Mujeres protestan frente a sede del gobierno en Santa Clara
"Queremos un techo digno, basta el engaño", exigen las manifestantes
jueves, agosto 13, 2015 | Las Villas Press
VILLA CLARA, Cuba – Una protesta en la que participó una decena de
mujeres, algunas con sus en hijos brazos, tuvo lugar este 12 de agosto
frente a la Asamblea Municipal del Poder Popular de Santa Clara en
reclamo a que les posibiliten viviendas, dadas las malas condiciones del
albergue adonde fueron enviadas meses atrás.
El grupo se presentó de forma sorpresiva en el edificio y comenzaron a
gritar frases como "no queremos albergue, queremos apartamentos,
queremos un techo digno, basta el engaño", entre otras.
El albergue donde fueron ubicadas por autoridades gubernamentales no
cuenta regularmente con agua potable, el servicio eléctrico es
inestable, hay una plaga de mosquitos y la asistencia médica es mala.
Se trata de la comunidad como El Cuncuní, adonde van a parar los
afectados por derrumbes o desalojos. Ese albergue se ubica a varios
kilómetros de la ciudad, en áreas de un centro penitenciario.
El hecho provocó que el Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba
en la provincia, Julio Lima Corzo Ramírez, así otros funcionarios del
gobierno provincial y municipal, se personaran en el lugar.
El dirigente partidista exhortó a las protestantes que volvieran al
albergue, prometiendo que las brigadas de Servicios Comunales recogerían
la basura y limpiarían las áreas verdes. Añadió que trabajadores de la
Empresa Eléctrica solucionarían el problema de la corriente y Salud
Pública estaría presente todo el día en la comunidad.
También llamó a la calma y acotó: "Paulatinamente entregaremos las
viviendas que están construyendo en diferentes áreas de la ciudad".
Ahora las mujeres de El Cuncuní esperan que las promesas del político no
se queden tan sólo en palabras. Su caso es como el de muchas familias
que están de tránsito en los albergues, esperando por la posibilidad de
una vivienda.
(Yoel Espinosa Medrano)
Video:
https://www.youtube.com/watch?v=XqxO_EzBkTY
Source: Mujeres protestan frente a sede del gobierno en Santa Clara |
Cubanet -
https://www.cubanet.org/noticias/mujeres-protestan-frente-a-sede-del-gobierno-en-santa-clara/
Cuba need lacks adequate housing for it's people. Over 880,000 (official data 07/2017) houses need extensive repairs or have to be built. Houses could only be "exchanged" until recently. Now they can be sold. Often houses are impounded for "infractions". People that leave the country illegally lose their property rights. This site highlights the plight of Cubans. La vivienda: problema Cubana
Friday, August 14, 2015
Cientos de colaboradores cubanos a la espera de su vivienda
Cientos de colaboradores cubanos a la espera de su vivienda
Posted on 12 agosto, 2015
Por Daniel Benítez
Adquirir una casa propia en Cuba es un dolor de cabeza del que no
escapan cientos de médicos que salieron a trabajar al extranjero para
conseguir el dinero y la aprobación gubernamental, y que casi 10 años
después aún esperan por la construcción de la propiedad.
Por un programa especial para doctores que viajaron a Venezuela, desde
el 2000 se otorgaron unas 8,000 viviendas en todo el país; de ellas 652
fueron asignadas a la provincia de Holguín, pero 15 años después 210
galenos siguen sin tener el techo propio prometido en ese territorio.
Según un reportaje publicado en el semanario local, los futuros dueños
tendrán que armarse de mucha paciencia porque las entregas paulatinas de
estas propiedades están planificadas hasta el 2022, lo cual significa
una demora de más de dos décadas desde que se les dio luz verde a las
construcciones.
Pero si el drama de los que esperan es angustioso, tampoco es feliz la
vida de muchos de los 442 a quienes se les entregó la llave de su casa y
desde entonces han criticado la mala calidad de la obra.
