Los tecnócratas las prefieren plásticas
agosto 9, 2013
Me siento como en una manada de búfalos que corre en estampida hacia un
precipicio de mil pies. Si no logro que cambien el rumbo voy a caer yo
también. Estoy tratando de salvar mi trasero. – Michael Reynolds
Erasmo Calzadilla
HAVANA TIMES — La construcción es un trabajo duro, sucio, peligroso y
mal pagado (sobre todo si el Estado es quien contrata). La clase media
habanera le huye más que al mismísimo demonio, y cede gustosa el puesto
en el andamio al emigrante oriental, al expresidiario que no encuentra
pincha y a gente pobre que haría cualquier cosa por sobrevivir.
Hace unos días hubo que hacer reparaciones en la casa donde vivo y no me
quedó más remedio que apagar la PC y morder. Cada noche, al concluir la
extenuante faena, me preguntaba cómo un ser humano en sus cabales podía
dedicar su vida entera a semejante oficio.
Así pensaba hace solo unos días, pero mi fobia a la albañilería ha
comenzado a desaparecer desde que vi el documental Guerrero de la
Basura, dirigido por Oliver Hodge.
El arquitecto norteamericano Michael Reynolds es líder de un piquete de
amigos que construye casas alternativas usando objetos desechados
(latas, gomas de carro, botellas y pomos plásticos) y áridos extraídos
de la propia localidad.
Además de bonitas, exóticas (cada una es un derroche de creatividad) y
confortables en todas las estaciones sin necesidad de climatización, las
Earthships son muy económicas. No solo por lo barato del proceso
constructivo, también porque prescinden de la red eléctrica, de la
hidráulica y hasta de alcantarillas (las aguas negras y grises son
procesadas y reutilizadas en el regado del jardín-huerto interior). De
esta manera las Nave-Tierra contribuyen a evitar el calentamiento global.
Lo que más me atrae del asunto no es, por supuesto, pasarme el día
apisonando tierra dentro de un neumático viejo o batiendo mezcla bajo el
sol del desierto; lo que me engancha es la mística del proyecto y sobre
todo sus resultados.
Antes de ver el documental ¿qué era para mí una brigada de
constructores? Pues la anti-mística hecha brigada. Por un lado un
capataz que te vigila, agita y chantajea para que hagas horas extras;
por el otro, obreros con mala onda a quienes la obra en sí les importa
muy poco.
Nada que ver con el estilo de trabajo de la compañía Earthship. Es
increíble cómo el curralo más duro y sucio transmuta su faz si se
realiza en el seno de una comunidad de la que uno se siente parte, bajo
un sistema que alienta la creatividad, con la certeza de que el fruto
del esfuerzo no será alienado y sabiendo que se labora por el bien de
otros. Ojalá pueda compartir una experiencia semejante antes de que la
tierra me trague.
¿No debería Cuba, país supuestamente socialista, con una economía
endeble y un crónico déficit habitacional, promover iniciativas como
esta? Desde mi modesta opinión sí, pero los sabios decisores del
gobierno parecen apostar por un proyecto diametralmente opuesto: las
petrocasas.
Las petrocasas engendran óleo y tecno-dependencia (algo grave si se
considera que los combustibles fósiles serán cada vez más escasos), su
huella ecológica es alta y además, como son caras y no pueden ser
construidas por quienes la habitarán, refuerzan la dependencia al Estado.
¿Por qué, entonces, las casitas plásticas son las preferidas de los
tecnócratas? ¿Será porque van más con su visión del mundo? ¿Porque les
garantiza a ellos prestigio, protagonismo y dividendos? ¿O como un
pretexto para seguir fanfarroneando con la unidad Cuba-Venezuela?
Parece lejano el día en que iniciativas como la de Reynolds y compañía
prosperen en nuestro país; parece, pero tal vez no sea así. La crisis
energética que hoy asoma el hocico obligará a la gente a construir con
lo que tenga al alcance de la mano, que es uno de los principios del
arquitecto loco.
Si el asunto es cuidar nuestro trasero, la mejor manera es prepararnos
para la crisis que viene. Que su llegada no nos tome por sorpresa, como
nos sucedió con esa otra a la que uno de sus responsables principales
bautizó con el nombre de "Periodo Especial".
Source: "Los tecnócratas prefieren la construcción plástica" -
http://www.havanatimes.org/sp/?p=89546
Saturday, August 10, 2013
Housing in Cuba -Technocrats Prefer Plastic
Housing in Cuba: Technocrats Prefer Plastic
August 9, 2013
Erasmo Calzadilla
"I feel like I'm in a herd of buffalo, and they're all stampeding
towards a thousand-foot drop and they're all just falling over the edge,
and I'm in that herd (…) so I have to somehow affect the whole herd so
that they will take a left turn or a right turn and not go off this edge
(…) I'm trying to save my ass." – Michael Reynolds
HAVANA TIMES — Construction work is a tough, dirty, dangerous and
badly-paid job (particularly when the State is your employer). Havana's
middle class tries to avoid it more than they do the devil himself, and
happily let the newcomer from somewhere in Cuba's eastern end, the
former convict who can't get a job anywhere or the poor fellow who'll do
anything to be able to eat, take their place on the scaffold.
A few days ago, I had to do some repair work around the apartment where
I live and had no other choice but to shut down the computer and bite
the bullet. When I finished working every night, exhausted, I would ask
myself how anyone in their right mind could devote their entire life to
something like that.
That is what I thought only days ago, but my aversion towards
bricklaying has begun to dwindle since seeing Oliver Hodge's 2007
documentary "Garbage Warrior."
US architect Michael Reynolds is the head of a group of friends who
build homes using locally-recovered waste materials (beer cans, car
tires, bottles and plastic containers) and locally produced sand and gravel.
In addition to being pretty, exotic (each of the houses shows an
over-abundance of creativity) and comfortable in all seasons (requiring
no heating or air conditioning), Reynolds' Earthships are very
affordable – not only because the construction process is cheap, but
also because they can do without electricity, water services and even
traditional waste disposal infrastructure (sewage waters are processed
and used to irrigate the interior garden-orchard). With these features,
the Earthships contribute to the prevention of global warming.
What attracts me about this whole business the most, of course, isn't
the prospect of spending entire days stuffing dirt into an old truck
tire or stirring cement-mix under the desert sun. What inspires me is
the philosophy behind the project and, above all, its results.
Before seeing the documentary, what was team of construction workers to
me? Nothing less than drudgery incarnate. On the one hand, the boss
breaths down your neck, prods you and blackmails you so you will work
extra hours. On the other, you have the ill-tempered workers who care
very little about the end result of the work.
These things couldn't be more removed from the work methods of the
Earthship company. It's incredible how even the toughest, dirtiest jobs
can be done with pleasure if they are undertaken within a community that
one feels part of, within a system that encourages creativity, with the
certainty that the fruit of one's labor will not be alienated and
knowing that one is working for the good of others. I hope to be able to
have an experience of this nature before I'm deep in the ground.
Shouldn't Cuba, supposedly a socialist country with a fragile economy
and a chronic housing deficit, promote initiatives like this one? In my
modest opinion, yes, but the wise decision-makers in our government have
apparently put their bets on a project that is diametrically opposed to
this one: petro-houses.
Petro-houses make us dependent on oil and technology (which is no
laughing matter, considering fossil fuels are becoming ever more
scarce), their ecological impact is considerable and, to top things off,
since they are expensive and cannot be constructed by their inhabitants,
increase our dependence on the State.
Why then, are these cute plastic houses the ones the technocrats prefer?
Could it be that they are more in keeping with their vision of the
world? Is it because it secures them prestige, leadership and dividends?
Or are they merely a pretext to continue this boastful business of the
fraternal unity between Cuba and Venezuela?
The day in which initiatives like the one impelled by Reynolds and his
company will be thinkable in Cuba seems far off, but perhaps it is not
so distant after all. The energy crisis that is beginning to rear its
ugly head today will force people to build with whatever is at hand –
one of the principles of this mad architect.
