Saturday, November 8, 2014

Stuck in time - Havana’s once-stunning architecture deteriorating

Stuck in time: Havana's once-stunning architecture deteriorating
11/07/2014 7:00 AM 11/07/2014 12:00 PM

Standing before an evidently enthralled audience in a Coral Gables
bookstore, Michael Connors was delivering an illustrated presentation
about Havana's pre-Revolution architecture and interior design when he
noticed a woman a few rows back lower her head and cry.

"She was wiping her eyes as I was talking," Connors said afterward, as
he signed copies of his fourth book on Cuba, Havana Modern: 20th-Century
Architecture and Interiors, whose publication last month prompted his
presentation at Books & Books.

The woman's tears said all they needed to about the yearning Cuban
exiles feel for the island of their birth, which many have not set foot
upon since leaving in the wake of Fidel Castro's assumption of power in

Beamed onto a screen behind Connors as he spoke were photographs — most
of them stunning — of public buildings and houses in Havana from various
architectural periods, most notably Art Nouveau, Beaux Arts and Art
Deco, as well as every other Western architectural style "that exists
from the past 500 years," including the French and Spanish Renaissance,
the book says. The Cuban capital houses a confluence of distinct styles
that Connors said "exists in no other city in this hemisphere."

"There was plenty of money down there — everybody wanted to build,"
Connors said, referring to the first few decades of the 20th century,
when Havana's modernist look evolved during a construction boom fueled
in large part by immigrant Spaniards.

"Some of the best architects in the world went to Cuba," said Connors,
who points out in his book that among the half-million immigrants who
arrived in Cuba during the first quarter of the century were architects,
artisans, builders and sculptors "who had cultivated their trades,
talents and tastes under the mantle of the European moderne movement."

But, as has long been clear to anyone with an interest in Cuba, the
vagaries of time, hurricanes and politics have done much to impede the
maintenance and care of many of Havana's most outstanding buildings.

"It's preservation by neglect," Connors, a historian and Caribbean
design expert, told the audience. He was alluding to the fact that many
exceptional buildings have survived for decades only because there was
no money to either modernize them or tear them down. In some cases,
mansions turned to slums, disintegrating while filled with families.

Other remarkable structures have been restored to their former glory, an
effort spearheaded by Eusebio Leal, Havana's official historian, who
found a way to use revenue from tourists to finance the restoration of
hundreds of buildings in the colonial section of the city, which dates
to 1519.

One of the first edifices Leal focused on was the Palace of the Captains
General, an 11-year project that resulted in the building becoming the
City Museum. It is one of many buildings that drew Connors' attention,
but his favorite is the former headquarters of the Bacardí rum empire,
an Art Deco marvel completed in 1930, to which he devotes a dozen pages.

Connors is fond too of the Teatro América, another Art Deco structure
that is pure elegance. Shown to great effect in a two-page photo is a
ladies' cloakroom with upturned brass lamps and worn, green leather
armchairs that the author surmised have not been renovated in decades.
"It's like walking back into a time capsule," he said.

Of the private homes shown in the book, the one built for Pablo González
de Mendoza in 1916 in the Pompeian style was the first in Havana to have
an indoor swimming pool. His grandson, Gonzalo Valdes-Fauli, a retired
investment banker, attended Connors' presentation and told him afterward
that he recalled as a child carving his name with an icepick on a wall
in the kitchen. Thirty-five years later, in the 1990s, he went back to
the house — which now serves as the British embassy — and found the
carving undisturbed.

Connors' book makes note also of Havana's hotels, some of which were
playgrounds for glamorous visitors such as Ava Gardner and Frank Sinatra
before the Revolution.

The Habana Riviera, a 21-story hotel and casino built by the American
crime figure Meyer Lansky in 1957, was nationalized by the Cuban
government three years later and looks just as it did then. It has not
been well maintained, Connors said, with a general air of neglect and
mold plainly visible in one of the rooms he visited.