Restos de humedad
El director del Grupo Empresarial de la Construcción, Dalberto Serrano,
explicó a Ahora que el principal problema que enfrentan son las
filtraciones: "Hay humedad entre las piezas de prefabricado y la
carpintería, debido a que el programa no incluyó espuma ni silicona,
materiales necesarios en estos tipos de fabricaciones".
Esa entidad, quien tiene a cargo el millonario proyecto del cual se han
ejecutado 34.5 millones de pesos cubanos (CUP), también ha recibido
quejas por la tonalidad y resistencia de los pisos colocados,
generalmente de importación, los cuales tuvieron que ser cambiados por
losas nacionales.
Pero ahí no termina el rosario de problemas. Aunque en el reportaje no
se aclara si ya los 442 colaboradores cuyas casas fueron concluidas
están habitándolas, lo que sí es real es que ninguno fue beneficiado con
la cesión de la propiedad del inmueble, porque no se hizo desde un
inicio lo establecido por la ley.
Las violaciones, demoras y burocratismo han convertido en una pesadilla
todo el proceso. Actualmente en el municipio de Holguín decenas de casas
esperan por una aprobación conocida como el Certifico de Habitable,
mientras otras esperan por una revisión, que no se había realizado,
porque "no existía la forma de cómo cobrar a los médicos y hubo
prioridad para otras construcciones de la población", detalló Madelaine
de la Peña López, especialista de Inversiones de la Unidad Inversionista
de la Vivienda.
Pero no todo termina ahí. Papeles sin las firmas autorizadas,
direcciones no actualizadas y errores de diversa índole y a todas las
esferas convirtieron el sueño del colaborador en una cara pesadilla.
Inversión angustiosa
Una angustiosa inversión de miles de dólares y tiempo en cuatro paredes
que aún no pueden sentir como suyas.
El problema no se circunscribe a la región holguinera. El pasado año, un
grupo de 36 médicos internacionalistas del municipio tunero de Puerto
Padre denunciaron en la prensa oficial el desaste constructivo de los
apartamentos que les fueron otorgados a su regreso de Venezuela, una
situación que se ha agravado con los años, sin recibir respuesta de las
autoridades gubernamentales del territorio.
El problema se destapó luego de que el Ministerio de Salud Pública, el
Ministerio de la Construcción y el Banco Central de Cuba emitieran un
conjunto de resoluciones para transferir la propiedad y garantizar el
pago, en efectivo o mediante transferencias bancarias, de las viviendas
construidas para cooperantes de la salud en Venezuela. De acuerdo con
la disposición bancaria, los propietarios pueden pagar las viviendas
asignadas por descuento de salarios u otros ingresos, pero "de existir
incumplimientos en el pago acordado, el banco notificará a la Dirección
Provincial de Salud Pública correspondiente, a fin de que se adopten las
medidas procedentes".
El pgobierno ha tratado de cerrar los impagos de deudas en la población,
pero los médicos con asignaciones de vivienda protestaban por los
elevados precios de inmuebles con insuficiente terminado en la
construcción, ampliación o remodelación.
Source: Cientos de colaboradores cubanos a la espera de su vivienda |
Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/25200-cientos-de-colaboradores-cubanos-a-la-espera-de-su-vivienda/
Posted on 12 agosto, 2015
Por Daniel Benítez
Adquirir una casa propia en Cuba es un dolor de cabeza del que no
escapan cientos de médicos que salieron a trabajar al extranjero para
conseguir el dinero y la aprobación gubernamental, y que casi 10 años
después aún esperan por la construcción de la propiedad.
Por un programa especial para doctores que viajaron a Venezuela, desde
el 2000 se otorgaron unas 8,000 viviendas en todo el país; de ellas 652
fueron asignadas a la provincia de Holguín, pero 15 años después 210
galenos siguen sin tener el techo propio prometido en ese territorio.
Según un reportaje publicado en el semanario local, los futuros dueños
tendrán que armarse de mucha paciencia porque las entregas paulatinas de
estas propiedades están planificadas hasta el 2022, lo cual significa
una demora de más de dos décadas desde que se les dio luz verde a las
construcciones.