If it's a question of saving our asses, the best way to do this is to
prepare for the coming crisis. We must do this so that this crisis
doesn't take us by surprise, which is what happened with the last one,
which one of its main architects christened with the name "Special Period."
Source: "A New Way of Looking at Construction, Creative Ideas for Cuba"
- http://www.havanatimes.org/?p=97664
August 9, 2013
Erasmo Calzadilla
"I feel like I'm in a herd of buffalo, and they're all stampeding
towards a thousand-foot drop and they're all just falling over the edge,
and I'm in that herd (…) so I have to somehow affect the whole herd so
that they will take a left turn or a right turn and not go off this edge
(…) I'm trying to save my ass." – Michael Reynolds
HAVANA TIMES — Construction work is a tough, dirty, dangerous and
badly-paid job (particularly when the State is your employer). Havana's
middle class tries to avoid it more than they do the devil himself, and
happily let the newcomer from somewhere in Cuba's eastern end, the
former convict who can't get a job anywhere or the poor fellow who'll do
anything to be able to eat, take their place on the scaffold.
A few days ago, I had to do some repair work around the apartment where
I live and had no other choice but to shut down the computer and bite
the bullet. When I finished working every night, exhausted, I would ask
myself how anyone in their right mind could devote their entire life to
something like that.
That is what I thought only days ago, but my aversion towards
bricklaying has begun to dwindle since seeing Oliver Hodge's 2007
documentary "Garbage Warrior."
US architect Michael Reynolds is the head of a group of friends who
build homes using locally-recovered waste materials (beer cans, car
tires, bottles and plastic containers) and locally produced sand and gravel.
In addition to being pretty, exotic (each of the houses shows an
over-abundance of creativity) and comfortable in all seasons (requiring
no heating or air conditioning), Reynolds' Earthships are very
affordable – not only because the construction process is cheap, but
also because they can do without electricity, water services and even
traditional waste disposal infrastructure (sewage waters are processed
and used to irrigate the interior garden-orchard). With these features,
the Earthships contribute to the prevention of global warming.
What attracts me about this whole business the most, of course, isn't
the prospect of spending entire days stuffing dirt into an old truck
tire or stirring cement-mix under the desert sun. What inspires me is
the philosophy behind the project and, above all, its results.
Before seeing the documentary, what was team of construction workers to
me? Nothing less than drudgery incarnate. On the one hand, the boss
breaths down your neck, prods you and blackmails you so you will work
extra hours. On the other, you have the ill-tempered workers who care
very little about the end result of the work.
These things couldn't be more removed from the work methods of the
Earthship company. It's incredible how even the toughest, dirtiest jobs
can be done with pleasure if they are undertaken within a community that
one feels part of, within a system that encourages creativity, with the
certainty that the fruit of one's labor will not be alienated and
knowing that one is working for the good of others. I hope to be able to
have an experience of this nature before I'm deep in the ground.
Shouldn't Cuba, supposedly a socialist country with a fragile economy
and a chronic housing deficit, promote initiatives like this one? In my
modest opinion, yes, but the wise decision-makers in our government have
apparently put their bets on a project that is diametrically opposed to
this one: petro-houses.
Petro-houses make us dependent on oil and technology (which is no
laughing matter, considering fossil fuels are becoming ever more
scarce), their ecological impact is considerable and, to top things off,
since they are expensive and cannot be constructed by their inhabitants,
increase our dependence on the State.
Why then, are these cute plastic houses the ones the technocrats prefer?
Could it be that they are more in keeping with their vision of the
world? Is it because it secures them prestige, leadership and dividends?
Or are they merely a pretext to continue this boastful business of the
fraternal unity between Cuba and Venezuela?
The day in which initiatives like the one impelled by Reynolds and his
company will be thinkable in Cuba seems far off, but perhaps it is not
so distant after all. The energy crisis that is beginning to rear its
ugly head today will force people to build with whatever is at hand –
one of the principles of this mad architect.
If it's a question of saving our asses, the best way to do this is to
prepare for the coming crisis. We must do this so that this crisis
doesn't take us by surprise, which is what happened with the last one,
which one of its main architects christened with the name "Special Period."
Source: "A New Way of Looking at Construction, Creative Ideas for Cuba"
- http://www.havanatimes.org/?p=97664
Building a Home in Cuba, Without Bank Loans, Without Legal Supply Markets
Yoani Sanchez Award-winning Cuban blogger
Building a Home in Cuba, Without Bank Loans, Without Legal Supply Markets
Posted: 08/09/2013 5:25 pm
She gets up and has a little coffee. The concrete of the counter is
still fresh. Magaly, her two sons and her husband live in a house under
construction. They've spent seven years like this. Little by little
raising the walls and installing some pipes. Every day that goes by they
get closer to the end of the job, but they also live through another day
of anxiety and risks to get the materials. Today they need stone dust
and washed sand. They get their money together before heading out to the
state supply center, inviting me to accompany them. We arrive at the
central warehouse, but at the door an employee delivers the bad news.
They haven't stocked up, we'll have to wait until next week.
We then dive into the world of resellers of cement fillers. Finding them
is easy; haggling, impossible. The area around the Cristina railway
workshop is the best supplied hardware black market in the whole
country. You just have to walk through the doorways and gates for voices
to call out asking, "What are you looking for?" We're cautious, it's not
recommended to go with the first offer. Swindles are everywhere. One
man, with a little table where he's fixing lighters, looks at us and
whispers, "I have everything for construction." In a conjurer's gesture
he passes us a much-handled sheet that contains a list of prices: gravel
and sand, 1.50 convertible pesos (CUC)* per sack; Jaimanita exterior
stone, 7.00 CUC per square meter; and granite tiles, 10.00 CUC, also per
square meter. "If you buy a large quantity transport is included," he
points out, while dismantling a lighter with an Italian flag drawn on
the plastic.
My friends do the accounting. Acquiring surfacing for the entire floor
would cost their combined wages for 20 months. The costs of the bathroom
fixtures are enough to elicit a little scream from Magaly, but it's
barely audible, covered by the noise of the road. They decide to
prioritize. Today they'll take only some blocks, several sacks of sand,
and two wooden doors. The vendor adds it up and rounds it off to
everything Magaly and her husband earn for half a year's work. "It will
always be a cheaper option than the legal stores," she says out loud to
console herself.
Night falls and everyone's fingers are covered with a gray layer of
cement and dust. The children go to bed in the only room that has a
roof. The counter has hardened and the dirty dishes are left on its
rough surface because there are still no pipes to deliver the water to
wash them. Tomorrow they'll have to go out and get steel and some
electrical switches. One construction day less. Twenty-four hours closer
to having their house finished.
*Translator's note: One Cuban convertible peso (known as a CUC and
convertible only in Cuba), is worth roughly one US dollar (before
exchange fees). The average monthly wage in Cuba is less than $20 US,
and is generally paid in Cuban pesos (CUP); 24 CUP = 1 CUC. Many
everyday items, and most "specialty" items are only sold for CUCs,
including in State stores.
My English language blog has moved to a new site:
http://generacionyen.wordpress.com/
My blog in other languages can be accessed here:
http://idiomasgeneraciony.wordpress.com/
Source: "Building a Home in Cuba, Without Bank Loans, Without Legal
Supply Markets | Yoani Sanchez" -
http://www.huffingtonpost.com/yoani-sanchez/building-a-home-in-cuba-w_b_3734012.html
Building a Home in Cuba, Without Bank Loans, Without Legal Supply Markets
Posted: 08/09/2013 5:25 pm
She gets up and has a little coffee. The concrete of the counter is
still fresh. Magaly, her two sons and her husband live in a house under
construction. They've spent seven years like this. Little by little
raising the walls and installing some pipes. Every day that goes by they
get closer to the end of the job, but they also live through another day
of anxiety and risks to get the materials. Today they need stone dust
and washed sand. They get their money together before heading out to the
state supply center, inviting me to accompany them. We arrive at the
central warehouse, but at the door an employee delivers the bad news.
They haven't stocked up, we'll have to wait until next week.
