to wait until the bathrooms and kitchens were put in. But
while waiting for the arrangements, the government itself gave these
offices to other victims who had lost their homes because of a cyclone.
Back to square one.
Year after year, this miserable citadel of San Ignacio Street waits for
the fulfillment of the promises of the authorities. But promises are
always empty .
One of the neighbors of the tenement, whose husband recently had a heart
operation, said, "The authorities remember us every time a hurricane
comes," adding, "their cynicism knows no bounds, at times we've been
asked to find our own shelters, on others they've taken us to a
multipurpose room at Avenida del Puerto, and as soon as the weather
improves, we returned to our citadel, ignoring the building collapses
that happen when the sun comes out."
A young woman who works as a waitress at the pizzeria at 264 Prado and
who has lived in the tenement for seventeen years said, "We are not
asking for a palace in Miramar or Vedado, we want at least a roof with
better conditions, but we are always victims of deceit and manipulation."
The nine families the No 12 Jesús María tenement, living without hope,
victims of government neglect .
Leonpadron10@gmail.com
Source: "To Live in a Tenement, Without Hope / Leon Padron Azcuy |
Translating Cuba" -
http://translatingcuba.com/to-live-in-a-tenement-without-hope-leon-padron-azcuy/
Posted on September 1, 2013
Havana , August, www.cubanet.org – Over a year ago, the Havana news
channel reporter, Graciela Resquejo, tried to report the terrible living
conditions, life-threatening, in which many families live in the solar —
tenement — at No. 12 Jesus Maria between San Ignacio and Inquisidor, in
Old Havana.
But to no avail. That report was censored by political commissars of
Cuban television.
Resquejo apologized days later to neighbors and urged them to
relentlessly pressure the institutions responsible for housing, so that
one day they might get out of this hell.
The solar at No. 12 Jesus Maria is a disaster. Its tenants live in fear
of a collapse, or the spread of disease, because when it rains, the
water penetrates the roofs and walls, leading to a steady drip, even
hours after the sky clears. Nor do they have drinking water, which comes
through a pipe installed between sewer pipes, and rats and cockroaches
swarm everywhere.
Neighbors have appealed, time and again, to the government. But the
problem persists in every session of the Popular Power. Finally they
went to the Department of Citizens Support of the Central Committee of
the Communist Party, who toss the ball back to the municipality.
One of the biggest frustrations of tenants, was in 2007, when they were
assigned to some old offices in a four-story building near the tenement.
They only had to wait until the bathrooms and kitchens were put in. But
while waiting for the arrangements, the government itself gave these
offices to other victims who had lost their homes because of a cyclone.
Back to square one.
Year after year, this miserable citadel of San Ignacio Street waits for
the fulfillment of the promises of the authorities. But promises are
always empty .
One of the neighbors of the tenement, whose husband recently had a heart
operation, said, "The authorities remember us every time a hurricane
comes," adding, "their cynicism knows no bounds, at times we've been
asked to find our own shelters, on others they've taken us to a
multipurpose room at Avenida del Puerto, and as soon as the weather
improves, we returned to our citadel, ignoring the building collapses
that happen when the sun comes out."
A young woman who works as a waitress at the pizzeria at 264 Prado and
who has lived in the tenement for seventeen years said, "We are not
asking for a palace in Miramar or Vedado, we want at least a roof with
better conditions, but we are always victims of deceit and manipulation."
The nine families the No 12 Jesús María tenement, living without hope,
victims of government neglect .
Leonpadron10@gmail.com
Source: "To Live in a Tenement, Without Hope / Leon Padron Azcuy |
Translating Cuba" -
http://translatingcuba.com/to-live-in-a-tenement-without-hope-leon-padron-azcuy/
Subscribe to:
Posts (Atom)