Pero si el drama de los que esperan es angustioso, tampoco es feliz la
vida de muchos de los 442 a quienes se les entregó la llave de su casa y
desde entonces han criticado la mala calidad de la obra.
Restos de humedad
El director del Grupo Empresarial de la Construcción, Dalberto Serrano,
explicó a Ahora que el principal problema que enfrentan son las
filtraciones: "Hay humedad entre las piezas de prefabricado y la
carpintería, debido a que el programa no incluyó espuma ni silicona,
materiales necesarios en estos tipos de fabricaciones".
Esa entidad, quien tiene a cargo el millonario proyecto del cual se han
ejecutado 34.5 millones de pesos cubanos (CUP), también ha recibido
quejas por la tonalidad y resistencia de los pisos colocados,
generalmente de importación, los cuales tuvieron que ser cambiados por
losas nacionales.
Pero ahí no termina el rosario de problemas. Aunque en el reportaje no
se aclara si ya los 442 colaboradores cuyas casas fueron concluidas
están habitándolas, lo que sí es real es que ninguno fue beneficiado con
la cesión de la propiedad del inmueble, porque no se hizo desde un
inicio lo establecido por la ley.
Las violaciones, demoras y burocratismo han convertido en una pesadilla
todo el proceso. Actualmente en el municipio de Holguín decenas de casas
esperan por una aprobación conocida como el Certifico de Habitable,
mientras otras esperan por una revisión, que no se había realizado,
porque "no existía la forma de cómo cobrar a los médicos y hubo
prioridad para otras construcciones de la población", detalló Madelaine
de la Peña López, especialista de Inversiones de la Unidad Inversionista
de la Vivienda.
Pero no todo termina ahí. Papeles sin las firmas autorizadas,
direcciones no actualizadas y errores de diversa índole y a todas las
esferas convirtieron el sueño del colaborador en una cara pesadilla.
Inversión angustiosa
Una angustiosa inversión de miles de dólares y tiempo en cuatro paredes
que aún no pueden sentir como suyas.
El problema no se circunscribe a la región holguinera. El pasado año, un
grupo de 36 médicos internacionalistas del municipio tunero de Puerto
Padre denunciaron en la prensa oficial el desaste constructivo de los
apartamentos que les fueron otorgados a su regreso de Venezuela, una
situación que se ha agravado con los años, sin recibir respuesta de las
autoridades gubernamentales del territorio.
El problema se destapó luego de que el Ministerio de Salud Pública, el
Ministerio de la Construcción y el Banco Central de Cuba emitieran un
conjunto de resoluciones para transferir la propiedad y garantizar el
pago, en efectivo o mediante transferencias bancarias, de las viviendas
construidas para cooperantes de la salud en Venezuela. De acuerdo con
la disposición bancaria, los propietarios pueden pagar las viviendas
asignadas por descuento de salarios u otros ingresos, pero "de existir
incumplimientos en el pago acordado, el banco notificará a la Dirección
Provincial de Salud Pública correspondiente, a fin de que se adopten las
medidas procedentes".
El pgobierno ha tratado de cerrar los impagos de deudas en la población,
pero los médicos con asignaciones de vivienda protestaban por los
elevados precios de inmuebles con insuficiente terminado en la
construcción, ampliación o remodelación.
Source: Cientos de colaboradores cubanos a la espera de su vivienda |
Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/25200-cientos-de-colaboradores-cubanos-a-la-espera-de-su-vivienda/
Thursday, August 13, 2015
Joven cubana y su hija viven en la miseria
Joven cubana y su hija viven en la miseria
[13-08-2015 00:11:17]
Niober García Fournier
(www.miscelaneasdecuba.net).- GUANTANAMO.- Brígida Gainza Limonta lleva
algunos años tramitando en las instituciones del Estado con el objetivo
de darle las condiciones mínimas a su hogar, donde vive con su pequeña
hija de tres años de edad que padece de Epilepsia, sin que hasta el
momento pudiera resolver su situación.