We then dive into the world of resellers of cement fillers. Finding them
is easy; haggling, impossible. The area around the Cristina railway
workshop is the best supplied hardware black market in the whole
country. You just have to walk through the doorways and gates for voices
to call out asking, "What are you looking for?" We're cautious, it's not
recommended to go with the first offer. Swindles are everywhere. One
man, with a little table where he's fixing lighters, looks at us and
whispers, "I have everything for construction." In a conjurer's gesture
he passes us a much-handled sheet that contains a list of prices: gravel
and sand, 1.50 convertible pesos (CUC)* per sack; Jaimanita exterior
stone, 7.00 CUC per square meter; and granite tiles, 10.00 CUC, also per
square meter. "If you buy a large quantity transport is included," he
points out, while dismantling a lighter with an Italian flag drawn on
the plastic.
My friends do the accounting. Acquiring surfacing for the entire floor
would cost their combined wages for 20 months. The costs of the bathroom
fixtures are enough to elicit a little scream from Magaly, but it's
barely audible, covered by the noise of the road. They decide to
prioritize. Today they'll take only some blocks, several sacks of sand,
and two wooden doors. The vendor adds it up and rounds it off to
everything Magaly and her husband earn for half a year's work. "It will
always be a cheaper option than the legal stores," she says out loud to
console herself.
Night falls and everyone's fingers are covered with a gray layer of
cement and dust. The children go to bed in the only room that has a
roof. The counter has hardened and the dirty dishes are left on its
rough surface because there are still no pipes to deliver the water to
wash them. Tomorrow they'll have to go out and get steel and some
electrical switches. One construction day less. Twenty-four hours closer
to having their house finished.
*Translator's note: One Cuban convertible peso (known as a CUC and
convertible only in Cuba), is worth roughly one US dollar (before
exchange fees). The average monthly wage in Cuba is less than $20 US,
and is generally paid in Cuban pesos (CUP); 24 CUP = 1 CUC. Many
everyday items, and most "specialty" items are only sold for CUCs,
including in State stores.
My English language blog has moved to a new site:
http://generacionyen.wordpress.com/
My blog in other languages can be accessed here:
http://idiomasgeneraciony.wordpress.com/
Source: "Building a Home in Cuba, Without Bank Loans, Without Legal
Supply Markets | Yoani Sanchez" -
http://www.huffingtonpost.com/yoani-sanchez/building-a-home-in-cuba-w_b_3734012.html
Friday, August 9, 2013
Disidente cubano se queja de engaño
Publicado el viernes, 08.09.13
Disidente cubano se queja de engaño
JUAN O. TAMAYO
JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM
Un disidente cubano que suspendió una larga huelga de hambre luego que
agentes de la Seguridad del Estado le prometieron una vivienda se queja
ahora de que lo engañaron, ya que lo enviaron a un albergue remoto y en
ruinas que no tiene baños.
"Esto fue un embarque", dijo Luis Enrique Santos Caballero, apenas
audible en una breve conversación por teléfono celular desde el albergue
de El Concuní, a seis millas de la ciudad de Santa Clara en la zona
central de Cuba. Varias llamadas a su teléfono se cayeron debido a la
mala señal.
Santos estaba en un hospital de Santa Clara, recibiendo líquidos por vía
intravenosa, cuando suspendió su ayuno (en que sólo tomaba líquidos)
después de siete semanas, el 18 de julio, diciendo que dos agentes de la
Seguridad del Estado acordaron conseguir una vivienda para él y su esposa.
Los esposos alegaron que habían sido expulsados de su vivienda anterior
por familiares que actuaron bajo presión de agentes de la Seguridad del
Estado debido a su activismo en varias organizaciones disidentes.
Su seguidora Damarys Moya dijo que las autoridades dijeron a Santos y a
su esposa que podrían quedarse temporalmente en el albergue de Concuní
hasta que se les encontrara una vivienda permanente. Pero ellos llevan
ahí tres semanas sin que les hayan dicho nada de su hogar permanente.
La salud de Santos ha mejorado, pero el albergue, que se usó hace tiempo
como punto para la transferencia de presos, carece de baños funcionales,
de modo que los albergados tienen que usar el monte circundante, dijo
Moya. No hay transporte público para esa área, añadió ella.
La huelga de hambre del disidente provocó reportes en julio de que él
estaba en peligro de muerte y de que un hospital le había negado la
admisión para ser tratado. Videos filmados por otros disidentes lo
mostraron extremadamente delgado y al parecer inconsciente.
Durante la mayor parte de su huelga de hambre, Santos permaneció en casa
del disidente Jorge Luis García Pérez, mejor conocido como "Antúnez", en
el pequeño poblado de Placetas cerca de Santa Clara.
Source: "Disidente cubano se queja de engaño - Cuba - ElNuevoHerald.com"
-
http://www.elnuevoherald.com/2013/08/08/1540356/disidente-cubano-se-queja-de-engano.html
Disidente cubano se queja de engaño
JUAN O. TAMAYO
JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM
Un disidente cubano que suspendió una larga huelga de hambre luego que
agentes de la Seguridad del Estado le prometieron una vivienda se queja
ahora de que lo engañaron, ya que lo enviaron a un albergue remoto y en
ruinas que no tiene baños.
"Esto fue un embarque", dijo Luis Enrique Santos Caballero, apenas
audible en una breve conversación por teléfono celular desde el albergue
de El Concuní, a seis millas de la ciudad de Santa Clara en la zona
central de Cuba. Varias llamadas a su teléfono se cayeron debido a la
mala señal.
Santos estaba en un hospital de Santa Clara, recibiendo líquidos por vía
intravenosa, cuando suspendió su ayuno (en que sólo tomaba líquidos)
después de siete semanas, el 18 de julio, diciendo que dos agentes de la
Seguridad del Estado acordaron conseguir una vivienda para él y su esposa.
Los esposos alegaron que habían sido expulsados de su vivienda anterior
por familiares que actuaron bajo presión de agentes de la Seguridad del
Estado debido a su activismo en varias organizaciones disidentes.
Su seguidora Damarys Moya dijo que las autoridades dijeron a Santos y a
su esposa que podrían quedarse temporalmente en el albergue de Concuní
hasta que se les encontrara una vivienda permanente. Pero ellos llevan
ahí tres semanas sin que les hayan dicho nada de su hogar permanente.
La salud de Santos ha mejorado, pero el albergue, que se usó hace tiempo
como punto para la transferencia de presos, carece de baños funcionales,
de modo que los albergados tienen que usar el monte circundante, dijo
Moya. No hay transporte público para esa área, añadió ella.
La huelga de hambre del disidente provocó reportes en julio de que él
estaba en peligro de muerte y de que un hospital le había negado la
admisión para ser tratado. Videos filmados por otros disidentes lo
mostraron extremadamente delgado y al parecer inconsciente.
Durante la mayor parte de su huelga de hambre, Santos permaneció en casa
del disidente Jorge Luis García Pérez, mejor conocido como "Antúnez", en
el pequeño poblado de Placetas cerca de Santa Clara.
Source: "Disidente cubano se queja de engaño - Cuba - ElNuevoHerald.com"
-
http://www.elnuevoherald.com/2013/08/08/1540356/disidente-cubano-se-queja-de-engano.html
Por más de 23 años familias sobreviven en ruinoso edificio de El Vedado
Por más de 23 años familias sobreviven en ruinoso edificio de El Vedado
Residentes del edificio situado en la calle E #353 entre 15 y 17 en El
Vedado esperan ser reubicados en otra vivienda pero la lista aún va por
el año 1978.
Idolidia Darias / martinoticias.com
agosto 08, 2013
La vida de los vecinos del edificio situado en la calle E #353 entre 15
y 17 en el Vedado está en peligro debido al grado de deterioro que tiene
la instalación ubicada en un céntrico barrio de la capital cubana
calificado 'inhabitable' por las oficinas del gobierno encargadas de
atender la situación habitacional en Cuba.
Los cinco núcleos familiares residentes en el edificio hace más de diez
años que viven en constante zozobra porque en cualquier momento el
edificio 'puede desplomarse" dijo a martinoticias Manuel Roble
Villamarín residente en el apto número 2 situado en la segunda planta.