In the hotel's heyday, the actress and competitive swimmer Esther
Williams performed in the Riviera's saltwater pool, which was surrounded
by 75 changing cabañas, each with a private telephone.

Although the hotel's restaurant, L'Aiglon, retains a vivid mural of
Cubans dressed elegantly for a carnival, "the food is terrible," Connors
said. "The plates are the same ones they were using in 1957, and I have
a feeling they're using the same napkins, too."

The author acknowledged that he had not expected to enjoy Cuba when he
first went there 15 years ago as part of his research into another book,
Caribbean Elegance.

"But my whole perception changed, with the music, the rum, the cigars,"
said Connors, who estimated that he has visited Cuba more than 50 times.
He usually stays in a rented apartment in Havana. "I consider it my
second home," said Connors, who has owned a house on St. Croix, in the
U.S. Virgin Islands, for 40 years.

"We thank you so much for bringing Cuba to us," Sebastian V. Paris, a
53-year-old paralegal in Miami who left Cuba with his parents in 1970,
said to the author during a question-and-answer session. Later, Paris
said Connors' book made it possible for Cubans like himself to "enjoy
things that we never would have seen" otherwise.

"We couldn't get inside to see those beautiful houses, or especially
their furnishings," said Paris, who recalled walking past some of
Havana's imposing private homes as a child and wondering what they were
like behind their walls.

The Paris family's own house in Marianao, a Havana suburb, was nothing
to sniff at. "It was a three-story mansion," said Paris, whose father
sold agricultural machinery and whose mother was involved in two
businesses, jewelry and textiles. When the family left for Miami, they
were permitted to take nothing from their house but a single piece of
luggage each, and even the suitcases were searched for cash and jewelry.
Shortly thereafter, the house became a school and remains so, Paris said.

He returned in 1979 and again in 2000, when he noticed in one of
Havana's less prominent neighborhoods some balconies that were "falling
down piece by piece." He raised his camera and took some photographs,
and was almost immediately set upon by a police officer, who forced him
to delete the images.

"They did not want me to take pictures of the devastated, falling-down
Cuba," Paris said. "They want the tourists to see the other Cuba."

It is clear that Cuban authorities recognize the value of Havana's
old-world charm and of restoring its crumbling structures, said Roberto
Suro, director of the University of Southern California's Tomás Rivera
Policy Institute, the oldest think tank on Latino issues in the United

"In Havana, there are whole blocks, whole neighborhoods, a whole city of
buildings constructed before 1960, and it is the cumulative effect that
creates an urban landscape like no other," said Suro, who has visited
Cuba many times. "It is not that they are so extraordinary on their own.
They are extraordinary together."

For centuries, he said, the old center of Havana — La Habana Vieja — has
been a distinct place with its own look and feel. "The restoration has
not just rescued the churches, forts and palaces, but it is in the
process of preserving everything that was inside the old city," Suro
said. "The glory of it is the feeling of being in a world apart. The
worry is that it turns into an artificial place for tourists and the
lucky Cubans with money to spend, but no real life of its own."

A person in the audience at Books & Books spoke up to say that the parts
of Havana that have been restored "have turned it into a kind of
Disneyland," implying that it was done for the sole benefit of tourists.

But the consensus at the book store seemed to be that it was infinitely
preferable to see some action at last, and to stave off the decay that
seemed so endemic only a few years ago.

For Connors and the Havana-based photographer Néstor Martí, who took
most of the pictures in the book and who accompanied him to Miami and
elsewhere for a U.S. book tour, recording the beauty and uniqueness of
Havana's houses and public buildings was not just a scholarly study — it
was an appreciation of the talent and creativity that went into Havana's

"The quality of construction was very good until the '60," Martí said.
"After that, not so much."

The Havana Modern book also amply illustrates that, whatever the
Revolution's pretensions, virtually nothing of significance was built in
Havana after 1959. All the beauty in its buildings came before.

