Derrumbe en Sagua la Grande
Félix Reyes Gutiérrez
12 de mayo de 2012
Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – El pasado 4 de mayo se produjo el
derrumbe parcial de una vivienda en Sagua la Grande, debido al deterioro
del inmueble.
La caída del techo en la sala y saleta de la vivienda, ubicada en la
calle Gonzalo de Quesada, entre Solís y Colón, fue originado por las
lluvias ocurridas en los últimos días. El incidente no causó lesionados.
La casa conformada por paredes de madera, piso de losa y techo de tejas,
propiedad de Luz Marina Domínguez Gallardo, donde reside un matrimonio,
se encontraba apuntalada desde hacía varios años, dijo Guillermo
Sánchez, vecino del lugar.
http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9027
Cuba need lacks adequate housing for it's people. Over 880,000 (official data 07/2017) houses need extensive repairs or have to be built. Houses could only be "exchanged" until recently. Now they can be sold. Often houses are impounded for "infractions". People that leave the country illegally lose their property rights. This site highlights the plight of Cubans. La vivienda: problema Cubana
Saturday, May 12, 2012
Más de 70.000 viviendas registradas tras liberación de compra de inmuebles
Viviendas
Más de 70.000 viviendas registradas tras liberación de compra de inmuebles
Según la prensa oficial, al cierre del pasado marzo habían sido
inscritos unos 70.200 inmuebles, de los cuales 56.500 pertenecen a
particulares y 13.700 a entidades estatales
Agencias, La Habana | 11/05/2012 11:18 pm
El diario oficial Granma informó hoy que unas 70.200 viviendas fueron
inscritas como propiedades inmobiliarias desde que a finales del año
pasado entrara en vigor la reforma con la que el Gobierno cubano
liberalizó la compra y venta de inmuebles, reportó Europa Press.
"La inscripción de los títulos de propiedad de los inmuebles muestra un
notable incremento en todas las oficinas dedicadas a esa actividad",
explicó Aniuska Puente Fontanella, especialista de la Dirección de los
Registros de la Propiedad Mercantil y del Patrimonio, del Ministerio de
Justicia, citada por el rotativo.
Al cierre del pasado marzo, habían sido inscritos unos 70.200 inmuebles,
de los cuales 56.500 pertenecen a particulares y 13.700 a entidades
estatales.
Las cifras son "muy superiores a las reseñadas en igual periodo del año
anterior, lo cual denota cuánto aumenta la percepción de la importancia
del registro como garante de la seguridad jurídica en todo lo que a
materia inmobiliaria se refiere", destacó Puente.
La inscripción acredita a la persona ante la ley como dueño legítimo de
su inmueble, al tiempo que "gana protección legal en el ejercicio de
cualquier acto de trasmisión de dominio", destaca Granma.
El pasado 10 de noviembre entró en vigor la ley que permite la compra y
venta de viviendas y que facilita los trámites relacionados con la
donación y traspaso de inmuebles, medida que llegó meses después de que
el Gobierno permitiera realizar reformas en sus hogares y comprar
libremente materiales de construcción.
Según datos oficiales divulgados a finales de abril, hasta el primer
trimestre de este año los cubanos habían cerrado un total de 2.730
operaciones de compraventa de viviendas y habían realizado 6.780
donaciones de inmuebles.
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/mas-de-70-000-viviendas-registradas-tras-liberacion-de-compra-de-inmuebles-276631
Más de 70.000 viviendas registradas tras liberación de compra de inmuebles
Según la prensa oficial, al cierre del pasado marzo habían sido
inscritos unos 70.200 inmuebles, de los cuales 56.500 pertenecen a
particulares y 13.700 a entidades estatales
Agencias, La Habana | 11/05/2012 11:18 pm
El diario oficial Granma informó hoy que unas 70.200 viviendas fueron
inscritas como propiedades inmobiliarias desde que a finales del año
pasado entrara en vigor la reforma con la que el Gobierno cubano
liberalizó la compra y venta de inmuebles, reportó Europa Press.
"La inscripción de los títulos de propiedad de los inmuebles muestra un
notable incremento en todas las oficinas dedicadas a esa actividad",
explicó Aniuska Puente Fontanella, especialista de la Dirección de los
Registros de la Propiedad Mercantil y del Patrimonio, del Ministerio de
Justicia, citada por el rotativo.
Al cierre del pasado marzo, habían sido inscritos unos 70.200 inmuebles,
de los cuales 56.500 pertenecen a particulares y 13.700 a entidades
estatales.
Las cifras son "muy superiores a las reseñadas en igual periodo del año
anterior, lo cual denota cuánto aumenta la percepción de la importancia
del registro como garante de la seguridad jurídica en todo lo que a
materia inmobiliaria se refiere", destacó Puente.
La inscripción acredita a la persona ante la ley como dueño legítimo de
su inmueble, al tiempo que "gana protección legal en el ejercicio de
cualquier acto de trasmisión de dominio", destaca Granma.
El pasado 10 de noviembre entró en vigor la ley que permite la compra y
venta de viviendas y que facilita los trámites relacionados con la
donación y traspaso de inmuebles, medida que llegó meses después de que
el Gobierno permitiera realizar reformas en sus hogares y comprar
libremente materiales de construcción.
Según datos oficiales divulgados a finales de abril, hasta el primer
trimestre de este año los cubanos habían cerrado un total de 2.730
operaciones de compraventa de viviendas y habían realizado 6.780
donaciones de inmuebles.
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/mas-de-70-000-viviendas-registradas-tras-liberacion-de-compra-de-inmuebles-276631
Discriminación, aislamiento y desamparo de pareja con VIH
Discriminación, aislamiento y desamparo de pareja con VIH
Jueves, 10 de Mayo de 2012 13:46
Escrito por Moisés Leonardo Rodríguez
Cuba actualidad, Cabañas, Artemisa, (PD) Manuel Coloma León, de
treintaiún años, y Elier Bishop Rodríguez, de cuarenta y uno, forman una
pareja gay residente en una vivienda prestada que, por su pésimo estado
constructivo, resulta inadecuada para la salud de estos pacientes de SIDA.
La vivienda, ubicada en calle 60 número 415 interior entre 41 y 45, en
San Antonio de los Baños, provincia Artemisa, presenta filtraciones en
paredes y techos y salideros en el sistema sanitario, lo que la hace muy
húmeda.
A pesar de las múltiples gestiones ante el gobierno y el partido
municipal, y las numerosas promesas incumplidas, ellos no cejan en su sueño.
"Solicitamos un terreno para construir por esfuerzo propio y el
presidente del gobierno, Tommy Prieto Robaina, nos dijo que fuera el 1º
de junio para darme respuesta. No creo en él, pero vamos a ver qué
pasa", confesó Elier.
El mismo aseguró, durante una entrevista realizada por los reporteros
del centro de información de la Corriente Martiana Alejandro Sánchez y
Adalberto Blanco: "Me tienen a base de engaños, esto se moja completo.
No puedo trabajar porque tengo las defensas bajas, y un estafilococo en
la piel que no me pueden tratar porque me costaría la vida si lo hicieran".
Aunque recibe una pensión mensual de $ 185 en moneda nacional (CUP) de
Seguridad Social, su pareja Manuel, que es portador del VIH, no desea
ser una carga social, sino trabajar, pero asegura que no consigue empleo
y por ello deben hacer trabajos por cuenta propia de forma ocasional.
Continua Elier: "Recibo algunos medicamentos gratis, otros los debo
comprar, pero mi dinero no me alcanza para ello. Por ejemplo, un
protector solar que evita el desarrollo del estafilococo cuesta entre
cuatro o cinco dólares. ¡La pensión no me da para adquirirlo!".
Ambos se quejan de la discriminación que sufren y la ejemplifican con la
situación en el comedor donde reciben el almuerzo. "Yo busco el almuerzo
en el bar de Orestes. A veces he querido almorzar allí pero no me lo
permiten, dicen que los viejos empiezan a hablar que si tengo SIDA, que
si esto o lo otro, y por eso solo nos dejan llevarnos los alimentos",
explica Elier y lo confirma Manuel.