Brígida es madre soltera y reside en la calle 8 sur y Serafín Sánchez,
en Guantánamo. Su casa cuenta con una pequeña sala, una cocina y un
cuarto, con las paredes y el techo en mal estado, sin baño sanitario,
agua potable, ni corriente eléctrica. La vivienda está clasificada por
la Dirección Municipal de la Vivienda como no inhabitable.
Desde el año 2011, ha recurrido al Partido en los niveles municipal y
provincial, a iguales niveles del Poder Popular, a la oficina de
trámites y a la Unidad Municipal de Inversión a la Vivienda (UMIV), sin
conseguir el subsidio solicitado.
Mientras que en la oficina de Planificación Física le entregaron la
micro localización del terreno donde vive y le refirieron que se
dirigiera a la Empresa Eléctrica para conectar su vivienda al tendido
eléctrico, pero allí le comunicaron que vivía en una zona no servida,
por lo que su petición era imposible.
"Hay una controversia entre el gobierno, quién me dio el terreno para
fabricar mi casa y la empresa eléctrica, la cual afirma que en la zona
donde vivo no se puede poner la corriente. Ya no sé a quién recurrir
para resolver mi situación", expresó Brígida muy afligida.
Al igual que esta joven viven cientos de familia en la periferia de la
ciudad de Guantánamo, donde se ubica la base militar estadounidense de
igual nombre.
Source: Joven cubana y su hija viven en la miseria - Misceláneas de Cuba
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/55cbc4853a682e09b817e6bd#.Vcx5lSaqqko
[13-08-2015 00:11:17]
Niober García Fournier
(www.miscelaneasdecuba.net).- GUANTANAMO.- Brígida Gainza Limonta lleva
algunos años tramitando en las instituciones del Estado con el objetivo
de darle las condiciones mínimas a su hogar, donde vive con su pequeña
hija de tres años de edad que padece de Epilepsia, sin que hasta el
momento pudiera resolver su situación.
Brígida es madre soltera y reside en la calle 8 sur y Serafín Sánchez,
en Guantánamo. Su casa cuenta con una pequeña sala, una cocina y un
cuarto, con las paredes y el techo en mal estado, sin baño sanitario,
agua potable, ni corriente eléctrica. La vivienda está clasificada por
la Dirección Municipal de la Vivienda como no inhabitable.
Desde el año 2011, ha recurrido al Partido en los niveles municipal y
provincial, a iguales niveles del Poder Popular, a la oficina de
trámites y a la Unidad Municipal de Inversión a la Vivienda (UMIV), sin
conseguir el subsidio solicitado.
Mientras que en la oficina de Planificación Física le entregaron la
micro localización del terreno donde vive y le refirieron que se
dirigiera a la Empresa Eléctrica para conectar su vivienda al tendido
eléctrico, pero allí le comunicaron que vivía en una zona no servida,
por lo que su petición era imposible.
"Hay una controversia entre el gobierno, quién me dio el terreno para
fabricar mi casa y la empresa eléctrica, la cual afirma que en la zona
donde vivo no se puede poner la corriente. Ya no sé a quién recurrir
para resolver mi situación", expresó Brígida muy afligida.
Al igual que esta joven viven cientos de familia en la periferia de la
ciudad de Guantánamo, donde se ubica la base militar estadounidense de
igual nombre.
Source: Joven cubana y su hija viven en la miseria - Misceláneas de Cuba
-
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/55cbc4853a682e09b817e6bd#.Vcx5lSaqqko
Wednesday, August 12, 2015
No más muertes por derrumbes
No más muertes por derrumbes
[11-08-2015 23:12:54]
Rosa M. Avilés Carballo
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. Es preocupante el riesgo a que
se atiene la población con sus viviendas en peligro de derrumbes, 49
hogares y sus respectivas familias temen por sus vidas ante el desastre
que se les avecina y deciden pernoctar en la calle, exigiendo al
gobierno una solución a su problemática.
Desde el año 1998, vivienda provincial de Habana Vieja declara un
edificio de tres pisos en peligro de derrumbe, ubicado en: Calle sol #
466 entre: Egido y Villegas declarándolo en condición de albergue
provisional; hace seis meces un apartamento por accidente se incendia,
provocando a los 15 días la muerte por paro cardáaco a su propietario
Carlos Giménez de 87 años.