"No one has been able to bring to life the architecture and design of
Cuba and the Caribbean the way Michael has been able to in this book and
in his previous books," said Mitchell Kaplan, who runs the Books & Books
stores and is something of a literary institution in Miami.

In the audience, Dora Vidal watched the slides with wonder. "I left in
'61 and I haven't been back," said Vidal, who is 70 years old and whose
parents' home in Havana's Miramar district was designed by Max Borges,
who was also responsible for the famous Tropicana nightclub.

"We left when Cuba was a gem," Vidal said. "But we Cubans live with our
memories, with the romance of Cuba. I always thought of retiring there.
That was my dream. But I'll keep living with my memories — until things

Source: Stuck in time: Havana's once-stunning architecture deteriorating
| The Miami Herald -

Friday, November 7, 2014

Desalojan a madre con tres hijos

Desalojan a madre con tres hijos
La casa estaba destinada al boxeador Yuriorkis Gamboa. Luego del
deportista abandonar Cuba, la familia residente en la vivienda vivió
durante mucho tiempo en la zozobra de ser desalojados.
jueves, noviembre 6, 2014 | Yoanny Beltrán Gamboa

GUANTÁNAMO, Cuba. – En horas de la mañana de ayer fue desalojada de su
vivienda la señora Edelis Soyet Furones, de 41 años de edad y madre de
tres hijos menores de edad, vecina de la calle 8 oeste # 1588 altos
entre 7 y 8 oeste, en la ciudad de Guantánamo.

"Mi vivienda se la quisieron dar en su momento al boxeador Yuriorkis
Gamboa, antes de que dejara Cuba. Gamboa no aceptó la casa al ver mi
situación", cuenta Edelis.

Oficiales de la Policía Nacional Revolucionaria (PNR), de conjunto con
inspectores del Instituto Provincial de Vivienda, irrumpieron
violentamente en el hogar de Edelis, aproximadamente a las 7 y 50 de la
mañana, según contó a Cubanet la damnificada, fuente de esta noticia.

"Entraron a la casa sin mi autorización, me empujaron, me golpearon y
luego me esposaron para inmovilizarme, prohibiéndome moverme al punto
que pedí ir al baño y no me dejaron. Tuve que orinarme encima, fui
golpeada al punto que tengo lesiones, yo estoy enferma de cáncer en la

También golpearon a su hijo Luis Manuel Castillo Soyet, de 15 años,
denuncia Edelis. "Lo detuvieron en la Unidad Parque 24 radicada en la
calle Calixto García, y fue puesto en libertad en la tarde, tenía
hematomas en la cara al regresar a la casa."

"Me trajeron en un camión mis equipos y pertenencias para esta pocilga
en el barrio periférico Los Coquitos del Jaibo, que no tiene el mínimo
de condiciones y estoy segura que esta casa también se la quitaron a
alguien", contó la fuente.

Source: Desalojan a madre con tres hijos | Cubanet -

Unos viven muy bien y otros viven muy mal

Unos viven muy bien y otros viven muy mal
[07-11-2014 10:27:17]
Jorge Bello Domínguez
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

( La corrupción en los diferentes niveles de
dirección, no es de desconocimiento de la población, que sufre la
indolencia por parte de los dirigentes del régimen, ante las graves
situaciones sociales que son de todos conocidas.
En Güira de Melena, Artemisa, en la Avenida 89, entre 92 y 94 vive el
señor Luis García Cabrera, un hombre enfermo con una discapacidad que no
le permite trabajar. Él tiene problemas con su vivienda desde el ciclón

Según plantea García, se ha dirigido a todas las instancias del gobierno
y todos conocen su caso. Él está averiguado por los materiales que le
fueron asignados como damnificado del huracán y que nunca llegaron a sus

Reacciona ante este hecho con molestia, porque según plantea los
dirigentes del pueblo están construyendo para ellos y sus familias,
casas de lujo con relación a los otros habitantes de la localidad y
asegura que alguno de ellos utilizó sus materiales.