"Muchas veces en la calle nos gritan cosas, nos ofenden, es terrible",
explica Manuel, y añade su pareja: "Perdí a mi mamá, a mi papá y a la
pareja con la que llevaba once años de relación estable. Estoy muy
deprimido, casi no salgo porque en la calle hay gente despiadada." A lo
que Manuel añade: "Deben respetarnos, somos ciudadanos de este mundo y
no hacemos daño a nadie con nuestra preferencia".
En su condición de enfermos no pueden satisfacer su derecho a una
vivienda adecuada. Trabajan en condiciones no apropiadas para sus
enfermedades, como cuando ciernen arena para reparar su vivienda u
obtener algún dinero adicional al de la pensión. No tienen todos los
medicamentos que necesitan, pero a pesar de ello les propusieron
trabajar como colaboradores de la policía.
Aseguran que les propusieron ser informantes. No aceptaron. Al respecto,
aclara Manuel: "Todo lo hacemos dentro de la ley, respetamos el orden,
pero nada de eso tiene que ver con nosotros, lo nuestro es mejorar
nuestra situación sin dañar a nadie".
En una ocasión Manuel intentó ver personalmente al presidente del
gobierno para rogarle le solucionara el problema de vivienda a su
pareja, pero se lo impidieron y llamaron a la policía. Le amenazaron con
deportarlo a su lugar de origen en el oriente del país.
A pesar de la discriminación, el aislamiento y el desamparo que sufren,
esta pareja mantiene viva la esperanza y empeñan en sus sueños las pocas
fuerzas que les restan.
Mientras, sus vecinos se dividen entre quienes los desprecian, los que
los admiran y los indiferentes, queda la interrogante de cuál de esos
grupos será mayoría, dado que nuestra sociedad ha sido siempre
homofóbica, y en ella, como resultado del castrismo, pululan los
egoístas y despiadados como nunca antes.
Para Cuba actualidad: corrientemartiana2004@gmail.com
http://primaveradigital.org/primavera/section-blog/154-agaleria/4058--discriminacion-aislamiento-y-desamparo-de-pareja-con-vih-.html
Jueves, 10 de Mayo de 2012 13:46
Escrito por Moisés Leonardo Rodríguez
Cuba actualidad, Cabañas, Artemisa, (PD) Manuel Coloma León, de
treintaiún años, y Elier Bishop Rodríguez, de cuarenta y uno, forman una
pareja gay residente en una vivienda prestada que, por su pésimo estado
constructivo, resulta inadecuada para la salud de estos pacientes de SIDA.
La vivienda, ubicada en calle 60 número 415 interior entre 41 y 45, en
San Antonio de los Baños, provincia Artemisa, presenta filtraciones en
paredes y techos y salideros en el sistema sanitario, lo que la hace muy
húmeda.
A pesar de las múltiples gestiones ante el gobierno y el partido
municipal, y las numerosas promesas incumplidas, ellos no cejan en su sueño.
"Solicitamos un terreno para construir por esfuerzo propio y el
presidente del gobierno, Tommy Prieto Robaina, nos dijo que fuera el 1º
de junio para darme respuesta. No creo en él, pero vamos a ver qué
pasa", confesó Elier.
El mismo aseguró, durante una entrevista realizada por los reporteros
del centro de información de la Corriente Martiana Alejandro Sánchez y
Adalberto Blanco: "Me tienen a base de engaños, esto se moja completo.
No puedo trabajar porque tengo las defensas bajas, y un estafilococo en
la piel que no me pueden tratar porque me costaría la vida si lo hicieran".
Aunque recibe una pensión mensual de $ 185 en moneda nacional (CUP) de
Seguridad Social, su pareja Manuel, que es portador del VIH, no desea
ser una carga social, sino trabajar, pero asegura que no consigue empleo
y por ello deben hacer trabajos por cuenta propia de forma ocasional.
Continua Elier: "Recibo algunos medicamentos gratis, otros los debo
comprar, pero mi dinero no me alcanza para ello. Por ejemplo, un
protector solar que evita el desarrollo del estafilococo cuesta entre
cuatro o cinco dólares. ¡La pensión no me da para adquirirlo!".
Ambos se quejan de la discriminación que sufren y la ejemplifican con la
situación en el comedor donde reciben el almuerzo. "Yo busco el almuerzo
en el bar de Orestes. A veces he querido almorzar allí pero no me lo
permiten, dicen que los viejos empiezan a hablar que si tengo SIDA, que
si esto o lo otro, y por eso solo nos dejan llevarnos los alimentos",
explica Elier y lo confirma Manuel.
"Muchas veces en la calle nos gritan cosas, nos ofenden, es terrible",
explica Manuel, y añade su pareja: "Perdí a mi mamá, a mi papá y a la
pareja con la que llevaba once años de relación estable. Estoy muy
deprimido, casi no salgo porque en la calle hay gente despiadada." A lo
que Manuel añade: "Deben respetarnos, somos ciudadanos de este mundo y
no hacemos daño a nadie con nuestra preferencia".
En su condición de enfermos no pueden satisfacer su derecho a una
vivienda adecuada. Trabajan en condiciones no apropiadas para sus
enfermedades, como cuando ciernen arena para reparar su vivienda u
obtener algún dinero adicional al de la pensión. No tienen todos los
medicamentos que necesitan, pero a pesar de ello les propusieron
trabajar como colaboradores de la policía.
Aseguran que les propusieron ser informantes. No aceptaron. Al respecto,
aclara Manuel: "Todo lo hacemos dentro de la ley, respetamos el orden,
pero nada de eso tiene que ver con nosotros, lo nuestro es mejorar
nuestra situación sin dañar a nadie".
En una ocasión Manuel intentó ver personalmente al presidente del
gobierno para rogarle le solucionara el problema de vivienda a su
pareja, pero se lo impidieron y llamaron a la policía. Le amenazaron con
deportarlo a su lugar de origen en el oriente del país.
A pesar de la discriminación, el aislamiento y el desamparo que sufren,
esta pareja mantiene viva la esperanza y empeñan en sus sueños las pocas
fuerzas que les restan.
Mientras, sus vecinos se dividen entre quienes los desprecian, los que
los admiran y los indiferentes, queda la interrogante de cuál de esos
grupos será mayoría, dado que nuestra sociedad ha sido siempre
homofóbica, y en ella, como resultado del castrismo, pululan los
egoístas y despiadados como nunca antes.
Para Cuba actualidad: corrientemartiana2004@gmail.com
http://primaveradigital.org/primavera/section-blog/154-agaleria/4058--discriminacion-aislamiento-y-desamparo-de-pareja-con-vih-.html
Friday, May 11, 2012
Violento desalojo en Centro Habana
Violento desalojo en Centro Habana
[11-05-2012]
Roberto de Jesús Guerra Pérez
Centro de Información Hablemos Press
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. Agentes de la Policia
Nacional Revolucionaria Cubana y autoridades de la Dirección Provincial
de la Vivienda desalojaron violentamente a seis familiares, el martes,
en Centro Habana.
Cuba, un país donde los gobernantes han declarado en reiteradas
ocasiones, ante la opinion pública, que no se cometen desajolos,
imágenes ponen al desnudo el accionar de los militares.
Vea en este video http://youtu.be/jrW-ShMmIkY el testimonio de Oneida
Carbonell Fernández, una de las víctimas y de cómo quedaron reducidos a
escombros sus hogares.
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35951
[11-05-2012]
Roberto de Jesús Guerra Pérez
Centro de Información Hablemos Press
(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. Agentes de la Policia
Nacional Revolucionaria Cubana y autoridades de la Dirección Provincial
de la Vivienda desalojaron violentamente a seis familiares, el martes,
en Centro Habana.
Cuba, un país donde los gobernantes han declarado en reiteradas
ocasiones, ante la opinion pública, que no se cometen desajolos,
imágenes ponen al desnudo el accionar de los militares.
Vea en este video http://youtu.be/jrW-ShMmIkY el testimonio de Oneida
Carbonell Fernández, una de las víctimas y de cómo quedaron reducidos a
escombros sus hogares.
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35951
Anciana extingue sanción de cuatro años por atentado
Anciana extingue sanción de cuatro años por atentado
[10-05-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- Juana Verena González Monzón, de 79 años
de edad, residente en la calle Teniente Rey número 113, apartamento 4,
entre San Ignacio y Cuba, Habana Vieja, se encuentra recluida en una
celda de castigo en la prisión de mujeres Manto Negro, por el delito de
atentado y desobediencia.