El apartamento de Giménez situado en el tercer piso queda destruido por
el incendio que provoca un derrumbe total de su techo, los vecinos
comunican a los responsables de tomar medidas en estos casos; ya que
también sufrieron un derrumbe total de la escalera del edificio, en la
actualidad utilizan el apartamento de Carlos como paso para salir del
edificio .
Temiendo por sus vidas deciden salir a la calle a pernoctar hasta que el
gobierno les dé una solución a este problema. Mercedes Rodríguez Tegeiro
de 64 años de edad nos comenta "hasta que no haya un muerto ellos no
vienen". Alberto Castillo Rodríguez añade "salimos para la calle porque
estamos cansados de tantas mentiras, en el edificio le han dado
apartamentos a personas de los pisos de abajo que sus viviendas están en
mejores condiciones, por este hueco salimos todos, embarazadas, niños,
ancianos".
Dianela Naranjo, embarazada y madre de un bebé de 8 meses de nacido
comenta también "salí para la calle porque no me va a caer el edificio
en la cabeza, mira mi situación y hace 17 años declararon el edificio
como un albergue y le han dado casa a los menos perjudicados, no
entiendo, ¿por qué declaran un edificio albergue si está en peligro de
derrumbe?". Esperemos que las instituciones responsables de esta
situación resuelvan antes que haya más muertes por derrumbes.
Source: No más muertes por derrumbes - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/55ca65563a682e1148b1740b#.VcssDiaqqko
[11-08-2015 23:12:54]
Rosa M. Avilés Carballo
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. Es preocupante el riesgo a que
se atiene la población con sus viviendas en peligro de derrumbes, 49
hogares y sus respectivas familias temen por sus vidas ante el desastre
que se les avecina y deciden pernoctar en la calle, exigiendo al
gobierno una solución a su problemática.
Desde el año 1998, vivienda provincial de Habana Vieja declara un
edificio de tres pisos en peligro de derrumbe, ubicado en: Calle sol #
466 entre: Egido y Villegas declarándolo en condición de albergue
provisional; hace seis meces un apartamento por accidente se incendia,
provocando a los 15 días la muerte por paro cardáaco a su propietario
Carlos Giménez de 87 años.
El apartamento de Giménez situado en el tercer piso queda destruido por
el incendio que provoca un derrumbe total de su techo, los vecinos
comunican a los responsables de tomar medidas en estos casos; ya que
también sufrieron un derrumbe total de la escalera del edificio, en la
actualidad utilizan el apartamento de Carlos como paso para salir del
edificio .
Temiendo por sus vidas deciden salir a la calle a pernoctar hasta que el
gobierno les dé una solución a este problema. Mercedes Rodríguez Tegeiro
de 64 años de edad nos comenta "hasta que no haya un muerto ellos no
vienen". Alberto Castillo Rodríguez añade "salimos para la calle porque
estamos cansados de tantas mentiras, en el edificio le han dado
apartamentos a personas de los pisos de abajo que sus viviendas están en
mejores condiciones, por este hueco salimos todos, embarazadas, niños,
ancianos".
Dianela Naranjo, embarazada y madre de un bebé de 8 meses de nacido
comenta también "salí para la calle porque no me va a caer el edificio
en la cabeza, mira mi situación y hace 17 años declararon el edificio
como un albergue y le han dado casa a los menos perjudicados, no
entiendo, ¿por qué declaran un edificio albergue si está en peligro de
derrumbe?". Esperemos que las instituciones responsables de esta
situación resuelvan antes que haya más muertes por derrumbes.
Source: No más muertes por derrumbes - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/55ca65563a682e1148b1740b#.VcssDiaqqko
Monday, August 10, 2015
Propietarios sin propiedad
Propietarios sin propiedad
JORGE ENRIQUE RODRÍGUEZ | La Habana | 10 Ago 2015 - 8:54 am.