La ciudadela dijo el joven fue inspeccionada en el año 1990 por las
autoridades de vivienda y del poder popular que lo consideraron
irreparable e inhabitable y desde esa fecha a los habitantes les
'abrieron un expediente' para ubicarlos en un "escalafón' que
determinaba las prioridades a la hora de obtener una vivienda, pero el
listado aún va por el año 1978, precisó Robles.
"El baño de mi casa no tiene techo y cuando llueve es horrible, en la
escalera han ocurrido accidentes cuando se parten las tablas y todos
vivimos con el temor de caernos o que un pedazo de viga se nos venga encima.
Declaraciones de Tania vecina de edificio en peligro de derrumbe
Otra residente en el edificio que pidió la llamáramos por el seudónimo
de Tania señaló que están cansados de ir a las oficinas del gobierno a
plantear su caso "pero nunca han resuelto nada porque no nos ha llegado
el escalafón", señaló.
Tanto las vigas del techo como del piso de los apartamentos de la
segunda planta son de madera y están podridas detalló la mujer que ha
visto crecer sus hijos en el lugar y constantemente teme que 'a sus
hijos se les vaya un pie por un hueco y caigan en el almacén abandonado
que hay debajo de su casa.
La primera planta era un taller que perteneció a la Unión de Jóvenes
Comunistas pero ante el peligro de derrumbe lo clausuraron, sin embargo
en el caso de los residentes de la segunda planta no hay opciones de
mejorar, dijo Tania .
En las oficinas del gobierno nos dicen que hay muchos casos como el
nuestro en La Habana y que no tienen donde ubicarnos", dijo la señora
mientras que Robles señala que sus padres se han cansado de ir a las
oficinas de vivienda y del poder popular y 'no nos hacen caso".
Los vecinos del edificio se consideran a merced de gobierno y han
perdido las esperanzas de que sus casos sean atendidos. Tania considera
que al gobierno no les importa la situación de ellos. Temen que les
ocurra igual que a los vecinos de un edificio de Infanta y Salud que en
enero de 2012 se desplomó, murieron cuatro personas y cinco salieron
lesionadas.
"Aquí nadie se sensibiliza con nosotros, es un dolor tan grande que
siento porque nadie nos hace caso y rezo todo los días pidiéndole a Dios
por nosotros, la fe en que alguien ponga sus ojos en nuestros problemas
es lo único que me queda", dijo angustiada la mujer.
Por su parte Manuel advierte que la corrupción ha sido la unica vía por
donde algunos en la capital "han resuelto" dice Robles pero advierte que
ellos "han decidido usar las vías legales antes que el soborno a
funcionariso de las instancias.
Uno de los residentes del edificio es abogado y ha tramitado por vías
legales los pasos a seguir pero no ha valido de nada, dijo Manuel que
decidió publicar las fotos y denunciar la situación ante lo que califica
de "indiferencia del gobierno'.
La prensa cubana reportó el pasado enero de 2012 el derrumbe ocurrido en
la capital cubana donde hubo pérdidas de vidas humanas y se limitó a dar
a conocer el nombre de los fallecidos así como destacar que " vecinos de
la zona explicaron que ese edificio ya había sufrido algún derrumbe con
anterioridad y que las autoridades habían intentado desalojar el
inmueble en varias ocasiones".
El reporte de casos como el plantaeado por Robels y Tania se hace cada
vez más frecuente en las redes sociales y blogs de la prensa
independiente que ha dado cuenta de derrumbes ocurridos en instalaciones
que por años habían sido declaradas inhabitables y cuyos moradores no ha
querido aceptar los albergues.
"Conozco de personas que llevan más de viente años en albergues y aún no
tienen esperanzas de que les faciliten un lugar donde vivir", precisó
dijo Tania.
Si conoce más casos como este, imágenes y testimonios contáctanos en
@martinoticias y @idolidiadarias.
Source: "Por más de 23 años familias sobreviven en ruinoso edificio de
El Vedado" -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-habana-derrumbes-/26201.html
Residentes del edificio situado en la calle E #353 entre 15 y 17 en El
Vedado esperan ser reubicados en otra vivienda pero la lista aún va por
el año 1978.
Idolidia Darias / martinoticias.com
agosto 08, 2013
La vida de los vecinos del edificio situado en la calle E #353 entre 15
y 17 en el Vedado está en peligro debido al grado de deterioro que tiene
la instalación ubicada en un céntrico barrio de la capital cubana
calificado 'inhabitable' por las oficinas del gobierno encargadas de
atender la situación habitacional en Cuba.
Los cinco núcleos familiares residentes en el edificio hace más de diez
años que viven en constante zozobra porque en cualquier momento el
edificio 'puede desplomarse" dijo a martinoticias Manuel Roble
Villamarín residente en el apto número 2 situado en la segunda planta.
La ciudadela dijo el joven fue inspeccionada en el año 1990 por las
autoridades de vivienda y del poder popular que lo consideraron
irreparable e inhabitable y desde esa fecha a los habitantes les
'abrieron un expediente' para ubicarlos en un "escalafón' que
determinaba las prioridades a la hora de obtener una vivienda, pero el
listado aún va por el año 1978, precisó Robles.
"El baño de mi casa no tiene techo y cuando llueve es horrible, en la
escalera han ocurrido accidentes cuando se parten las tablas y todos
vivimos con el temor de caernos o que un pedazo de viga se nos venga encima.
Declaraciones de Tania vecina de edificio en peligro de derrumbe
Otra residente en el edificio que pidió la llamáramos por el seudónimo
de Tania señaló que están cansados de ir a las oficinas del gobierno a
plantear su caso "pero nunca han resuelto nada porque no nos ha llegado
el escalafón", señaló.
Tanto las vigas del techo como del piso de los apartamentos de la
segunda planta son de madera y están podridas detalló la mujer que ha
visto crecer sus hijos en el lugar y constantemente teme que 'a sus
hijos se les vaya un pie por un hueco y caigan en el almacén abandonado
que hay debajo de su casa.
La primera planta era un taller que perteneció a la Unión de Jóvenes
Comunistas pero ante el peligro de derrumbe lo clausuraron, sin embargo
en el caso de los residentes de la segunda planta no hay opciones de
mejorar, dijo Tania .
En las oficinas del gobierno nos dicen que hay muchos casos como el
nuestro en La Habana y que no tienen donde ubicarnos", dijo la señora
mientras que Robles señala que sus padres se han cansado de ir a las
oficinas de vivienda y del poder popular y 'no nos hacen caso".
Los vecinos del edificio se consideran a merced de gobierno y han
perdido las esperanzas de que sus casos sean atendidos. Tania considera
que al gobierno no les importa la situación de ellos. Temen que les
ocurra igual que a los vecinos de un edificio de Infanta y Salud que en
enero de 2012 se desplomó, murieron cuatro personas y cinco salieron
lesionadas.
"Aquí nadie se sensibiliza con nosotros, es un dolor tan grande que
siento porque nadie nos hace caso y rezo todo los días pidiéndole a Dios
por nosotros, la fe en que alguien ponga sus ojos en nuestros problemas
es lo único que me queda", dijo angustiada la mujer.
Por su parte Manuel advierte que la corrupción ha sido la unica vía por
donde algunos en la capital "han resuelto" dice Robles pero advierte que
ellos "han decidido usar las vías legales antes que el soborno a
funcionariso de las instancias.
Uno de los residentes del edificio es abogado y ha tramitado por vías
legales los pasos a seguir pero no ha valido de nada, dijo Manuel que
decidió publicar las fotos y denunciar la situación ante lo que califica
de "indiferencia del gobierno'.
La prensa cubana reportó el pasado enero de 2012 el derrumbe ocurrido en
la capital cubana donde hubo pérdidas de vidas humanas y se limitó a dar
a conocer el nombre de los fallecidos así como destacar que " vecinos de
la zona explicaron que ese edificio ya había sufrido algún derrumbe con
anterioridad y que las autoridades habían intentado desalojar el
inmueble en varias ocasiones".