Cada día que pasa se complica más la situación de la vivienda de García,
y en estas jornadas de aguaceros todo se le moja, lo que se vuelve para
él, algo desesperante.

Este señor vive en un total desamparo social a pesar de su delicado
estado de salud.

Source: Unos viven muy bien y otros viven muy mal - Misceláneas de Cuba

Thursday, November 6, 2014

Abandonados a su suerte

Abandonados a su suerte
[06-11-2014 00:27:32]
Rigoberto G. Vigoa
ICLEP - Panorama Pinareño

Casa cubana con el techo en mal estado. Foto: Cortesía del autor.
( Dariel Hernández Ramos es un niño de 4
años de edad. Cuando solo tenía 2, ingirió una solución desengrasante
cáustica. Ello lo condujo al Hospital Infantil Pepe Portilla, en la
ciudad de Pinar del Río, donde fue intervenido quirúrgicamente, a pesar
de todo, perdió el esófago y sufre graves lesiones en el estómago.
En estos momentos vive con un esófago artificial al cual se está
adaptando, además tiene conectado a su estómago una manguera plástica de
forma permanente para hacerle llegar algunos alimentos por esta vía.
Dicha manguera debe ser cambiada con frecuencia, pero escasea en la
mayoría de los hospitales de la provincia, por lo que sus padres Dariel
y Leira tienen que conseguirla por sus propios medios, lo que ha
provocado desnutrición en el infante.

Por si fuera poco, esta familia vive en un agregado a la casa de la
madre de Leira, que se encuentra en malas condiciones económicas, con
piso de tierra, sin agua potable y además la casa se moja cuando llueve
debido al paupérrimo estado del techo.
Ellos se han dirigido a todas las instancias gubernamentales
correspondientes en busca de ayuda, pero nada han conseguido.

La situación económica de este núcleo familiar es crítica. La única que
trabaja es la madre del niño, pues su papá es quien lo cuida, al no
poder dejarlo al cuidado de otra persona por las limitaciones que este
pequeño presenta.

Esta familia sigue sin recibir ayuda por parte del gobierno, el niño
continúa con su dolencia y viviendo en pésimas condiciones.

Source: Abandonados a su suerte - Misceláneas de Cuba -

Clausuran vivienda de Centro Habana por foco de tuberculosis

Clausuran vivienda de Centro Habana por foco de tuberculosis
La familia de tres ha sido trasladada a una especie de centro de
aislamiento hasta que decidan qué hacer con su caso.
noviembre 05, 2014

Las autoridades de Salud de la capital cubana trasladaron a una familia
de Centro Habana afectada por la tuberculosis a una vivienda temporal en
Boyeros, tras la protesta pública de la abuela y cabeza del hogar por la
desatención a su caso.

La manifestante, Milfred de la Caridad Reyes Reyes, explicó que su hija
de 20 años contrajo la enfermedad, tras la muerte de su otro hijo de 18
años, el pasado 19 de octubre, a causa de una tuberculosis grado 9,
agravada por las precarias condiciones de su vivienda.

Por el momento, Reyes Reyes y su nieto permanecen sanos.

En la vivienda temporal, una antigua escuela transformada para este
nuevo fin, la familia dispone de una habitación con varias camas
personales y un aire acondicionado. También se les provee desayuno,
almuerzo y comida.

"Estoy esperando a ver si me puedo comunicar con alguien, porque ahí la
humedad es inmensa", dijo Reyes Reyes, quien debió abandonar su trabajo
en una escuela para cuidar de su hija y nieto.

La casa de la familia en Industria 505 ha sido clausurada, pero allí
quedan sus pertenencias, pues ella rechazó la proposición de
trasladarlas temporalmente a un almacén.

"Yo no puedo tener mis cosas en un lugar donde yo no sepa lo que pueda
pasar", explicó Reyes Reyes.

La abuela había solicitado sin éxito el apoyo de las autoridades en
varias ocasiones, pues el estado de insalubridad en que vive con su hija
enferma pone en peligro de muerte a su familia.