Su hija Virginia Pérez González, reside en la misma dirección, refiere
que su madre fue sancionada a cuatro años de privación de libertad sin
internamiento por el delito de atentado, el pasado año. Pero en el mes
de enero a la anciana Juana le fue revocada la sanción y fue enviada a
la cárcel por encontrarse en dos ocasiones fuera de su vivienda, sin que
su hija fuera informada.
Según la fuente, su mamá se halla en pésimas condiciones, por lo que ha
estado reclamado al Consejo de Estado, y a la Dirección de Cárceles y
Prisiones, en 15 y K. En esta última se entrevistó con la segunda jefa,
Mercedes Luna, que fue anteriormente jefa de esta prisión de mujeres,
quien le manifestó que su mamá sería puesta en libertad si se mudaban de
la Habana Vieja.
"Vivimos en esa dirección desde hace más de 20 años. No pueden
obligarnos a permutar. Mi madre es una anciana libre que puede caminar
por donde desee. No es la primera vez que es encarcelada injustamente.
Lo único que hace es vender jabas de saco de yute para sustentase, por
no tener manutención del estado", afirmó Virginia Pérez.
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35936
[10-05-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente
(www.miscelaneasdecuba.net).- Juana Verena González Monzón, de 79 años
de edad, residente en la calle Teniente Rey número 113, apartamento 4,
entre San Ignacio y Cuba, Habana Vieja, se encuentra recluida en una
celda de castigo en la prisión de mujeres Manto Negro, por el delito de
atentado y desobediencia.
Su hija Virginia Pérez González, reside en la misma dirección, refiere
que su madre fue sancionada a cuatro años de privación de libertad sin
internamiento por el delito de atentado, el pasado año. Pero en el mes
de enero a la anciana Juana le fue revocada la sanción y fue enviada a
la cárcel por encontrarse en dos ocasiones fuera de su vivienda, sin que
su hija fuera informada.
Según la fuente, su mamá se halla en pésimas condiciones, por lo que ha
estado reclamado al Consejo de Estado, y a la Dirección de Cárceles y
Prisiones, en 15 y K. En esta última se entrevistó con la segunda jefa,
Mercedes Luna, que fue anteriormente jefa de esta prisión de mujeres,
quien le manifestó que su mamá sería puesta en libertad si se mudaban de
la Habana Vieja.
"Vivimos en esa dirección desde hace más de 20 años. No pueden
obligarnos a permutar. Mi madre es una anciana libre que puede caminar
por donde desee. No es la primera vez que es encarcelada injustamente.
Lo único que hace es vender jabas de saco de yute para sustentase, por
no tener manutención del estado", afirmó Virginia Pérez.
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35936
Thursday, May 10, 2012
Una espiral sin fin
Una espiral sin fin
Jueves, Mayo 10, 2012 | Por Frank Correa
LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org -Con la nueva ley de la vivienda
desaparecen algunas trabas burocráticas y otras se agilizan. Ya que
ahora se puede vender y comprar libremente la casa, un número progresivo
de personas acude diariamente a las diferentes entidades encargadas de
viabilizar los trámites.
La cola para hacer gestiones en la Dirección Municipal de la Vivienda
del municipio habanero de Playa comienza desde las primeras horas de la
madrugada. La oficina no abre hasta las ocho y media de la mañana. Hay
tiempo suficiente para que los integrantes de la cola se conozcan y
conversen sobre sus aflicciones frente a la burocracia.
Muchos son asiduos y han tenido que aprenderse todos los recovecos de la
nueva ley de la Propiedad, porque están lidiando con ella. Los que
vienen por primera vez a iniciar trámites, escuchan atónitos el
tortuoso camino que les espera por recorrer. Los reincidentes se
consideran presos de la burocracia, vienen una y otra vez, a veces por
lo mismo.
El caso más general es la cantidad de errores que comenten los
burocratas durante la confección de los documentos, y que luego los
afectados deben subsanar. El primero de la cola era un hombre de cierta
edad, que repetía su historia: El Estado había entregado a trabajadores
destacados un edificio de apartamentos en Miramar. A él le tocó un
apartamento de tres cuartos. Y estaba, contra reloj, solicitando la
propiedad, para comenzar a pagarlo, porque una militante del partido
del mismo edificio se lo estaba disputando, pues el de ella era de solo
dos cuartos.
El hombre contó que había tenido que hacer un periplo por todas las
unidades militares en la que trabajó, buscando avales que certificaran
su entrega total a la revolución, incluyendo su medalla
internacionalista de primera clase en la guerra de Angola y sus años a
cargo del huerto personal del comandante Ramiro Valdés.
Dijo que después de reunir todos los documentos, y ya dictada la
resolución que lo convertía en propietario, había tenido que regresar
tres veces a la oficina de la Vivienda, por errores en el nombre, o en
datos del arquitecto.
En la cola casi todos argumentaron que estaban allí por errores en los
nombres o en los datos técnicos, un inconveniente que detiene otros
procesos pendientes, para los cuales, entre los documentos que exigen,
es indispensable poseer el título de propiedad.
Es cierto que con la nueva ley se eliminan ciertas trabas, pero aparecen
otras. Este sistema parece estar diseñado para que estemos dando vueltas
en el mismo sitio. Es un mecanismo catastrófico, donde la única opción
posible es la paciencia. Gastar todo el tiempo que ellos quieran, para
que quizás algún día todo quede bien escrito y ya no falte nada.
Solamente para poder pasar al próximo trámite, y a la nueva subsanación
de errores. Es una frustrante espiral sin fin.
http://www.cubanet.org/articulos/una-espiral-sin-fin/
Jueves, Mayo 10, 2012 | Por Frank Correa
LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org -Con la nueva ley de la vivienda
desaparecen algunas trabas burocráticas y otras se agilizan. Ya que
ahora se puede vender y comprar libremente la casa, un número progresivo
de personas acude diariamente a las diferentes entidades encargadas de
viabilizar los trámites.
La cola para hacer gestiones en la Dirección Municipal de la Vivienda
del municipio habanero de Playa comienza desde las primeras horas de la
madrugada. La oficina no abre hasta las ocho y media de la mañana. Hay
tiempo suficiente para que los integrantes de la cola se conozcan y
conversen sobre sus aflicciones frente a la burocracia.
Muchos son asiduos y han tenido que aprenderse todos los recovecos de la
nueva ley de la Propiedad, porque están lidiando con ella. Los que
vienen por primera vez a iniciar trámites, escuchan atónitos el
tortuoso camino que les espera por recorrer. Los reincidentes se
consideran presos de la burocracia, vienen una y otra vez, a veces por
lo mismo.
El caso más general es la cantidad de errores que comenten los
burocratas durante la confección de los documentos, y que luego los
afectados deben subsanar. El primero de la cola era un hombre de cierta
edad, que repetía su historia: El Estado había entregado a trabajadores
destacados un edificio de apartamentos en Miramar. A él le tocó un
apartamento de tres cuartos. Y estaba, contra reloj, solicitando la
propiedad, para comenzar a pagarlo, porque una militante del partido
del mismo edificio se lo estaba disputando, pues el de ella era de solo
dos cuartos.
El hombre contó que había tenido que hacer un periplo por todas las
unidades militares en la que trabajó, buscando avales que certificaran
su entrega total a la revolución, incluyendo su medalla
internacionalista de primera clase en la guerra de Angola y sus años a
cargo del huerto personal del comandante Ramiro Valdés.
Dijo que después de reunir todos los documentos, y ya dictada la
resolución que lo convertía en propietario, había tenido que regresar
tres veces a la oficina de la Vivienda, por errores en el nombre, o en
datos del arquitecto.
En la cola casi todos argumentaron que estaban allí por errores en los
nombres o en los datos técnicos, un inconveniente que detiene otros
procesos pendientes, para los cuales, entre los documentos que exigen,
es indispensable poseer el título de propiedad.
Es cierto que con la nueva ley se eliminan ciertas trabas, pero aparecen
otras. Este sistema parece estar diseñado para que estemos dando vueltas
en el mismo sitio. Es un mecanismo catastrófico, donde la única opción
posible es la paciencia. Gastar todo el tiempo que ellos quieran, para
que quizás algún día todo quede bien escrito y ya no falte nada.