El reporte de casos como el plantaeado por Robels y Tania se hace cada
vez más frecuente en las redes sociales y blogs de la prensa
independiente que ha dado cuenta de derrumbes ocurridos en instalaciones
que por años habían sido declaradas inhabitables y cuyos moradores no ha
querido aceptar los albergues.
"Conozco de personas que llevan más de viente años en albergues y aún no
tienen esperanzas de que les faciliten un lugar donde vivir", precisó
dijo Tania.
Si conoce más casos como este, imágenes y testimonios contáctanos en
@martinoticias y @idolidiadarias.
Source: "Por más de 23 años familias sobreviven en ruinoso edificio de
El Vedado" -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-habana-derrumbes-/26201.html
Thursday, August 8, 2013
Desamparados en La Habana
Desamparados
Miércoles, Agosto 7, 2013 | Por Juan Carlos Linares Balmaseda
LA HABANA, Cuba, 7 de agosto de 2013, Juan Carlos Linares Balmaseda/
www.cubanet.org.- Dormir sobre una colchoneta de espuma, acomodada en el
piso, ya era costumbre de Ross Mary De Persin. Recientemente, en plena
madrugada, le cayó en la cabeza un pedazo de concreto del techo. En el
hospital Militar de Marianao le cosieron la herida. Pero no recibió
certificado de lesiones, porque todo quedó como un simple accidente.
El apartamento tiene un solo dormitorio, y bajo el mismo techo, o lo que
queda de él, conviven con Ross Mary, de 21 años, su hijito Samir Caleb,
de tres años, que perdió un testículo debido a criptorquidia, fue
sometido a dos intervenciones quirúrgicas y se espera una tercera.
También con Ross Mary viven su madre, Juana Clara Rodríguez, paciente de
VIH, con un micro adenoma en la hipófisis, tiroides, y único sostén
económico del hogar; su tía, Diana Rodríguez, quien sufre de trastornos
de nervios y asma crónica; y la hija de ésta, Thalía Flores, de 16 años.
El techo se encuentra en tan mal estado que directivos del gobierno y de
la Oficina de la Vivienda en el municipio Playa, para esquivar
responsabilidades, dispusieron apuntalarlo. Pero los días de lluvia,
afuera caen gotas y adentro chorros.
La situación se le complica a la desdichada familia con la no existencia
del documento de propiedad en los archivos de la Oficina de la
Vivienda. A pesar de que allí nació la mayoría de los inquilinos, por
ser herencia de sus padres. Mientras tanto, el expediente de Caso Social
permanece engavetado desde 1999.
Recurrir a ese tradicional truco es común entre los burócratas de
Vivienda. El apartamento tiene puerta de salida a la calle,
posibilidades de ampliación hacia arriba, y está ubicado en una buena
zona de la capital (calle 29 B, No 7006, entre 70 y 72); eso lo hace
codiciable por otros ciudadanos que sí poseen dinero suficiente para
reconstruirlo.
Conociendo esa mala letra de los funcionarios de la Vivienda, es fácil
suponer que están interesados en meter a la familia en un local
cualquiera de la periferia de la capital, y, posteriormente, negociar el
apartamento vacío.
Un detalle revelador se produjo hace poco, cuando montaron a la familia
en un camión para llevarlos a ver un local, que supuestamente contaba
con dos dormitorios, y en realidad era de uno. Pero allí había otra
mujer habitándolo, lo cual provocó un altercado entre la mujer y los
funcionarios. Días después, llevaron a la familia a otro local, sin
cocina, y muy similar al anterior. Ambos también se parecían en lo lejos
que estaban ubicados, uno en el poblado de El Chico, y el otro en El Cano.
Paralela suerte corren Caridad Reyes Roca, de 66 años, cardiópata,
soltera, y la hija de ésta, Misley Lázaro, de 30 años, con Síndrome de
Down, alérgica crónica, además de padecer otras enfermedades propias de
la discapacidad funcional. Ambas subsisten con la pensión de Caridad, el
equivalente a unos 10 dólares mensuales.
Ellas permutaron el 8 de diciembre de 2008, para el apartamento No. 413,
altos, en calle Martí, Barrio Azul, en Arroyo Naranjo; y 28 días
después, hacían una reclamación por estafa ante la Oficina de la
Vivienda: el techo de hormigón estaba abofado, las paredes encubrían
sistema eléctrico defectuoso y los pisos ocultaban tupiciones y
salideros en tuberías sanitarias e hidráulicas. Del techo se desprenden
chorritos de arena y trozos de concreto, sinónimo de derrumbe en breve.
Una mujer me visitó hace un mes. Había acabado de cumplir su condena en
prisión. La madre que la crió desde muy pequeña murió mientras ella se
encontraba presa, y su hermano de crianza (crecido bajo las mismas
condiciones que ella) había vendido la casa. Me confesó que en la cárcel
ella poseía cama, comida y techo seguro, y que ahora, en libertad, se
siente desamparada y llevando a cuestas el estigma de ser una ex-convicta.
Experiencias afines se escuchan por montones. ¿Qué se entiende en Cuba
por desamparo y cuál institución estatal empadrona aquí las estadísticas
de los desamparados?
Source: "Desamparados | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/desamparados-2/
Miércoles, Agosto 7, 2013 | Por Juan Carlos Linares Balmaseda
LA HABANA, Cuba, 7 de agosto de 2013, Juan Carlos Linares Balmaseda/
www.cubanet.org.- Dormir sobre una colchoneta de espuma, acomodada en el
piso, ya era costumbre de Ross Mary De Persin. Recientemente, en plena
madrugada, le cayó en la cabeza un pedazo de concreto del techo. En el
hospital Militar de Marianao le cosieron la herida. Pero no recibió
certificado de lesiones, porque todo quedó como un simple accidente.
El apartamento tiene un solo dormitorio, y bajo el mismo techo, o lo que
queda de él, conviven con Ross Mary, de 21 años, su hijito Samir Caleb,
de tres años, que perdió un testículo debido a criptorquidia, fue
sometido a dos intervenciones quirúrgicas y se espera una tercera.
También con Ross Mary viven su madre, Juana Clara Rodríguez, paciente de
VIH, con un micro adenoma en la hipófisis, tiroides, y único sostén
económico del hogar; su tía, Diana Rodríguez, quien sufre de trastornos
de nervios y asma crónica; y la hija de ésta, Thalía Flores, de 16 años.
El techo se encuentra en tan mal estado que directivos del gobierno y de
la Oficina de la Vivienda en el municipio Playa, para esquivar
responsabilidades, dispusieron apuntalarlo. Pero los días de lluvia,
afuera caen gotas y adentro chorros.
La situación se le complica a la desdichada familia con la no existencia
del documento de propiedad en los archivos de la Oficina de la
Vivienda. A pesar de que allí nació la mayoría de los inquilinos, por
ser herencia de sus padres. Mientras tanto, el expediente de Caso Social
permanece engavetado desde 1999.
Recurrir a ese tradicional truco es común entre los burócratas de
Vivienda. El apartamento tiene puerta de salida a la calle,
posibilidades de ampliación hacia arriba, y está ubicado en una buena
zona de la capital (calle 29 B, No 7006, entre 70 y 72); eso lo hace
codiciable por otros ciudadanos que sí poseen dinero suficiente para
reconstruirlo.
Conociendo esa mala letra de los funcionarios de la Vivienda, es fácil
suponer que están interesados en meter a la familia en un local
cualquiera de la periferia de la capital, y, posteriormente, negociar el
apartamento vacío.
Un detalle revelador se produjo hace poco, cuando montaron a la familia
en un camión para llevarlos a ver un local, que supuestamente contaba
con dos dormitorios, y en realidad era de uno. Pero allí había otra
mujer habitándolo, lo cual provocó un altercado entre la mujer y los
funcionarios. Días después, llevaron a la familia a otro local, sin
cocina, y muy similar al anterior. Ambos también se parecían en lo lejos
que estaban ubicados, uno en el poblado de El Chico, y el otro en El Cano.