En su protesta estuvo acompañada de los vecinos y algunos policías que
trataron de disuadirla.

"Hasta ahora yo creo que bastante bien que me he portado. Yo lo único
que quiero es que me ayuden. Yo lo estoy pidiendo hace rato. Pasarán
otras cosas, porque en la calle sí no me voy a quedar con mi hija y mi
nieto", respondió Reyes Reyes en aquella ocasión.

La abuela agregó que las autoridades de Salud, encargadas de entregarle
una nueva vivienda, le han informado que se reunirán el viernes, y el
lunes le comunicarán su decisión.

Source: Clausuran vivienda de Centro Habana por foco de tuberculosis -

Wednesday, November 5, 2014

Acto de repudio en vivienda de activista pacifico de la CAPPF

Acto de repudio en vivienda de activista pacifico de la CAPPF
[05-11-2014 04:08:27]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro. Corresponsal de Misceláneas de Cuba

( En la mañana del 30 de octubre el hijo del
vicepresidente de la Comisión de Atención a Presos Políticos y sus
Familiares CAPPF, Dayron Yosvani Montesino Hernández, de 16 años de
edad, fue víctima de un acto de repudio, coordinado por la policía
política, y miembros de la brigada de respuesta rápida del municipio.
El hecho ocurrió en la vivienda de Lázaro Yosvani Montesino Hernández,
padre del joven, sita en calle 2da. número 23525 entre avenida 2da. y
3era. , reparto El Diezmero las Delicias Municipio San Miguel del
Padrón, cuando Lázaro no se encontraba en casa.

Al llegar Lázaro a su vivienda, lo estaban esperando otro grupo de
represores de la policía política, fue detenido arbitrariamente y
trasladado a la unidad de la policía de Aguilera, situada en la barriada
del Lawton. En un calabozo permaneció hasta las 6 y 30 de la tarde.

El joven le relató a su padre, que los gritos de la muchedumbre le
asustaron. Los agresores lo empujaron, lo amenazaron y recibió manotazos
en el hombro. La entrada de la vivienda fue destruida, las paredes
invadidas de pintura verde, y en una pared le pintaron un letrero que
dice: "Viva Fidel".

Alegó la fuente, que fue interrogado y amenazado por el represor que se
hace llamar Diego, alias El Bizco.

Source: Acto de repudio en vivienda de activista pacifico de la CAPPF -
Misceláneas de Cuba -

Tuesday, November 4, 2014

Diario Granma aconseja productos naturales para la limpieza del hogar

Diario Granma aconseja productos naturales para la limpieza del hogar
Posted on 3 noviembre, 2014
Por Redacción CaféFuerte

El diario Granma está dando consejos a los cubanos para que usen
productos naturales en la limpieza del hogar, desde cáscaras de pepino y
plátano hasta borras de café.

"A pesar de que se ha avanzado muchísimo en la ciencia y cada vez salen
al mercado nuevos productos de limpieza que ayudan a desaparecer las
manchas en las ropas o la suciedad que queda en las cazuelas después de
cocinar, no siempre las personas pueden acceder a estos artículos, ya
sea por los precios o por las alergias que causan las sustancias
químicas que poseen", señala un artículo publicado en la sección de
Salud de la publicación bajo el título de "Alimentos que ayudan en la
limpieza del hogar".

En su inusual incursión en recomendaciones para la vida hogareña, Granma
asegura que basta echarle una ojeada a los estantes para percatarse de
que algunos de los alimentos que se emplean en la cocción diaria sirven
también para limpiar sartenes y azulejos de baño.

Una tendencia mundial

Ciertamente, a nivel mundial se ha incrementado la promoción de
productos naturales para la limpieza casera como alternativa al uso de
detergentes, desgrasantes y blanqueadores con alta concentración de
químicos y niveles de toxicidad para el organismo.