Solamente para poder pasar al próximo trámite, y a la nueva subsanación
de errores. Es una frustrante espiral sin fin.
http://www.cubanet.org/articulos/una-espiral-sin-fin/
Alarmante la escasez de frazadas de piso
Alarmante la escasez de frazadas de piso
Miércoles, Mayo 9, 2012 | Por Orlando Freire Santana
LA HABANA, Cuba, 9 de mayo (Orlando Freire Santana, www.cubanet.org) –
Las frazadas de piso, un artículo imprescindible para la limpieza de
los hogares cubanos, ha desaparecido prácticamente de todas las tiendas
de la capital, incluso recaudadoras de divisas.
Un recorrido por las áreas comerciales de los municipios Plaza de la
Revolución, Centro Habana y Cerro permite comprobar la carencia de las
colchas de trapear que, según algunos empleados de los referidos
establecimientos, se extiende ya por dos meses.
Ante la inexistencia del producto, algunas personas han optado por
limpiar sus hogares con toallas o pulóveres viejos.
Otros, tal vez más afortunados, se han topado con alguna que otra
frazada que, escondidos de la policía y los inspectores, ofrecen
vendedores ilegales que pululan por los barrios habaneros. Pero el lujo
tiene su precio, y por la "exquisitez" han tenido que pagar el doble del
importe oficial.
Según personas relacionadas con la producción de las frazadas de piso en
Cuba, la escasez se debe a que el gobierno, aferrado a la política de
sustitución de importaciones, se ha retrasado en la adquisición en el
exterior de una materia prima necesaria para fabricarlas.
http://www.cubanet.org/noticias/alarmante-la-escasez-de-frazadas-de-piso/
Miércoles, Mayo 9, 2012 | Por Orlando Freire Santana
LA HABANA, Cuba, 9 de mayo (Orlando Freire Santana, www.cubanet.org) –
Las frazadas de piso, un artículo imprescindible para la limpieza de
los hogares cubanos, ha desaparecido prácticamente de todas las tiendas
de la capital, incluso recaudadoras de divisas.
Un recorrido por las áreas comerciales de los municipios Plaza de la
Revolución, Centro Habana y Cerro permite comprobar la carencia de las
colchas de trapear que, según algunos empleados de los referidos
establecimientos, se extiende ya por dos meses.
Ante la inexistencia del producto, algunas personas han optado por
limpiar sus hogares con toallas o pulóveres viejos.
Otros, tal vez más afortunados, se han topado con alguna que otra
frazada que, escondidos de la policía y los inspectores, ofrecen
vendedores ilegales que pululan por los barrios habaneros. Pero el lujo
tiene su precio, y por la "exquisitez" han tenido que pagar el doble del
importe oficial.
Según personas relacionadas con la producción de las frazadas de piso en
Cuba, la escasez se debe a que el gobierno, aferrado a la política de
sustitución de importaciones, se ha retrasado en la adquisición en el
exterior de una materia prima necesaria para fabricarlas.
http://www.cubanet.org/noticias/alarmante-la-escasez-de-frazadas-de-piso/
Tuesday, May 8, 2012
La embajada cubana en Paris vs. Jorge Luis Morales
La embajada cubana en Paris vs. Jorge Luis Morales
Martes, Mayo 8, 2012 | Por Luis Cino Álvarez
LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org -Jorge Luis Morales Trujillo, un
villaclareño que vive en Francia desde finales de los años 90, recibió
hace varias semanas –como se supone la recibieron todos los cubanos
residentes en suelo galo- la siguiente comunicación firmada por el
cónsul de Cuba, José A. García: "Se requiere conocer quién es
propietario de una vivienda vacía en Cuba durante el censo y no tiene a
nadie que declare, que vive en el exterior. Requerimos la información a
la mayor brevedad posible."
Así, como lo leen. No conformes con haberles despojado de todas sus
propiedades cuando salieron de Cuba, de exigirles renovar la prórroga
del pasaporte cada dos años para poder entrar en su patria si las
autoridades se lo permiten, si consideran que se portan bien, los
funcionarios diplomáticos también se creen con el derecho de reclamarles
que les sirvan como informantes a larga distancia acerca de
hipotéticas y poco probables casas desocupadas en Cuba. Igualito que
cualquier cederista lengüilargo de los que todavía quedan.
Es mucho el descaro de estos diplomáticos-segurosos al servicio de la
dictadura que pretenden mangonear y chantajear a los cubanos residentes
en el exterior como si todavía vivieran, indefensos, a merced de
Seguridad del Estado, en Guanabacoa o Bayamo.
Morales, un hombre decente y razonable, pero que ama a Cuba y no tiene
horchata en las venas –si conoceré a mi amigo El Yoyi-, contestó como
es debido a la perentoria comunicación consular. Le ha advertido a los
funcionarios de la embajada: "Yo no vivo en Cuba, por lo tanto no tengo
amo ni recibo órdenes de nadie…Cuantas veces les tengo que decir que a
nosotros aquí no pueden hablarnos igual que a los cubanos en la isla,
embrutecidos, adoctrinados, y aterrorizados por la tiranía…"
Yoyi fue enviado a pelear a Angola con menos de 20 años de edad,
cuando pasaba el servicio militar obligatorio. Graduado de lengua
francesa en la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de La
Habana, trabajó durante seis años en Varadero como guía turístico de
Gaviota Tur. Desde que llegó a Francia, trabaja como un esclavo para
enviar dinero a su anciana madre en Cuba y que no se muera de hambre con
el retiro miserable que le paga el estado.
Pero es tratado como un enemigo por los funcionarios de la embajada de
su país que supuestamente debían representarlo. Sus problemas se
iniciaron hace años, cuando intentó hacer los trámites para adoptar la
ciudadanía francesa. Que la carta no fuera en español –su esposa, que
era quien hacía los trámites, es francesa- motivó una ofensiva
respuesta de Ana María Chongo, la por entonces cónsul cubana en Paris.
A partir del encontronazo con la despótica Chongo, el vice-cónsul
cubano, Joel Hernández, que más que un diplomático parece el jefe de
una brigada de respuesta rápida, ha enviado mensajes, que casi siempre
terminan con vivas a Fidel, cada vez más insultantes y amenazantes a
Morales.
No obstante, las amenazas del vice-cónsul Hernández son veladas y hasta
"civilizadas" en comparación con las que recibió en marzo de 2010 de un
energúmeno que firmaba sus mensajes como Rafael El Niche, que aunque
se identificaba como un cubano que se había ido hacía poco a París por
razones económicas –"pa buscar dinero", decía él-, no lograba ocultar su
aliento fétido de esbirro.
Por aquellos días, Yoyi, que estaba indignado y deprimido por la muerte
de Orlando Zapata Tamayo, envió un mensaje de protesta a la embajada. En
consecuencia, le azuzaron al socotroco Niche, quien advirtió a Yoyi:
"Acá entre los nagues que vivimos en Paris te pasamos por arriba si te
cogemos…"
El último mensaje del Niche, en el mejor estilo de matón presidiario,
concluía: "Deja la ofendedera que tú no eres guapo, si no te hubieses
quedado allá… y si quieres batirte, avisa, que aquí tenemos un piquete
chévere. Loco, nada más tienes que decir cuando y donde…Cuídate, man, y
coge la ruta…"
Lo más probable es que a Jorge Luis Morales las autoridades cubanas no
le permitan más venir a su país, ni siquiera ahora que hablan de
flexibilizar la aberrada política migratoria. En un mensaje del pasado
23 de abril, el vice-cónsul Yoel Hernández no dejaba lugar a dudas: "Le
recuerdo que Cuba libre y soberana se toma el derecho de permitir la
entrada por sus fronteras a quien considere una persona honorable,
respetuosa y decente…No queremos en nuestra tierra, ni siquiera de paso,
a provocadores, lacayos, mercenarios y difamadores…"
Solo que Yoyi sabe que a los naguitos de la embajada cubana en Paris y
a sus jefes solo les queda una afeitada con el monopolio de la patria y
el habla de los cubanos mudos.
luicino2012@gmail.com
http://www.cubanet.org/articulos/la-embajada-cubana-en-paris-vs-jorge-luis-morales/
Martes, Mayo 8, 2012 | Por Luis Cino Álvarez
LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org -Jorge Luis Morales Trujillo, un
villaclareño que vive en Francia desde finales de los años 90, recibió
hace varias semanas –como se supone la recibieron todos los cubanos
residentes en suelo galo- la siguiente comunicación firmada por el
cónsul de Cuba, José A. García: "Se requiere conocer quién es
propietario de una vivienda vacía en Cuba durante el censo y no tiene a
nadie que declare, que vive en el exterior. Requerimos la información a
la mayor brevedad posible."