¿Por qué los ciudadanos que adquieren viviendas, por herencia,
adjudicación o dejación de bienes, tienen que volver a pagar propiedades
ya declaradas como vivienda propia?
"El Estado cubano es dueño en pleno y absoluto dominio de la vivienda",
así expresa el apartado primero de un "contrato de arrendamiento de
vivienda vinculada", emitido por la Oficina Provincial de Viviendas de
las Fuerzas Armadas (FAR) en enero de 1996. Casi veinte años después,
para Paulina Velázquez, veterinaria jubilada y vecina de Arroyo Naranjo,
"las cosas han cambiado en casi nada", pues considera que "el proceso
para desvincular mi vivienda como arrendataria me convierte en
propietaria… pero solo en papeles".
El fondo de viviendas de las FAR se estableció bajo el Reglamento de
Viviendas Vinculadas y Medios Básicos, que amparaba la resolución 162 de
1989 del Instituto Nacional de Vivienda (INV), y otorgaba sus
propiedades en concepto de arrendamiento.Una década más tarde, la
resolución 555 de 1999 permitía desvincular algunas de estas viviendas,
casi todas ubicadas en los llamados "edificios múltiples", y pasar al
"régimen general de la propiedad". Proceso burocrático que ratificaba el
inciso a del apartado cuarto que dictaba que "el término de
arrendamiento es de 240 meses […] y transcurrido el plazo el
arrendatario podrá solicitar […] que se le adjudique la propiedad de la
vivienda, teniéndose lo pagado en concepto de arrendamiento como pago
del precio de la compraventa".
Pero el tránsito desde arrendataria hasta propietaria es como "un
tíovivo de entidades convoyado con un rosario de documentaciones, que la
mayoría tienen plazo de vencimiento. Si en el proceso alguna instancia
demora en legalizarte un documento, tendrías que empezar de cero. Y para
colmo, tengo que volver a pagar la casa porque está sujeta a otra
titularidad", concluye Paulina Velázquez.
Desvincular una vivienda no es el único proceso que evidencia el "pleno
y absoluto dominio" del Estado para fiscalizar las propiedades
habitacionales.
Adelfa B. Más, madre de una adolescente y vecina de Nuevo Vedado cuenta
que sus padres fallecieron cuando tenía 15 años. "Soy hija única y nací
en esta casa de la cual ambos eran propietarios, así que nunca tuve
mucha preocupación con el tema de 'legalizar' la propiedad. Resulta que,
para el proceso de adjudicación que tengo que realizar ante la Dirección
Municipal de Vivienda, además de las actas de defunción y mi partida de
nacimiento, también tengo que agenciarme una declaratoria de heredero
ante notario, una descripción y tasación de un arquitecto y una
declaración del banco para respaldar el pago de una casa que me
corresponde por ser heredera universal."
Según explica una funcionaria en la Dirección Municipal de Vivienda en
Plaza, las propiedades se catalogan en los conceptos de usufructuario,
arrendatario y propietario. "Cada una de estas categorías lleva una
tramitación y documentaciones diferentes pero simples. La prioridad es
agilizar cada proceso; para ello contamos con especialistas y abogados
competentes que ayudan a orientar y asistir legalmente al ciudadano".
Sin embargo, la funcionaria no supo aclarar el por qué los ciudadanos
que adquieren viviendas, por herencia, adjudicación o dejación de
bienes, tienen que volver a pagar propiedades ya declaradas como
vivienda propia. "Tendría que ver los títulos de propiedad en cada
caso", expresó.
Las colas y comentarios ciudadanos difieren de las "explicaciones" de
la funcionaria. Corrupción, ineficiencia y burocratismo son los
términos más frecuentes en referencia a la gestión de las instancias
relacionadas con la vivienda.
Parte significativa de los ciudadanos que ensanchan las interminables
colas, que llegan a durar meses, son personas de la tercera edad.
Comenta Susana Mazorra: "Lo único que quiero es hacer dejación de bienes
para mis dos nietos que viven conmigo desde que nacieron. Prácticamente
tengo que hacer todo un trámite como si fuera la primera vez que
adquiero una casa. Claro, es una casa que me dio el Gobierno, hace 42
años, y aunque tengo el título de propietaria no decido ni pío".