Sin embargo, el artículo aparece en momentos en que los medios oficiales
cubanos han reconocido el desabastecimiento de productos de limpieza y
aseo personal en la red comercial, debido mayormente a la falta de
recursos financieros para garantizar su producción o importación, así
como a indisciplinas e inclumplimientos de los planes establecidos.

En la lista de productos deficitarios, circulada por el Ministerio de
Comercio Interior (MINCIN) figuran los desengrasantes y desincrustantes,
con falta de inventario e inestabilidad en el mercado durante el año; la
lejía de cloro, cuya demanda entre la población será imposible de
cumplir este año debido al deterioro tecnológico de la industria
nacional; y el salfumán, que de los 4, 556, 473 litros que se necesitan
apenas podrá producirse un 7 % para su comercialización. Los jabones que
se venden en el mercado liberado también han sufrido de inestablidad en
la oferta.

Sal y café

De ahí que la sugerencia del Granma cobre un particular significado para
la población. mencionando seis productos naturales como posibles
sustitutos de los productos químicos: cáscara de pepino y plátano,
vinagre, zumo de limón, borra de café y sal.

El texto propone la cáscara de pepino para quitar las manchas en paredes
y encimeras, el vinagre para limpiar ventanas y azulejos en los baños,
así como en la eliminación de las manchasde sudor de la ropa; y el jugo
de limón para eliminar las manchas de óxido de la ropa.

A la vez, recomienda que la cáscara de plátano para limpiar prendas, la
borra de café para cortar la grasa de las cazuelas y eliminar los malos
olores, y la sal para despegar los restos de alimentos quemados en el
fondo de un caldero.

Solo que en la carta pública publicada por el MINCIN en el propio
diario, el pasado agosto, se reconocían también "incumplimientos
productivos y de entrega en la sal", la distribución de café en los
mercados liberados atraviesa por períodos de carencia, y las ofertas de
pepino, plátano y cítricos no están siempre al alcance de la mano.

Source: Diario Granma aconseja productos naturales para la limpieza del
hogar | Café Fuerte -

Despojados de sus hogares peloteros que escapaban de la Isla

Despojados de sus hogares peloteros que escapaban de la Isla
[04-11-2014 10:39:18]
Angélica Mora
New York

Los peloteros José Miguel Fernández y Lázaro Herrera. Foto: Archivo.
( Llegaron a Colón los peloteros José Miguel
Fernández y Lázaro Herrera, quienes trataron de escapar de Cuba, informó
el activista Iván Hernández Carrillo.
Agregó que los dos beisbolistas matanceros estuvieron presos e
incomunicados por más de dos semanas en una cárcel de la Seguridad del
Estado, en la provincia de Holguín.

El INDER, Instituto de Deporte del régimen castrista, dice que fueron
dados de baja del equipo, pero no explica que trataban de huir de la Isla.

José Miguel Fernández y Lázaro Herrera, segunda base y cátcher,
titulares de Matanzas durante las últimas temporadas, trataron de
fugarse de Cuba, pero fueron capturados el pasado día 25 de octubre en
la provincia de Holguín.

Otras informaciones indican que, si bien la fuga de peloteros cubanos ya
resulta algo corriente, el caso cobró especial atención porque en la
calle se ignoraba la suerte corrida por estos peloteros.

También fue noticia el hecho que las casa, que por rendimiento deportivo
les otorgaran tanto a Fernández como a Herrera, en Boca de Camarioca y
Matanzas, respectivamente, fueron ocupadas por el Estado y las familias
de los peloteros desalojadas.

Source: Despojados de sus hogares peloteros que escapaban de la Isla -
Misceláneas de Cuba -

Monday, November 3, 2014

El tiburón verde olivo se baña, pero salpica


El tiburón verde olivo se baña, pero salpica
PABLO PASCUAL MÉNDEZ PIÑA | La Habana | 3 Nov 2014 - 10:19 am

En pleno Vedado construyen con recursos públicos un estudio para el
novio pintor de una nieta de Raúl Castro. Vecinos sin casa habían pedido
el local, pero les fue negado.