Así, como lo leen. No conformes con haberles despojado de todas sus
propiedades cuando salieron de Cuba, de exigirles renovar la prórroga
del pasaporte cada dos años para poder entrar en su patria si las
autoridades se lo permiten, si consideran que se portan bien, los
funcionarios diplomáticos también se creen con el derecho de reclamarles
que les sirvan como informantes a larga distancia acerca de
hipotéticas y poco probables casas desocupadas en Cuba. Igualito que
cualquier cederista lengüilargo de los que todavía quedan.
Es mucho el descaro de estos diplomáticos-segurosos al servicio de la
dictadura que pretenden mangonear y chantajear a los cubanos residentes
en el exterior como si todavía vivieran, indefensos, a merced de
Seguridad del Estado, en Guanabacoa o Bayamo.
Morales, un hombre decente y razonable, pero que ama a Cuba y no tiene
horchata en las venas –si conoceré a mi amigo El Yoyi-, contestó como
es debido a la perentoria comunicación consular. Le ha advertido a los
funcionarios de la embajada: "Yo no vivo en Cuba, por lo tanto no tengo
amo ni recibo órdenes de nadie…Cuantas veces les tengo que decir que a
nosotros aquí no pueden hablarnos igual que a los cubanos en la isla,
embrutecidos, adoctrinados, y aterrorizados por la tiranía…"
Yoyi fue enviado a pelear a Angola con menos de 20 años de edad,
cuando pasaba el servicio militar obligatorio. Graduado de lengua
francesa en la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de La
Habana, trabajó durante seis años en Varadero como guía turístico de
Gaviota Tur. Desde que llegó a Francia, trabaja como un esclavo para
enviar dinero a su anciana madre en Cuba y que no se muera de hambre con
el retiro miserable que le paga el estado.
Pero es tratado como un enemigo por los funcionarios de la embajada de
su país que supuestamente debían representarlo. Sus problemas se
iniciaron hace años, cuando intentó hacer los trámites para adoptar la
ciudadanía francesa. Que la carta no fuera en español –su esposa, que
era quien hacía los trámites, es francesa- motivó una ofensiva
respuesta de Ana María Chongo, la por entonces cónsul cubana en Paris.
A partir del encontronazo con la despótica Chongo, el vice-cónsul
cubano, Joel Hernández, que más que un diplomático parece el jefe de
una brigada de respuesta rápida, ha enviado mensajes, que casi siempre
terminan con vivas a Fidel, cada vez más insultantes y amenazantes a
Morales.
No obstante, las amenazas del vice-cónsul Hernández son veladas y hasta
"civilizadas" en comparación con las que recibió en marzo de 2010 de un
energúmeno que firmaba sus mensajes como Rafael El Niche, que aunque
se identificaba como un cubano que se había ido hacía poco a París por
razones económicas –"pa buscar dinero", decía él-, no lograba ocultar su
aliento fétido de esbirro.
Por aquellos días, Yoyi, que estaba indignado y deprimido por la muerte
de Orlando Zapata Tamayo, envió un mensaje de protesta a la embajada. En
consecuencia, le azuzaron al socotroco Niche, quien advirtió a Yoyi:
"Acá entre los nagues que vivimos en Paris te pasamos por arriba si te
cogemos…"
El último mensaje del Niche, en el mejor estilo de matón presidiario,
concluía: "Deja la ofendedera que tú no eres guapo, si no te hubieses
quedado allá… y si quieres batirte, avisa, que aquí tenemos un piquete
chévere. Loco, nada más tienes que decir cuando y donde…Cuídate, man, y
coge la ruta…"
Lo más probable es que a Jorge Luis Morales las autoridades cubanas no
le permitan más venir a su país, ni siquiera ahora que hablan de
flexibilizar la aberrada política migratoria. En un mensaje del pasado
23 de abril, el vice-cónsul Yoel Hernández no dejaba lugar a dudas: "Le
recuerdo que Cuba libre y soberana se toma el derecho de permitir la
entrada por sus fronteras a quien considere una persona honorable,
respetuosa y decente…No queremos en nuestra tierra, ni siquiera de paso,
a provocadores, lacayos, mercenarios y difamadores…"
Solo que Yoyi sabe que a los naguitos de la embajada cubana en Paris y
a sus jefes solo les queda una afeitada con el monopolio de la patria y
el habla de los cubanos mudos.
luicino2012@gmail.com
http://www.cubanet.org/articulos/la-embajada-cubana-en-paris-vs-jorge-luis-morales/
“Ilegales” en nuestro propio país: El Estado fomenta la discriminación en Cuba
"Ilegales" en nuestro propio país: El Estado fomenta la discriminación
en Cuba
Martes, Mayo 8, 2012 | Por Laritza Diversent
LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org -Una inusual discusión entre
lectores, en la sección semanal Cartas a la Dirección, del diario
Granma, sobre la migración de personas de otras regiones de la isla
hacia la capital, llama a la reflexión sobre actitudes discriminatorias
que se enraízan en la población cubana.
"No podemos darnos el lujo de descuidarnos y que, por negligencia,
provoquemos una abierta migración interna y una población flotante que
nada aporta y mucho perjudica", comentó Pozo Álvarez, en una misiva
publicada en la sección, el viernes 23 de marzo.
La Habana, según datos estimados por la Oficina Nacional de
Estadísticas, en el año 2010 tenía, aproximadamente, 2 135 498 millones
de habitantes, y una población flotante superior al medio millón de
personas, que la visitan o viven en ella temporalmente.
Para el comentarista, estas personas, "en su mayoría ilegales",
perjudican "el acceso al transporte público urbano, a los servicios
básicos, la vivienda". "Este estrato social no logra insertarse
adecuadamente, de forma gradual se vuelven portadores de una conducta
antisocial, al atravesar un deterioro paulatino de su comportamiento
individual, y, en el peor de los casos, terminan cometiendo actos
delictivos", agregó.
Según el lector, los migrantes provenientes de otras regiones del país:
"Son el reflejo despreciable de una realidad socio cultural, que de
alguna forma altera el sistema de valores y la imagen de nuestro
pueblo". "Se trasladan malos hábitos, comportamientos inadecuados y
modos de vida incompatibles, que son rechazados por la población".
"Aunque se han aprobado decretos que reglamentan estos traslados
espontáneos hacia La Habana, aún existen fallas visibles en su
implementación", afirmó Pozo Álvarez en otro de sus comentarios,
publicados el pasado 20 de abril. El comentarista se refería al Decreto
217 "De Regulaciones migratorias internas para Ciudad de la Habana"
Este decreto impide a las personas provenientes de otros territorios del
país residir en La Habana sin previa autorización gubernamental. Les
exige solicitar, a los presidentes de los gobiernos locales, a través de
la Direcciones Municipales de la Vivienda, el reconocimiento del derecho
de residencia, y con él, la libertad de circular dentro de la capital.
Hasta la fecha, más de 17 disposiciones legales implementan su
aplicación. El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social prohibió a las
entidades estatales radicadas en la Habana, contratar de manera
individual a trabajadores no residentes permanentes en la misma. Igual
prohibición estableció para las Direcciones de Trabajo, respecto al
otorgamiento de licencias para el trabajo por cuenta propia.
La norma emitida, en 1997, por el Comité Ejecutivo del Consejo de
Ministros, instituye, además, un sistema de contravenciones personales
para los casos de incumplimiento. Las multas van desde los 200 hasta
1000 pesos, moneda nacional. En todo caso, exige a los infractores la
obligación de retornar de inmediato al lugar de origen.
Los órganos policiales, las Direcciones Municipales de la Vivienda y las
Oficinas del Registro de Direcciones, se encargan de ejecutar la norma
al pie de la letra. Se ha dado el caso de ciudadanos que han sido
multados varias veces por "ilegales", en virtud del Decreto 217, por
cada una de estas entidades estatales.
"Es una realidad cruda que golpea e impacta negativamente la imagen del
país", afirmó Pozo Álvarez "De mantenerse estas corrientes migratorias
espontáneas y no controladas, hacia La Habana, la vida en la capital
será cada vez más adversa e insostenible, y eso no podemos permitirlo",
concluyó.