"Somos los que no tenemos los dineros para 'estimular' al abogado o al
arquitecto", agrega Caridad Román, también en la cola. "Vivo en una
cuartería entregada en usufructo gratuito y declarada inhabitable desde
el año 1962. Casi todos los vecinos, con esfuerzo propio y de a poquito,
hemos sustituido la madera por la mampostería; pero ahora los
inspectores nos amenazan con multas si no hacemos el proceso de
legalización, porque según ellos es otra propiedad. Sin embargo puedes
ver, con bastante frecuencia, cómo se construyen y legalizan residencias
en un santiamén; y allí los inspectores ni se asoman".
Un caso que ilustra el desinterés del Gobierno por "ubicar al ser
humano, obrero y humilde, en primer lugar", lo describe un escritor que
pidió el anonimato.
"A mi madre, una personalidad de la cultura, le cedieron un
apartamentico que es medio básico del Ministerio de Cultura (MINCULT)
porque nuestra casa estaba hecha literalmente añicos. Por las propias
condiciones de su enfermedad, irnos a un albergue no era una opción,
aunque me dejaba a mí la posibilidad, en un futuro, de adquirir una
vivienda por escalafón. Ella falleció poco más de un año después, y a
mí, en menos de un mes me pusieron de paticas en la calle, pues el
reglamento de medios básicos solo beneficia a quien le fue adjudicado y
no a su descendencia. Hoy vivo de alquiler en alquiler con un colega
porque un salario no te permite otra opción".
Al término "propietarios sin propiedad" habría que añadir: y sin derecho
a manifestarse por la derogación de una Ley General de Vivienda que se
suma a esa larga lista de leyes que nos obligan a subsistir en infinita
ilegalidad.
Source: Propietarios sin propiedad | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1439158131_16239.html
JORGE ENRIQUE RODRÍGUEZ | La Habana | 10 Ago 2015 - 8:54 am.
¿Por qué los ciudadanos que adquieren viviendas, por herencia,
adjudicación o dejación de bienes, tienen que volver a pagar propiedades
ya declaradas como vivienda propia?
"El Estado cubano es dueño en pleno y absoluto dominio de la vivienda",
así expresa el apartado primero de un "contrato de arrendamiento de
vivienda vinculada", emitido por la Oficina Provincial de Viviendas de
las Fuerzas Armadas (FAR) en enero de 1996. Casi veinte años después,
para Paulina Velázquez, veterinaria jubilada y vecina de Arroyo Naranjo,
"las cosas han cambiado en casi nada", pues considera que "el proceso
para desvincular mi vivienda como arrendataria me convierte en
propietaria… pero solo en papeles".
El fondo de viviendas de las FAR se estableció bajo el Reglamento de
Viviendas Vinculadas y Medios Básicos, que amparaba la resolución 162 de
1989 del Instituto Nacional de Vivienda (INV), y otorgaba sus
propiedades en concepto de arrendamiento.Una década más tarde, la
resolución 555 de 1999 permitía desvincular algunas de estas viviendas,
casi todas ubicadas en los llamados "edificios múltiples", y pasar al
"régimen general de la propiedad". Proceso burocrático que ratificaba el
inciso a del apartado cuarto que dictaba que "el término de
arrendamiento es de 240 meses […] y transcurrido el plazo el
arrendatario podrá solicitar […] que se le adjudique la propiedad de la
vivienda, teniéndose lo pagado en concepto de arrendamiento como pago
del precio de la compraventa".
Pero el tránsito desde arrendataria hasta propietaria es como "un
tíovivo de entidades convoyado con un rosario de documentaciones, que la
mayoría tienen plazo de vencimiento. Si en el proceso alguna instancia
demora en legalizarte un documento, tendrías que empezar de cero. Y para
colmo, tengo que volver a pagar la casa porque está sujeta a otra
titularidad", concluye Paulina Velázquez.