No me gusta hacer anécdotas que me incluyen, pero no encuentro otro modo
para empezar. Hace pocos días me llegué al cine Charles Chaplin, donde
exhibían un ciclo sobre el remake en el cine. Para mí no hay nada más
sugestivo que arrellanarme frente a la pantalla grande y gozar de una
buena película. Al finalizar, en vez de buscar la salida me encaminé al

Allí escuché a mis espaldas: "¿Usted es periodista independiente?".

Confieso que la pregunta me cortó la meada, pero enseguida comprobé que
no era un seguroso. Esa fauna tiene la costumbre de llamarnos por
nombres y apellidos e insinuarnos que están al corriente de hasta donde
el jején puso el huevo.

Asentí y al volverme vi a un hombre de unos 70 años de edad, cuyo rostro
me pareció conocido del barrio, quien mediante señas expresó su
intención de conversar conmigo afuera.

Ya en la calle se identificó a bocajarro como un revolucionario y
militante del Partido que disparó camiones de plomos en Angola y la
limpia del Escambray. Asimismo, le respondí que su biografía no me
interesaba. Pero no hubo antagonismo. El tipo me sugirió que fuera a
la calle 12 entre 1era y 3ra, para que viera lo que está haciendo la
nieta de Raúl Castro. Luego se volteó y echó a andar, hasta que la
intersección de 23 y 12 se lo tragó de un bocado.

Regla número 1: No soy un paparazzi e, igualmente, aclaro: no me
interesa para nada que Vilma Rodríguez Castro (la nieta de Raúl) y su
novio el artista plástico, Arlés del Río, tomen chocolate en la bañadera
como John y Yoko.

Pero, como toda regla tiene su excepción, y brotaron evidencias de
corrupción y nepotismo en "primer grado", allá fui.

Husmeando a contraviento

La trapisonda que alborotó el gallinero del barrio apunta al destino de
un almacén de la calle 12 entre 1era y 3ra en el Vedado. Inmueble, que
según atestiguan los vecinos, primero perteneció a la dirección de
Valores del Estado y más tarde al albergue estudiantil universitario
Mario Reguera, más conocido por "los 20 pisos", local que permaneció
ocioso por varios años.

Un grupo de personas residentes en la zona que viven en condiciones
precarias solicitaron al Gobierno el recinto, con el propósito de
convertirlo en varios apartamentos, estimulados por un programa para
paliar el problema de la vivienda, a causa de los recurrentes derrumbes
que ocurren en la capital y las crecientes cifras de familias albergadas.

La petición fue denegada. Sin embargo, el local de 10 metros de ancho,
30 metros de largo y 5 metros de puntal, se está convirtiendo a pasos
acelerados en una "galería exclusiva" para el pintor/novio de la nieta
del general Raúl Castro, e hija del general de brigada Luis Alberto
Rodríguez López-Callejas, quien dirige el Grupo Administrativo
Empresarial del MINFAR (GAESA), sin dudas el mayor monopolio cubano que
atesora ganancias multimillonarias.

Varios vecinos que solicitaron el anonimato afirman que, a pesar de las
escaseces, materiales de construcción —gravilla, arena, cemento y
cabillas— llegan a la futura galería en rastras. Asimismo, una
furgoneta con chapa estatal suministra almuerzo diariamente a la brigada
de constructores que trabaja en el proyecto.

La edificación muestra en sus exteriores un revoque áspero (resano).
Una tapia perimetral de dos metros de altura y dos puertas conformadas
con perfiles y planchas de acero violan las normas urbanísticas del
Instituto Nacional de la Vivienda. Los vecinos de los edificios
adyacentes aseveran que el techo (de dos aguas) se revistió con un
material impermeable especial, no ofertado en el mercado.