Sin embargo, las autoridades se exceden en la aplicación de las citadas
medidas prohibitivas. Los órganos policiales tienen autorización para
detener, arrestar y deportar a su lugar de origen, a las personas
sospechosa de estar ilegales en La Habana, a pesar de que ninguna norma
penal criminaliza la estancia en la capital, como un delito.
Los tribunales revolucionarios, por su parte, llegan al extremo de
declarar en estado peligroso, por conducta antisocial, a los ciudadanos
que reincidentemente, violentan las disposiciones del decreto 217. La
aplicación de la medida conlleva hasta 4 años de privación de la libertad.
"La política socio migratoria de nuestro país es muy clara y se
corresponde con nuestras particularidades, por lo que ni remotamente es
discriminatoria", afirmó el lector del diario Granma. La Constitución
cubana, sin embargo, reconoce que "los ciudadanos…se domicilian en
cualquier sector, zona o barrio de las ciudades…".
No hay dudas. La discriminación entre cubanos respecto a la migración
interna, es estimulada por disposiciones y por actos del gobierno, que
en contra de los dictados constitucionales, restringe las libertades
ciudadanas.
http://www.cubanet.org/articulos/%e2%80%9cilegales%e2%80%9d-en-nuestro-propio-pais-el-estado-fomenta-la-discriminacion-en-cuba/
en Cuba
Martes, Mayo 8, 2012 | Por Laritza Diversent
LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org -Una inusual discusión entre
lectores, en la sección semanal Cartas a la Dirección, del diario
Granma, sobre la migración de personas de otras regiones de la isla
hacia la capital, llama a la reflexión sobre actitudes discriminatorias
que se enraízan en la población cubana.
"No podemos darnos el lujo de descuidarnos y que, por negligencia,
provoquemos una abierta migración interna y una población flotante que
nada aporta y mucho perjudica", comentó Pozo Álvarez, en una misiva
publicada en la sección, el viernes 23 de marzo.
La Habana, según datos estimados por la Oficina Nacional de
Estadísticas, en el año 2010 tenía, aproximadamente, 2 135 498 millones
de habitantes, y una población flotante superior al medio millón de
personas, que la visitan o viven en ella temporalmente.
Para el comentarista, estas personas, "en su mayoría ilegales",
perjudican "el acceso al transporte público urbano, a los servicios
básicos, la vivienda". "Este estrato social no logra insertarse
adecuadamente, de forma gradual se vuelven portadores de una conducta
antisocial, al atravesar un deterioro paulatino de su comportamiento
individual, y, en el peor de los casos, terminan cometiendo actos
delictivos", agregó.
Según el lector, los migrantes provenientes de otras regiones del país:
"Son el reflejo despreciable de una realidad socio cultural, que de
alguna forma altera el sistema de valores y la imagen de nuestro
pueblo". "Se trasladan malos hábitos, comportamientos inadecuados y
modos de vida incompatibles, que son rechazados por la población".
"Aunque se han aprobado decretos que reglamentan estos traslados
espontáneos hacia La Habana, aún existen fallas visibles en su
implementación", afirmó Pozo Álvarez en otro de sus comentarios,
publicados el pasado 20 de abril. El comentarista se refería al Decreto
217 "De Regulaciones migratorias internas para Ciudad de la Habana"
Este decreto impide a las personas provenientes de otros territorios del
país residir en La Habana sin previa autorización gubernamental. Les
exige solicitar, a los presidentes de los gobiernos locales, a través de
la Direcciones Municipales de la Vivienda, el reconocimiento del derecho
de residencia, y con él, la libertad de circular dentro de la capital.
Hasta la fecha, más de 17 disposiciones legales implementan su
aplicación. El Ministerio de Trabajo y Seguridad Social prohibió a las
entidades estatales radicadas en la Habana, contratar de manera
individual a trabajadores no residentes permanentes en la misma. Igual
prohibición estableció para las Direcciones de Trabajo, respecto al
otorgamiento de licencias para el trabajo por cuenta propia.
La norma emitida, en 1997, por el Comité Ejecutivo del Consejo de
Ministros, instituye, además, un sistema de contravenciones personales
para los casos de incumplimiento. Las multas van desde los 200 hasta
1000 pesos, moneda nacional. En todo caso, exige a los infractores la
obligación de retornar de inmediato al lugar de origen.
Los órganos policiales, las Direcciones Municipales de la Vivienda y las
Oficinas del Registro de Direcciones, se encargan de ejecutar la norma
al pie de la letra. Se ha dado el caso de ciudadanos que han sido
multados varias veces por "ilegales", en virtud del Decreto 217, por
cada una de estas entidades estatales.
"Es una realidad cruda que golpea e impacta negativamente la imagen del
país", afirmó Pozo Álvarez "De mantenerse estas corrientes migratorias
espontáneas y no controladas, hacia La Habana, la vida en la capital
será cada vez más adversa e insostenible, y eso no podemos permitirlo",
concluyó.
Sin embargo, las autoridades se exceden en la aplicación de las citadas
medidas prohibitivas. Los órganos policiales tienen autorización para
detener, arrestar y deportar a su lugar de origen, a las personas
sospechosa de estar ilegales en La Habana, a pesar de que ninguna norma
penal criminaliza la estancia en la capital, como un delito.
Los tribunales revolucionarios, por su parte, llegan al extremo de
declarar en estado peligroso, por conducta antisocial, a los ciudadanos
que reincidentemente, violentan las disposiciones del decreto 217. La
aplicación de la medida conlleva hasta 4 años de privación de la libertad.
"La política socio migratoria de nuestro país es muy clara y se
corresponde con nuestras particularidades, por lo que ni remotamente es
discriminatoria", afirmó el lector del diario Granma. La Constitución
cubana, sin embargo, reconoce que "los ciudadanos…se domicilian en
cualquier sector, zona o barrio de las ciudades…".
No hay dudas. La discriminación entre cubanos respecto a la migración
interna, es estimulada por disposiciones y por actos del gobierno, que
en contra de los dictados constitucionales, restringe las libertades
ciudadanas.
http://www.cubanet.org/articulos/%e2%80%9cilegales%e2%80%9d-en-nuestro-propio-pais-el-estado-fomenta-la-discriminacion-en-cuba/
Reportan desde La Habana redada policial contra trabajadores privados
Cuentapropistas
Reportan desde La Habana redada policial contra trabajadores privados
Según la agencia independiente Hablamos Press, más de 60 cuentapropistas
fueron detenidos el viernes y confiscados los artículos que vendían
Redacción CE, Madrid | 08/05/2012 9:43 am
Agentes de la policía cubana lanzaron el pasado viernes, desde horas de
la mañana, una redada contra cuentapropistas en una plaza de mercado del
municipio Centro Habana, en la capital, informa la agencia de prensa
independiente Hablemos Press.
De acuerdo a un reporte del periodista Roberto de Jesús Guerra Pérez,
más de 60 cuentapropistas fueron detenidos y trasladados a unidades
policiales en carros patrullas.
Los artículos que surtían, todos de primera necesidad según el reporte —
tazas de baño, duchas, llaves, tuberías de agua, clavos, limas y piedras
para afilar, lámparas, bombillas, errajes para baño—, les fueron
confiscados y agentes de la policía comentaron que se haría una
investigación para conocer la procedencia de muchos de los artículos.
"Muchos de estos artículos son robados, y tenemos que acabar con la
corrupción", asegura el reportero que dijo uno de los agentes que
participaban en la operación, en respuesta a las protestas de las
personas que se encontraban en el lugar.
Según el reporte, la plaza de mercado donde los cuentapropistas tenían
sus puestos de venta está ubicada en las calles Retiro entre Estrella y
Maloja, al costado del Mercado Carlos III, uno de los centros
comerciales más grandes de la capital.
La agencia recuerda que el pasado primero de mayo las autoridades
cubanas resaltaron que por primera vez los "cuentapropistas"
participarían masivamente con sus sindicatos en la celebración por el
Día Internacional de los Trabajadores, al haberse afiliado a la Central
de Trabajadores de Cuba (CTC), y sin embargo esta organización no
respondió a las preguntas de la Hablemos Press sobre si defenderían a
los miembros del sindicato ahora detenidos.