Desvincular una vivienda no es el único proceso que evidencia el "pleno
y absoluto dominio" del Estado para fiscalizar las propiedades
habitacionales.
Adelfa B. Más, madre de una adolescente y vecina de Nuevo Vedado cuenta
que sus padres fallecieron cuando tenía 15 años. "Soy hija única y nací
en esta casa de la cual ambos eran propietarios, así que nunca tuve
mucha preocupación con el tema de 'legalizar' la propiedad. Resulta que,
para el proceso de adjudicación que tengo que realizar ante la Dirección
Municipal de Vivienda, además de las actas de defunción y mi partida de
nacimiento, también tengo que agenciarme una declaratoria de heredero
ante notario, una descripción y tasación de un arquitecto y una
declaración del banco para respaldar el pago de una casa que me
corresponde por ser heredera universal."
Según explica una funcionaria en la Dirección Municipal de Vivienda en
Plaza, las propiedades se catalogan en los conceptos de usufructuario,
arrendatario y propietario. "Cada una de estas categorías lleva una
tramitación y documentaciones diferentes pero simples. La prioridad es
agilizar cada proceso; para ello contamos con especialistas y abogados
competentes que ayudan a orientar y asistir legalmente al ciudadano".
Sin embargo, la funcionaria no supo aclarar el por qué los ciudadanos
que adquieren viviendas, por herencia, adjudicación o dejación de
bienes, tienen que volver a pagar propiedades ya declaradas como
vivienda propia. "Tendría que ver los títulos de propiedad en cada
caso", expresó.
Las colas y comentarios ciudadanos difieren de las "explicaciones" de
la funcionaria. Corrupción, ineficiencia y burocratismo son los
términos más frecuentes en referencia a la gestión de las instancias
relacionadas con la vivienda.
Parte significativa de los ciudadanos que ensanchan las interminables
colas, que llegan a durar meses, son personas de la tercera edad.
Comenta Susana Mazorra: "Lo único que quiero es hacer dejación de bienes
para mis dos nietos que viven conmigo desde que nacieron. Prácticamente
tengo que hacer todo un trámite como si fuera la primera vez que
adquiero una casa. Claro, es una casa que me dio el Gobierno, hace 42
años, y aunque tengo el título de propietaria no decido ni pío".
"Somos los que no tenemos los dineros para 'estimular' al abogado o al
arquitecto", agrega Caridad Román, también en la cola. "Vivo en una
cuartería entregada en usufructo gratuito y declarada inhabitable desde
el año 1962. Casi todos los vecinos, con esfuerzo propio y de a poquito,
hemos sustituido la madera por la mampostería; pero ahora los
inspectores nos amenazan con multas si no hacemos el proceso de
legalización, porque según ellos es otra propiedad. Sin embargo puedes
ver, con bastante frecuencia, cómo se construyen y legalizan residencias
en un santiamén; y allí los inspectores ni se asoman".
Un caso que ilustra el desinterés del Gobierno por "ubicar al ser
humano, obrero y humilde, en primer lugar", lo describe un escritor que
pidió el anonimato.
"A mi madre, una personalidad de la cultura, le cedieron un
apartamentico que es medio básico del Ministerio de Cultura (MINCULT)
porque nuestra casa estaba hecha literalmente añicos. Por las propias
condiciones de su enfermedad, irnos a un albergue no era una opción,
aunque me dejaba a mí la posibilidad, en un futuro, de adquirir una
vivienda por escalafón. Ella falleció poco más de un año después, y a
mí, en menos de un mes me pusieron de paticas en la calle, pues el
reglamento de medios básicos solo beneficia a quien le fue adjudicado y
no a su descendencia. Hoy vivo de alquiler en alquiler con un colega
porque un salario no te permite otra opción".
Al término "propietarios sin propiedad" habría que añadir: y sin derecho
a manifestarse por la derogación de una Ley General de Vivienda que se
suma a esa larga lista de leyes que nos obligan a subsistir en infinita
ilegalidad.
Source: Propietarios sin propiedad | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1439158131_16239.html
Subscribe to:
Posts (Atom)