Paralela suerte corren Caridad Reyes Roca, de 66 años, cardiópata,
soltera, y la hija de ésta, Misley Lázaro, de 30 años, con Síndrome de
Down, alérgica crónica, además de padecer otras enfermedades propias de
la discapacidad funcional. Ambas subsisten con la pensión de Caridad, el
equivalente a unos 10 dólares mensuales.
Ellas permutaron el 8 de diciembre de 2008, para el apartamento No. 413,
altos, en calle Martí, Barrio Azul, en Arroyo Naranjo; y 28 días
después, hacían una reclamación por estafa ante la Oficina de la
Vivienda: el techo de hormigón estaba abofado, las paredes encubrían
sistema eléctrico defectuoso y los pisos ocultaban tupiciones y
salideros en tuberías sanitarias e hidráulicas. Del techo se desprenden
chorritos de arena y trozos de concreto, sinónimo de derrumbe en breve.
Una mujer me visitó hace un mes. Había acabado de cumplir su condena en
prisión. La madre que la crió desde muy pequeña murió mientras ella se
encontraba presa, y su hermano de crianza (crecido bajo las mismas
condiciones que ella) había vendido la casa. Me confesó que en la cárcel
ella poseía cama, comida y techo seguro, y que ahora, en libertad, se
siente desamparada y llevando a cuestas el estigma de ser una ex-convicta.
Experiencias afines se escuchan por montones. ¿Qué se entiende en Cuba
por desamparo y cuál institución estatal empadrona aquí las estadísticas
de los desamparados?
Source: "Desamparados | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/desamparados-2/
Pastor enfrenta proceso de desalojo en Camagüey
Pastor enfrenta proceso de desalojo en Camagüey
[07-08-2013]
Lisbán Hernández Sánchez
Periodista Independiente. Centro de Información Giraldilla
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. Hablemos Press.
Instituciones estatales inician un proceso de desalojo contra el pastor
Yorvis Amado Bravo Denis, propietario de una vivienda sito en la calle
Avellaneda No. 278 de la provincia Camagüey.
Bravo, miembro del Mover Apostólico en Cuba, declaró -vía telefónica-
que "desde el año 2012 se enfrenta legalmente a varias instituciones
gubernamentales, quienes lo quieren desalojar de su propiedad actual
donde reside desde hace aproximadamente 1 año.
Según Bravo, de 28 años de edad, aseguró que agentes del Departamento de
Seguridad del Estado (DSE), y directivos de la Vivienda en la provincia,
˝han visitado mi domicilio en reiteradas ocasiones haciendo
insinuaciones de desalojo con tonos amenazantes".
"Esta vivienda que hoy es un templo cristiano fue adquirida por medio de
una donación hecha por mi tío el pastor Omar Pérez Gude, y el proceso de
su adquisición fue legal˝, afirmó Bravo.
Actualmente en la casa de Bravo viven al menos unas 5 personas, entre
ellas un niño de un año y dos meses de edad, por el cual teme cualquier
acción violenta que tomen las autoridades para sacarlos de este lugar.
"Yo responsabilizo al gobierno de cualquier cosa que me pueda pasar a
mí, y a mi familia, o a cualquiera de los miembros de la iglesia que
frecuentan este templo˝, denunció Bravo.
Hoy este templo es frecuentado por varias familias que temen perder este
lugar de reuniones, en los últimos 50 años las denominaciones religiosas
de la Iglesia Mover Apostólica ha creado unas 53 casa de reuniones,
suceso que no ha alcanzado la aceptación de las autoridades
gubernamentales desatando fuertes represiones y campañas de descréditos
contra sus practicantes además de la destrucción de sus templos.
El Mover Apostólico en Cuba es dirigido por el apóstol Bernardo de
Quesada Salomón, quien en estos momentos hace una gira internacional por
diferentes países, entre ellos México y Estados Unidos.
Source: "Pastor enfrenta proceso de desalojo en Camagüey - Misceláneas
de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/52021dcf3a682e1014ebd9b1
[07-08-2013]
Lisbán Hernández Sánchez
Periodista Independiente. Centro de Información Giraldilla
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. Hablemos Press.
Instituciones estatales inician un proceso de desalojo contra el pastor
Yorvis Amado Bravo Denis, propietario de una vivienda sito en la calle
Avellaneda No. 278 de la provincia Camagüey.
Bravo, miembro del Mover Apostólico en Cuba, declaró -vía telefónica-
que "desde el año 2012 se enfrenta legalmente a varias instituciones
gubernamentales, quienes lo quieren desalojar de su propiedad actual
donde reside desde hace aproximadamente 1 año.
Según Bravo, de 28 años de edad, aseguró que agentes del Departamento de
Seguridad del Estado (DSE), y directivos de la Vivienda en la provincia,
˝han visitado mi domicilio en reiteradas ocasiones haciendo
insinuaciones de desalojo con tonos amenazantes".
"Esta vivienda que hoy es un templo cristiano fue adquirida por medio de
una donación hecha por mi tío el pastor Omar Pérez Gude, y el proceso de
su adquisición fue legal˝, afirmó Bravo.
Actualmente en la casa de Bravo viven al menos unas 5 personas, entre
ellas un niño de un año y dos meses de edad, por el cual teme cualquier
acción violenta que tomen las autoridades para sacarlos de este lugar.
"Yo responsabilizo al gobierno de cualquier cosa que me pueda pasar a
mí, y a mi familia, o a cualquiera de los miembros de la iglesia que
frecuentan este templo˝, denunció Bravo.
Hoy este templo es frecuentado por varias familias que temen perder este
lugar de reuniones, en los últimos 50 años las denominaciones religiosas
de la Iglesia Mover Apostólica ha creado unas 53 casa de reuniones,
suceso que no ha alcanzado la aceptación de las autoridades
gubernamentales desatando fuertes represiones y campañas de descréditos
contra sus practicantes además de la destrucción de sus templos.
El Mover Apostólico en Cuba es dirigido por el apóstol Bernardo de
Quesada Salomón, quien en estos momentos hace una gira internacional por
diferentes países, entre ellos México y Estados Unidos.
Source: "Pastor enfrenta proceso de desalojo en Camagüey - Misceláneas
de Cuba" -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/52021dcf3a682e1014ebd9b1
El pez que se muerde la cola
El pez que se muerde la cola
Martes, Agosto 6, 2013 | Por Jose Alberto Alvarez
LA HABANA, Cuba, 6 de agosto de 2013, José Alberto Álvarez Bravo/
www.cubanet.org.- Reinaldo Lázaro Martínez Chés no es de origen
campesino. La falta de una vivienda para su familia le llevó a aceptar
un apartamento en un edificio de San Nicolás de Bari, en la actual
provincia Mayabeque, zona cuya economía fundamental depende de la
agricultura cañera, diversificada a partir del reparto de tierras con la
aplicación de la Ley 259.
Para librar el sustento diario de su familia (su esposa, Yeniset Amores
Aguilera, un hijo de 15 años y tres hijas de 11, 10 y 5 años), Reinaldo
sale de su casa, acompañado por su hijo, con una guataca al hombro para
ofrecer su fuerza de trabajo en las labores agrícolas.
En los días en que la suerte le sonríe, consigue ser contratado por los
cultivadores privados, devengando un jornal de 30 pesos (no
convertibles) por una prestación de cuatro horas de labor. En época de
cosecha, puede conseguir empleo para toda la jornada, devengando 60
pesos diarios, pero cuando hay exceso de lluvia, Reinaldo regresa a su
casa con sus bolsillos llenos de frustración. Agua azucarada y un pan de
apenas 80 gramos le permiten engañar el hambre a toda la familia.
Con la llamada "actualización del modelo económico", implementada por el
gobierno del general- presidente Raúl Castro, la familia Martínez Amores
no ha resuelto el sustento diario. La inseguridad alimentaria del sector
agrícola es uno de los flagelos del campesinado cubano, cuya
erradicación fue prometida por Fidel Castro en su conocido alegato de
autodefensa La Historia me Absolverá.
Esperanzado por la flexibilización de las leyes que regulan la
iniciativa privada en la economía, el matrimonio solicitó un crédito en
el banco más cercano para establecer una pequeña dulcería, pero le fue
negado bajo el argumento de que requería tener un año de trabajo en tal
negocio, para garantizar la solvencia que le permitiera pagar los
impuestos exigidos.