Muchos de los consultados calculan que los gastos de la inversión
ascienden a cifras importantes, supuestamente imposibles de sufragar
por el bolsillo del artista, por lo que se supone que el Estado
paternalista asumirá el mayor porcentaje de los costos del "caprichito"
de la joven miembro de la estirpe Castro.

La manifiesta transgresión ha unido en un solo bando a "los pro" y "los
contra" del régimen, quienes han visto y comprobado con sus propios ojos
como los máximos dirigentes que exigen austeridad, sacrificio y
paciencia al pueblo ante la debacle socioeconómica, son los primeros en
traspasar el límite de la legalidad.

"Si el código de moral de nuestros dirigentes se resquebraja por tales
hechos", indica Carlos Manuel, un abogado residente en los alrededores,
"hará que la gente saque la conclusión de que ser honrados y respetar
las leyes es una pérdida de tiempo".

En la chambelona del poder

Las quejas de la población ante la delegada del Poder Popular de la
circunscripción y los factores de las distintas organizaciones
revolucionarias se quedaron sin respuestas, por temor a la descarga
eléctrica que vendría del Olimpo. "Nadie quiere quemarse", asevera
Roberto, un jubilado de la vecindad.

"Pero Vilmita Rodríguez no es la única que baila la chambelona del poder
y el relajo", afirma S. L., un exfuncionario del MINCEX. "En esa carroza
se montan todos los componentes del linaje de los Castros y sus acólitos."

Y cita este ejemplo: "La falta de información priva al pueblo de saber
las estrechas relaciones que tenía el empresario Cy Tokmakjian con los
hijos de papá".

El empresario canadiense ha sido sancionado recientemente a 15 años de
privación de libertad por corrupción en sus gestiones como inversionista.

"El satanizado Tokmakjian le dio empleo al hijo de Ricardo Cabrisas,
casado con una nieta de Fidel, quien le garantizaba que en las ferias
de La Habana, celebradas en Expocuba, las azafatas de su stand solo
fueran integrantes de los clanes Castro-Soto del Valle y Castro Espín",

"El iluso de Tokmakjian le tracataneaba a los hijos de papá para que
estos le abrieran las puertas hacia la mayimbada que autorizaba las
grandes compras. Igualmente hizo regalos en metálico a Antonio Castro
Soto del Valle e hijos de Machado Ventura, a quienes también garantizaba
partes y piezas de repuesto para sus carros. Al caer en desgracia todos
le dieron la espalda, figúrate, quién pincha esa burbuja", confirma.

"Mariela Castro despuntaba como la más rebelde de la camada", asegura el
exfuncionario. "Mientras a sus aburguesados hermanos se les alistaba un
Volga para llevarlos a cualquier parte, Mariela se apachurraba en una
guagua para ir al preuniversitario. Pero ahora está casada con un
empresario italiano y adquirió su celebridad a costa de manipular a los
homosexuales. Su Ministerio del Sexo no sale de una remodelación para
meterse en otra, ella tiene luz verde para despilfarrar los recursos de
Liborio gracias a su papito."

"Su hermano Alejandro", agrega, "no perdió el ojo en acción de combate,
fue en un accidente en Luanda. Ahora representa el poder en la sombra
y, cuando llegue el momento le fabricará una causa por corrupción a
Díaz-Canel, para sacarlo del medio y ponerse él".

"Entretanto, Antonio Castro solo está interesado en los caddies y los
palos de golf. Las misiones internacionalistas se hicieron para los
estrellados, no para él. El tiburón verde olivo se baña, pero salpica,
aunque aclaro, al pueblo lo salpican con mierda", enfatiza.

Y para concluir, hay malas noticias para la Mesa Redonda, Cubadebate,
Cuba sí y Razones de Cuba. El hecho que un "comecandela" me haya llamado
periodista independiente, en vez de "mercenario al servicio del
imperialismo", y me indicara la pista para husmear la corruptela es una
clara señal de que están perdiendo terreno contra el "terrorismo mediático".

Source: El tiburón verde olivo se baña, pero salpica | Diario de Cuba -