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/reportan-desde-la-habana-redada-policial-contra-trabajadores-privados-276489
Reportan desde La Habana redada policial contra trabajadores privados
Según la agencia independiente Hablamos Press, más de 60 cuentapropistas
fueron detenidos el viernes y confiscados los artículos que vendían
Redacción CE, Madrid | 08/05/2012 9:43 am
Agentes de la policía cubana lanzaron el pasado viernes, desde horas de
la mañana, una redada contra cuentapropistas en una plaza de mercado del
municipio Centro Habana, en la capital, informa la agencia de prensa
independiente Hablemos Press.
De acuerdo a un reporte del periodista Roberto de Jesús Guerra Pérez,
más de 60 cuentapropistas fueron detenidos y trasladados a unidades
policiales en carros patrullas.
Los artículos que surtían, todos de primera necesidad según el reporte —
tazas de baño, duchas, llaves, tuberías de agua, clavos, limas y piedras
para afilar, lámparas, bombillas, errajes para baño—, les fueron
confiscados y agentes de la policía comentaron que se haría una
investigación para conocer la procedencia de muchos de los artículos.
"Muchos de estos artículos son robados, y tenemos que acabar con la
corrupción", asegura el reportero que dijo uno de los agentes que
participaban en la operación, en respuesta a las protestas de las
personas que se encontraban en el lugar.
Según el reporte, la plaza de mercado donde los cuentapropistas tenían
sus puestos de venta está ubicada en las calles Retiro entre Estrella y
Maloja, al costado del Mercado Carlos III, uno de los centros
comerciales más grandes de la capital.
La agencia recuerda que el pasado primero de mayo las autoridades
cubanas resaltaron que por primera vez los "cuentapropistas"
participarían masivamente con sus sindicatos en la celebración por el
Día Internacional de los Trabajadores, al haberse afiliado a la Central
de Trabajadores de Cuba (CTC), y sin embargo esta organización no
respondió a las preguntas de la Hablemos Press sobre si defenderían a
los miembros del sindicato ahora detenidos.
http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/reportan-desde-la-habana-redada-policial-contra-trabajadores-privados-276489
Monday, May 7, 2012
Violento intento de desalojo de una familia
Violento intento de desalojo de una familia
Lunes, Mayo 7, 2012 | Por Ernesto Santana Zaldívar
LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org -En El Vedado, como la mayor
parte de las edificaciones tienen relativamente menos años que las de
Habana Vieja o Centro Habana, no ha sido tan frecuente la noticia de que
un inmueble haya colapsado o de que sus moradores hayan tenido que ser
evacuados con urgencia. En los últimos meses, no obstante, son varios
los edificios que han llegado a un peligroso final en esta barriada. O
que están llegando a él, al menos en una parte del inmueble.
Esto último es lo que está ocurriendo desde hace varios años en el
apartamento número 2 del número 1060, en Línea entre 12 y 14. Los
techos, a pesar de las vigas de hierro que los contienen y los postes de
madera que los apuntalan, están combados y agrietados. Las paredes están
asimismo en muy malas condiciones. Pero en el año 2010 a la familia que
residía en el apartamento contiguo (encabezada por Francisco Martínez
Blanes, teniente coronel en la Dirección de Seguridad del Estado en
Villa Marista) le asignaron una casa y, luego de infructuosos intentos
de buscar una vía legal y en vista del riesgo que corrían sus vidas, los
residentes del apartamento 2 decidieron ocupar el apartamento vacío.
De inmediato fueron acusados de usurpación ilegal violenta y amenazados
varias veces de desalojo, pero finalmente el tribunal municipal
determinó que no había ocurrido delito alguno porque la ocupación se
realizó, sin duda alguna, para salvar vidas. Eso no fue suficiente, sin
embargo. Y por fin, el jueves 19 de abril ocurrió lo impensable: un
asalto de violencia desmedida contra la vivienda ocupada por Pablo
Méndez Piña y cinco mujeres, entre ellas una anciana parapléjica de
noventa y cinco años.
Un vecino cuenta que, poco después de las ocho de la mañana, cuando
salió a trabajar, vio al oficial Francisco Martínez hablando por un
walkie-talkie, como dando instrucciones. "Había varias motos Suzuki en
las inmediaciones, un Lada con tres mujeres", cuenta. "De pronto empezó
a agruparse gente y se formó un despliegue de segurosos y policías como
si fueran a buscar a un terrorista armado hasta los dientes. Empezaron a
forzar la puerta de abajo, pero hasta con una pata de cabra les costaba
trabajo y entonces apareció uno con una mandarria de veinticinco o
treinta libras, que nunca llegó a golpear porque a esa altura ya había
mucha gente tirando fotos con cámaras y celulares. Por fin rompieron la
primera puerta y entraron a romper la reja. Pero entonces", dice
admirado el vecino, "fue cuando Pablo puso el letrero y la calle se
llenó todavía más de gente y tiraban más fotos. Al rato vi como unas
mujeres se iban con sus palos y otras cosas en las manos como si les
hubieran dado la orden de retirarse. Ellos le llaman a eso 'extracción',
pero eso", concluye, "siempre se ha llamado desalojo".
"En la esquina de la bodega de Línea y 14", cuenta otro testigo, "había
varios carros y motocicletas, una guagua también, y mucha gente, hasta
un tipo con una mandarria. Era un grupo enorme de gente fuertona, todos
preparados. Yo vi a unas ochenta personas identificables por lo menos,
pero eran más, porque estaban regados. Estoy seguro de que eran más de
cien. Fue una cosa como de nazis". Y concluye: "Pero tuvieron que irse
con el rabo entre las piernas." Otro vecino asegura que todo duró
alrededor de media hora o cuarenta y cinco minutos. El tráfico se paró
en la senda de Línea del otro lado. La gente se paraba a tirar fotos con
cámaras y celulares. "Este es un edificio en muy mal estado, y yo vivo
ahí también. Sin embargo, a una cuadra de aquí, en Línea y 16, hay un
edificio en donde vive casi toda la familia de Armando Hart y nadie los
molesta. Y se supone que esta fue una revolución para los humildes",
dice, indignado.
Cuando, después de romper la puerta de abajo y abrir la reja de la
escalera, el grupo comenzó a golpear la puerta del apartamento,
asegurada con una tranca, Pablo Méndez temió por la integridad física de
las cinco mujeres que se encontraban allí con él. Ya el letrero,
improvisado con una sábana y un poco de pintura ("Los corruptos vienen a
desalojar a los humildes") llevaba varios minutos a la vista de todos.
Cuando los golpes arreciaban más, de improviso cesaron y los asaltantes
se retiraron, dejando allí varias cabillas y palos que no se llevaron
para que no se les viera salir con ellos. Dice otro vecino: "Yo llegué
tarde y se supone que ya se habían ido casi todos, pero dejaron a un
tipo sentado en el muro junto al edificio, dos en la esquina de 14, dos
dentro de la panadería de 12; después pasó uno en una moto Suzuki,
despacito, daba la vuelta a la manzana y volvía de nuevo. Todo el mundo
estaba disgustado, todo el que pasaba comentaba lo mismo, que eso era
una injusticia."
Más tarde vino Jesús Espinosa, el primer secretario del PCC municipal de
Plaza de la Revolución. "Posiblemente él sabía ya que soy opositor y
periodista independiente", explica Pablo Méndez. "Siempre es la misma
historia, la misma demagogia; siempre te quieren envolver. Me dijo que
quería llevarse el cartel y presentarlo para que los irresponsables
vieran lo que pasó. No me negué, pero le pregunté si quería llevárselo
como trofeo y entonces me dijo que no y me lo dejó. Le expliqué toda la
historia, le enseñé todos los papeles, las cartas de Vivienda, el
organismo más corrupto que tiene este país; le mostré la puerta rota y
le dije que fueron ellos los que pusieron la violencia, los que vinieron
con intenciones asesinas. 'Usted es la primera persona que viene aquí a
conversar, a interesarse por el problema', le dije. La gente se
acostumbra a buscar una palanca para que le resuelvan el problema. Yo
soy un ciudadano cubano y me tienen que respetar y tienen que respetar
los artículos de la Constitución", añade.