El trabajo agrícola eventual absorbe la fuerza de personal diverso,
entre los que se encuentran policías, bomberos, médicos y funcionarios,
menores de edad y ancianos jubilados de ambos sexos.
La depauperación moral de la sociedad cubana actual ha fomentado la
desaparición de los valores que hicieron próspera la nación en la Cuba
anterior al castrismo; la prostitución, el juego, el peculado, el
soborno y la indolencia campean en el entorno donde sobrevive, a duras
penas, esta familia cubana de estos tiempos.
Source: "El pez que se muerde la cola | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/el-pez-que-se-muerde-la-cola/
Martes, Agosto 6, 2013 | Por Jose Alberto Alvarez
LA HABANA, Cuba, 6 de agosto de 2013, José Alberto Álvarez Bravo/
www.cubanet.org.- Reinaldo Lázaro Martínez Chés no es de origen
campesino. La falta de una vivienda para su familia le llevó a aceptar
un apartamento en un edificio de San Nicolás de Bari, en la actual
provincia Mayabeque, zona cuya economía fundamental depende de la
agricultura cañera, diversificada a partir del reparto de tierras con la
aplicación de la Ley 259.
Para librar el sustento diario de su familia (su esposa, Yeniset Amores
Aguilera, un hijo de 15 años y tres hijas de 11, 10 y 5 años), Reinaldo
sale de su casa, acompañado por su hijo, con una guataca al hombro para
ofrecer su fuerza de trabajo en las labores agrícolas.
En los días en que la suerte le sonríe, consigue ser contratado por los
cultivadores privados, devengando un jornal de 30 pesos (no
convertibles) por una prestación de cuatro horas de labor. En época de
cosecha, puede conseguir empleo para toda la jornada, devengando 60
pesos diarios, pero cuando hay exceso de lluvia, Reinaldo regresa a su
casa con sus bolsillos llenos de frustración. Agua azucarada y un pan de
apenas 80 gramos le permiten engañar el hambre a toda la familia.
Con la llamada "actualización del modelo económico", implementada por el
gobierno del general- presidente Raúl Castro, la familia Martínez Amores
no ha resuelto el sustento diario. La inseguridad alimentaria del sector
agrícola es uno de los flagelos del campesinado cubano, cuya
erradicación fue prometida por Fidel Castro en su conocido alegato de
autodefensa La Historia me Absolverá.
Esperanzado por la flexibilización de las leyes que regulan la
iniciativa privada en la economía, el matrimonio solicitó un crédito en
el banco más cercano para establecer una pequeña dulcería, pero le fue
negado bajo el argumento de que requería tener un año de trabajo en tal
negocio, para garantizar la solvencia que le permitiera pagar los
impuestos exigidos.
El trabajo agrícola eventual absorbe la fuerza de personal diverso,
entre los que se encuentran policías, bomberos, médicos y funcionarios,
menores de edad y ancianos jubilados de ambos sexos.
La depauperación moral de la sociedad cubana actual ha fomentado la
desaparición de los valores que hicieron próspera la nación en la Cuba
anterior al castrismo; la prostitución, el juego, el peculado, el
soborno y la indolencia campean en el entorno donde sobrevive, a duras
penas, esta familia cubana de estos tiempos.
Source: "El pez que se muerde la cola | Cubanet" -
http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/el-pez-que-se-muerde-la-cola/
Wednesday, August 7, 2013
Sandy elevó la percepción de riesgo en Santiago de Cuba
Sandy elevó la percepción de riesgo en Santiago de Cuba
Por Patricia Grogg
SANTIAGO DE CUBA, 7 ago 2013 (IPS) - Pasados nueve meses, en esta
oriental ciudad cubana se sigue considerando el paso del huracán Sandy
como la peor catástrofe sufrida en muchas décadas, aunque sus vecinos
han logrado restañar parte de las heridas infligidas y aseguran que
estarán mejor preparados si el fenómeno se repite.
"Ahora tenemos más información (…), más conciencia de lo que pasó, que
fue muy duro", dijo a IPS la música Melly Álvarez, de 31 años, residente
en el castigado centro santiaguero. "Nunca pensamos que nos podía
suceder algo así. Después de Sandy seguimos alertas a los avisos
meteorológicos, tomamos medidas, así que ya no habrá sorpresas", señaló.
Para expertos, toda ciudad debe tomar previsiones ante un huracán y más
aún con las características de Santiago de Cuba, con una topografía
montañosa y edificios densamente poblados.
"En áreas del paí¬s que no sufren estos eventos meteorológicos con
frecuencia hay que reforzar la educación y elevar la percepción del
riesgo", explicó el meteorólogo José Rubiera, en una entrevista reciente
con IPS.
El derrumbe de una edificación aledaña causó serios daños a la casa de
Álvarez, aún construida a medias y con mucho esfuerzo por su familia.
"Al principio hubo corrupción en la distribución de los materiales, pero
las autoridades tomaron medidas y se aceleró el proceso de
rehabilitación. Hay más organización", relató.
Sin lugar a dudas, el sector habitacional sufrió el mayor rigor de los
vientos de hasta 200 kilómetros por hora que cruzaron la ciudad en la
madrugada del 25 de octubre de 2012.
Según cifras oficiales, fueron destruidas 15.888 casas y otras 22.000
sufrieron derrumbes parciales. El total significa la mitad del parque
habitacional de esta ciudad distante 847 kilómetros de La Habana.
Muchos inmuebles perdieron sus techos y la demora en recuperarlos genera
impaciencia y malestar en las familias. "Necesitamos seis millones de
metros cuadrados de cubiertas y la producción del país apenas supera el
millón", indicó a corresponsales extranjeros Madeleine Cortés,
vicepresidenta del estatal Consejo de Administración de la provincia de
Santiago.
Las personas cuyas viviendas resultaron dañadas cuentan con la
bonificación estatal de 50 por ciento del precio de los materiales y
créditos bancarios con bajas tasas de interés y mayores plazos de pagos.
En el caso de quienes directamente se quedaron sin vivienda, el Estado
asume los costos de los préstamos y además subsidia a las familias de
menores ingresos.
Cortés explicó que como parte de la estrategia de recuperación se trazó
un programa que debería concluir en 2019 con 21.400 viviendas
construidas para beneficio de los damnificados del huracán Sandy y
familias de barrios precarios.
Según las autoridades, en toda nueva edificación se tiene en cuenta
tanto el riesgo de huracanes y de sismos.
En Mar Verde, el pequeño balneario situado al oeste de la urbe
santiaguera por cuyas cercanías tocó tierra el huracán Sandy, más de 40
familias aguardan esperanzadas la construcción de una comunidad que
reemplace a la que fue arrasada por el mar. Mientras tanto, permanecen
alojadas en las cabañas antaño dedicadas a vacacionistas.
"Se está buscando el terreno, que debe ser firme y más alejado de la
costa, como estaba decidido desde antes del desastre", apuntó Heriberto
Téllez, de 53 años, custodio de una cooperativa agropecuaria, quien,
como sus vecinos, aspira a que las nuevas viviendas vengan con los
equipos electrodomésticos que se llevaron las aguas.
"Somos un país pobre, todo a la vez no se puede. Ya nos tocará", comentó
a IPS.
Campesinos del litoral sur de la provincia santiaguera relataron que en
esa zona lo peor fueron las secuelas del huracán. "Con los ciclones, uno
se pone contento porque traen agua, pero Sandy no alivió la intensa
sequía que hay por aquí. Prácticamente no ha llovido en estos nueve
meses", contó a IPS el productor Carlos Arias, presidente de una
cooperativa agropecuaria de la zona.
Arias añadió que, debido al estrés posterior al desastre, las conejas,
cerdas y otras reproductoras de ganado menor dejaron de parir, las aves
ponedoras bajaron su producción de huevos, las vacas dieron menos leche
y hasta las abejas estuvieron un tiempo sin elaborar miel. "Fue una
catástrofe que vamos sentir por unos cuantos años", se lamentó.
El gobierno de Raúl Castro estimó a fines de julio en casi 7.000
millones de dólares los daños provocados por Sandy en el sector
inmobiliario, viales y de servicios de energía eléctrica y telefonía,
tanto en Santiago de Cuba como en las vecinas Holguín y Guantánamo, las
tres provincias más afectadas, como en los causados por las intensas
lluvias e inundaciones en la región central del país.
Solo en Santiago, las pérdidas ascendieron, según sus autoridades, a
unos 4.700 millones de dólares, de los cuales 2.600 se deben a la
destrucción total o parcial de las viviendas, un sector que
habitualmente sufre con mayor rigor el embate de los frecuentes huracanes.
En 2008, la tormenta tropical Fay y los huracanes Gustav, Ike y Paloma
dañaron 647.111 casas en el país.
La incidencia de los eventos climatológicos ha obligado al gobierno
cubano a destinar la mayoría de los recursos asignados a vivienda a
reponer los inmuebles dañados total o parcialmente por huracanes e
intensas lluvias. El déficit habitacional del país ronda ya las 700.000
unidades, según datos de la Comisión Económica para América Latina y el
Caribe.
La porción más oriental de Cuba afronta también el peligro latente de
desastres telúricos debido a la cercanía del sistema de fallas
Bartlett-Caimán, que constituye el límite activo de las placas
litosféricas de América del Norte y del Caribe. También en este caso, la
calidad de las viviendas constituye una de las mayores vulnerabilidades
en esta nación con 11,2 millones de habitantes.
Source: "Sandy elevó la percepción de riesgo en Santiago de Cuba | IPS
Agencia de Noticias" -
http://www.ipsnoticias.net/2013/08/sandy-elevo-la-percepcion-de-riesgo-en-santiago-de-cuba/
Por Patricia Grogg
SANTIAGO DE CUBA, 7 ago 2013 (IPS) - Pasados nueve meses, en esta
oriental ciudad cubana se sigue considerando el paso del huracán Sandy
como la peor catástrofe sufrida en muchas décadas, aunque sus vecinos
han logrado restañar parte de las heridas infligidas y aseguran que
estarán mejor preparados si el fenómeno se repite.
"Ahora tenemos más información (…), más conciencia de lo que pasó, que
fue muy duro", dijo a IPS la música Melly Álvarez, de 31 años, residente
en el castigado centro santiaguero. "Nunca pensamos que nos podía
suceder algo así. Después de Sandy seguimos alertas a los avisos
meteorológicos, tomamos medidas, así que ya no habrá sorpresas", señaló.
Para expertos, toda ciudad debe tomar previsiones ante un huracán y más
aún con las características de Santiago de Cuba, con una topografía
montañosa y edificios densamente poblados.
"En áreas del paí¬s que no sufren estos eventos meteorológicos con
frecuencia hay que reforzar la educación y elevar la percepción del
riesgo", explicó el meteorólogo José Rubiera, en una entrevista reciente
con IPS.
El derrumbe de una edificación aledaña causó serios daños a la casa de
Álvarez, aún construida a medias y con mucho esfuerzo por su familia.
"Al principio hubo corrupción en la distribución de los materiales, pero
las autoridades tomaron medidas y se aceleró el proceso de
rehabilitación. Hay más organización", relató.
Sin lugar a dudas, el sector habitacional sufrió el mayor rigor de los
vientos de hasta 200 kilómetros por hora que cruzaron la ciudad en la
madrugada del 25 de octubre de 2012.
Según cifras oficiales, fueron destruidas 15.888 casas y otras 22.000
sufrieron derrumbes parciales. El total significa la mitad del parque
habitacional de esta ciudad distante 847 kilómetros de La Habana.
Muchos inmuebles perdieron sus techos y la demora en recuperarlos genera
impaciencia y malestar en las familias. "Necesitamos seis millones de
metros cuadrados de cubiertas y la producción del país apenas supera el
millón", indicó a corresponsales extranjeros Madeleine Cortés,
vicepresidenta del estatal Consejo de Administración de la provincia de
Santiago.
Las personas cuyas viviendas resultaron dañadas cuentan con la
bonificación estatal de 50 por ciento del precio de los materiales y
créditos bancarios con bajas tasas de interés y mayores plazos de pagos.
En el caso de quienes directamente se quedaron sin vivienda, el Estado
asume los costos de los préstamos y además subsidia a las familias de
menores ingresos.
Cortés explicó que como parte de la estrategia de recuperación se trazó
un programa que debería concluir en 2019 con 21.400 viviendas
construidas para beneficio de los damnificados del huracán Sandy y
familias de barrios precarios.
Según las autoridades, en toda nueva edificación se tiene en cuenta
tanto el riesgo de huracanes y de sismos.
En Mar Verde, el pequeño balneario situado al oeste de la urbe
santiaguera por cuyas cercanías tocó tierra el huracán Sandy, más de 40
familias aguardan esperanzadas la construcción de una comunidad que
reemplace a la que fue arrasada por el mar. Mientras tanto, permanecen
alojadas en las cabañas antaño dedicadas a vacacionistas.
"Se está buscando el terreno, que debe ser firme y más alejado de la
costa, como estaba decidido desde antes del desastre", apuntó Heriberto
Téllez, de 53 años, custodio de una cooperativa agropecuaria, quien,
como sus vecinos, aspira a que las nuevas viviendas vengan con los
equipos electrodomésticos que se llevaron las aguas.
"Somos un país pobre, todo a la vez no se puede. Ya nos tocará", comentó
a IPS.
Campesinos del litoral sur de la provincia santiaguera relataron que en
esa zona lo peor fueron las secuelas del huracán. "Con los ciclones, uno
se pone contento porque traen agua, pero Sandy no alivió la intensa
sequía que hay por aquí. Prácticamente no ha llovido en estos nueve
meses", contó a IPS el productor Carlos Arias, presidente de una
cooperativa agropecuaria de la zona.
Arias añadió que, debido al estrés posterior al desastre, las conejas,
cerdas y otras reproductoras de ganado menor dejaron de parir, las aves
ponedoras bajaron su producción de huevos, las vacas dieron menos leche
y hasta las abejas estuvieron un tiempo sin elaborar miel. "Fue una
catástrofe que vamos sentir por unos cuantos años", se lamentó.
El gobierno de Raúl Castro estimó a fines de julio en casi 7.000
millones de dólares los daños provocados por Sandy en el sector
inmobiliario, viales y de servicios de energía eléctrica y telefonía,
tanto en Santiago de Cuba como en las vecinas Holguín y Guantánamo, las
tres provincias más afectadas, como en los causados por las intensas
lluvias e inundaciones en la región central del país.
Solo en Santiago, las pérdidas ascendieron, según sus autoridades, a
unos 4.700 millones de dólares, de los cuales 2.600 se deben a la
destrucción total o parcial de las viviendas, un sector que
habitualmente sufre con mayor rigor el embate de los frecuentes huracanes.
En 2008, la tormenta tropical Fay y los huracanes Gustav, Ike y Paloma
dañaron 647.111 casas en el país.
La incidencia de los eventos climatológicos ha obligado al gobierno
cubano a destinar la mayoría de los recursos asignados a vivienda a
reponer los inmuebles dañados total o parcialmente por huracanes e
intensas lluvias. El déficit habitacional del país ronda ya las 700.000
unidades, según datos de la Comisión Económica para América Latina y el
Caribe.
La porción más oriental de Cuba afronta también el peligro latente de
desastres telúricos debido a la cercanía del sistema de fallas
Bartlett-Caimán, que constituye el límite activo de las placas
litosféricas de América del Norte y del Caribe. También en este caso, la
calidad de las viviendas constituye una de las mayores vulnerabilidades
en esta nación con 11,2 millones de habitantes.
Source: "Sandy elevó la percepción de riesgo en Santiago de Cuba | IPS
Agencia de Noticias" -
http://www.ipsnoticias.net/2013/08/sandy-elevo-la-percepcion-de-riesgo-en-santiago-de-cuba/
Subscribe to:
Posts (Atom)