Una hora después vino una brigada a reparar la puerta y le pusieron un
llavín. "Temían que viniera la prensa extranjera", dice Pablo. "Mira,
ellos se quedaron botados. Seguro que pensaron: 'Como este es opositor,
seguro va a llamar a otros opositores para gritar consignas y tirar
fotos', y entonces ellos iban a armar la fiesta del Guatao. Pero se
quedaron botados, con la carabina al hombro. La mayoría de la gente se
solidarizó con nosotros, los vecinos vienen a ver el letrero. Salí
ileso, hasta el momento, porque la verdad es que no sé lo que viene."
"Por eso es que quiero ver, por la parte penal, a quién yo demando ahora
por este acto de violencia donde está involucrada la policía y la
Seguridad del Estado. Se supone que ese acto brutal es ilegal", dice
Pablo Méndez. "Creo que se puede hacer una demanda, si no a una persona
determinada, por lo menos al Ministerio del Interior, porque hay pruebas
suficientes, videos, fotos, y muchos testigos dispuestos a contar lo que
ocurrió".
"Cosas como esta no se pueden dejar pasar", sostiene con pleno
convencimiento.
http://www.cubanet.org/articulos/violento-intento-de-desalojo-de-una-familia/
Lunes, Mayo 7, 2012 | Por Ernesto Santana Zaldívar
LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org -En El Vedado, como la mayor
parte de las edificaciones tienen relativamente menos años que las de
Habana Vieja o Centro Habana, no ha sido tan frecuente la noticia de que
un inmueble haya colapsado o de que sus moradores hayan tenido que ser
evacuados con urgencia. En los últimos meses, no obstante, son varios
los edificios que han llegado a un peligroso final en esta barriada. O
que están llegando a él, al menos en una parte del inmueble.
Esto último es lo que está ocurriendo desde hace varios años en el
apartamento número 2 del número 1060, en Línea entre 12 y 14. Los
techos, a pesar de las vigas de hierro que los contienen y los postes de
madera que los apuntalan, están combados y agrietados. Las paredes están
asimismo en muy malas condiciones. Pero en el año 2010 a la familia que
residía en el apartamento contiguo (encabezada por Francisco Martínez
Blanes, teniente coronel en la Dirección de Seguridad del Estado en
Villa Marista) le asignaron una casa y, luego de infructuosos intentos
de buscar una vía legal y en vista del riesgo que corrían sus vidas, los
residentes del apartamento 2 decidieron ocupar el apartamento vacío.
De inmediato fueron acusados de usurpación ilegal violenta y amenazados
varias veces de desalojo, pero finalmente el tribunal municipal
determinó que no había ocurrido delito alguno porque la ocupación se
realizó, sin duda alguna, para salvar vidas. Eso no fue suficiente, sin
embargo. Y por fin, el jueves 19 de abril ocurrió lo impensable: un
asalto de violencia desmedida contra la vivienda ocupada por Pablo
Méndez Piña y cinco mujeres, entre ellas una anciana parapléjica de
noventa y cinco años.
Un vecino cuenta que, poco después de las ocho de la mañana, cuando
salió a trabajar, vio al oficial Francisco Martínez hablando por un
walkie-talkie, como dando instrucciones. "Había varias motos Suzuki en
las inmediaciones, un Lada con tres mujeres", cuenta. "De pronto empezó
a agruparse gente y se formó un despliegue de segurosos y policías como
si fueran a buscar a un terrorista armado hasta los dientes. Empezaron a
forzar la puerta de abajo, pero hasta con una pata de cabra les costaba
trabajo y entonces apareció uno con una mandarria de veinticinco o
treinta libras, que nunca llegó a golpear porque a esa altura ya había
mucha gente tirando fotos con cámaras y celulares. Por fin rompieron la
primera puerta y entraron a romper la reja. Pero entonces", dice
admirado el vecino, "fue cuando Pablo puso el letrero y la calle se
llenó todavía más de gente y tiraban más fotos. Al rato vi como unas
mujeres se iban con sus palos y otras cosas en las manos como si les
hubieran dado la orden de retirarse. Ellos le llaman a eso 'extracción',
pero eso", concluye, "siempre se ha llamado desalojo".
"En la esquina de la bodega de Línea y 14", cuenta otro testigo, "había
varios carros y motocicletas, una guagua también, y mucha gente, hasta
un tipo con una mandarria. Era un grupo enorme de gente fuertona, todos
preparados. Yo vi a unas ochenta personas identificables por lo menos,
pero eran más, porque estaban regados. Estoy seguro de que eran más de
cien. Fue una cosa como de nazis". Y concluye: "Pero tuvieron que irse
con el rabo entre las piernas." Otro vecino asegura que todo duró
alrededor de media hora o cuarenta y cinco minutos. El tráfico se paró
en la senda de Línea del otro lado. La gente se paraba a tirar fotos con
cámaras y celulares. "Este es un edificio en muy mal estado, y yo vivo
ahí también. Sin embargo, a una cuadra de aquí, en Línea y 16, hay un
edificio en donde vive casi toda la familia de Armando Hart y nadie los
molesta. Y se supone que esta fue una revolución para los humildes",
dice, indignado.
Cuando, después de romper la puerta de abajo y abrir la reja de la
escalera, el grupo comenzó a golpear la puerta del apartamento,
asegurada con una tranca, Pablo Méndez temió por la integridad física de
las cinco mujeres que se encontraban allí con él. Ya el letrero,
improvisado con una sábana y un poco de pintura ("Los corruptos vienen a
desalojar a los humildes") llevaba varios minutos a la vista de todos.
Cuando los golpes arreciaban más, de improviso cesaron y los asaltantes
se retiraron, dejando allí varias cabillas y palos que no se llevaron
para que no se les viera salir con ellos. Dice otro vecino: "Yo llegué
tarde y se supone que ya se habían ido casi todos, pero dejaron a un
tipo sentado en el muro junto al edificio, dos en la esquina de 14, dos
dentro de la panadería de 12; después pasó uno en una moto Suzuki,
despacito, daba la vuelta a la manzana y volvía de nuevo. Todo el mundo
estaba disgustado, todo el que pasaba comentaba lo mismo, que eso era
una injusticia."
Más tarde vino Jesús Espinosa, el primer secretario del PCC municipal de
Plaza de la Revolución. "Posiblemente él sabía ya que soy opositor y
periodista independiente", explica Pablo Méndez. "Siempre es la misma
historia, la misma demagogia; siempre te quieren envolver. Me dijo que
quería llevarse el cartel y presentarlo para que los irresponsables
vieran lo que pasó. No me negué, pero le pregunté si quería llevárselo
como trofeo y entonces me dijo que no y me lo dejó. Le expliqué toda la
historia, le enseñé todos los papeles, las cartas de Vivienda, el
organismo más corrupto que tiene este país; le mostré la puerta rota y
le dije que fueron ellos los que pusieron la violencia, los que vinieron
con intenciones asesinas. 'Usted es la primera persona que viene aquí a
conversar, a interesarse por el problema', le dije. La gente se
acostumbra a buscar una palanca para que le resuelvan el problema. Yo
soy un ciudadano cubano y me tienen que respetar y tienen que respetar
los artículos de la Constitución", añade.
Una hora después vino una brigada a reparar la puerta y le pusieron un
llavín. "Temían que viniera la prensa extranjera", dice Pablo. "Mira,
ellos se quedaron botados. Seguro que pensaron: 'Como este es opositor,
seguro va a llamar a otros opositores para gritar consignas y tirar
fotos', y entonces ellos iban a armar la fiesta del Guatao. Pero se
quedaron botados, con la carabina al hombro. La mayoría de la gente se
solidarizó con nosotros, los vecinos vienen a ver el letrero. Salí
ileso, hasta el momento, porque la verdad es que no sé lo que viene."
"Por eso es que quiero ver, por la parte penal, a quién yo demando ahora
por este acto de violencia donde está involucrada la policía y la
Seguridad del Estado. Se supone que ese acto brutal es ilegal", dice
Pablo Méndez. "Creo que se puede hacer una demanda, si no a una persona
determinada, por lo menos al Ministerio del Interior, porque hay pruebas
suficientes, videos, fotos, y muchos testigos dispuestos a contar lo que
ocurrió".
"Cosas como esta no se pueden dejar pasar", sostiene con pleno
convencimiento.
http://www.cubanet.org/articulos/violento-intento-de-desalojo-de-una-familia/
Subscribe to:
Posts (Atom)