Estado fijará el valor referencial de viviendas en operaciones de
compraventa en Cuba
Agencia EFE
El mercado inmobiliario en Cuba ahora deberá tener en cuenta este
parámetro, que no será el valor legal del inmueble sino una referencia
para el pago de impuestos a la compraventa.
Cuba anunció hoy nuevas regulaciones para el sector de la vivienda en la
isla, uno de los más deprimidos y con precios prohibitivos para el
cubano medio, que ahora podrá adquirir casas sin terminar o legalizar
viviendas construidas sin la documentación establecida.
Las regulaciones, publicadas este martes en la Gaceta Oficial de la
República, se destaca la venta "por una única vez" de 16.887 viviendas
sociales en ejecución a ciudadanos de la isla, que puedan pagar el valor
de transferencia del inmueble y lo terminen dentro de cinco años,
periodo en el que se deberán habilitar y legalizar las viviendas.
De no cumplirse el plazo, el inmueble regresará al Estado, que devolverá
al beneficiado el dinero pagado hasta el momento, explica el estatal
diario Granma en un extenso artículo.
La cobertura habitacional es uno de los temas más sensibles en la isla,
que desde hace décadas solo construye nuevas viviendas sociales para
afectados por los frecuentes huracanes que azotan el país caribeño o
damnificados por derrumbes debido al mal estado de algunos edificios.
La crisis extrema en la que se sumió Cuba tras la desaparición de la
Unión Soviética, a inicios de la década de 1990, provocó que miles de
viviendas quedaran a medio terminar por toda la isla, reduciendo las
posibilidades de los cubanos de adquirir inmuebles a precios controlados.
Después de cinco décadas de prohibiciones, el Gobierno cubano autorizó
en noviembre de 2011 la compraventa, permuta, donación y adjudicación de
viviendas entre personas naturales cubanas con domicilio en el país, en
gran medida para reordenar un sector marcado por las ilegalidades.
Debido al incremento de la población, la escasez de inmuebles y a pesar
de las normas que fijaron el valor legal de la compraventa, los precios
de las viviendas se han disparado hasta sumas prohibitivas para el
bolsillo de la inmensa mayoría de los ciudadanos de la isla, con un
salario medio de cerca de 25 dólares.
Muchos cubanos no declaran el monto real de la operación para evadir el
tributo del 4 % sobre el monto de la compraventa, por lo que el Estado
decidió ahora establecer un valor referencial de las viviendas solo para
el cálculo del pago de impuestos.
El monto referencial no será el valor legal del inmueble y solo se usará
para los cálculos complementarios.
Este valor de referencia no tendrá que ser fijado por personal
especializado y se determinará teniendo en cuenta aspectos como la
cantidad de habitaciones, su localización, el tipo de construcción y las
facilidades urbanísticas.
Esta disposición legal solo se aplicará a la compraventa, y no serán
afectadas las operaciones de transferencia por donación familiar, por
herencia o liquidación de bienes por divorcio, que mantendrán el valor
legal como base para el impuesto.
Las nuevas regulaciones establecen también que todo el propietario que
desee vender una vivienda asignada por el Estado o construida mediante
subsidios, deberá reintegrar al Presupuesto Estatal el monto total del
beneficio recibido, si la operación tiene lugar en los primeros 15 años
a partir de la adquisición.
Así, Cuba reconoce "casos de beneficiados que con afán de lucro han
vendido sus viviendas a altos precios, desvirtuando el objetivo social
de resolver sus problemas habitacionales", según Granma.
Asimismo, en adelante y de manera excepcional, podrán legalizar su
situación los 20.021 afectados por huracanes que construyeron sus
hogares o comenzaron las reparaciones sin tener la documentación
establecida, lo cual les permitirá ser elegibles para subsidios.
El Gobierno cubano anunció además cambios en las pautas para otorgar
beneficios en este sentido y la extensión del periodo de respuesta a las
solicitudes de 45 a 70 días hábiles.
Ante la gran cantidad de solicitudes de subsidios, en lo adelante se
establecerán dos oportunidades al año como mínimo para la recepción de
peticiones de este tipo, teniendo en cuenta el presupuesto disponible.
Source: Estado fijará el valor referencial de viviendas en operaciones
de compraventa en Cuba -
http://www.martinoticias.com/a/estado-cubano-establecera-valor-referencial-viviendas-operaciones-compraventa/142790.html
Cuba need lacks adequate housing for it's people. Over 880,000 (official data 07/2017) houses need extensive repairs or have to be built. Houses could only be "exchanged" until recently. Now they can be sold. Often houses are impounded for "infractions". People that leave the country illegally lose their property rights. This site highlights the plight of Cubans. La vivienda: problema Cubana
Tuesday, April 11, 2017
Cuba renueva normas de vivienda ante altos precios y déficit habitacional
Cuba renueva normas de vivienda ante altos precios y déficit habitacional
Agencia EFE 11 de abril de 2017
La Habana, 11 abr (EFE).- Cuba anunció hoy nuevas regulaciones para el
sector de la vivienda en la isla, uno de los más deprimidos y con
precios prohibitivos para el cubano medio, que ahora podrá adquirir
casas sin terminar o legalizar viviendas construidas sin la
documentación establecida.
Las regulaciones, publicadas este martes en la Gaceta Oficial de la
República, se deben a la necesidad de ajustar las nuevas políticas del
Gobierno cubano a las "circunstancas actuales", proceso que forma parte
de las reformas impulsadas por el presidente Raúl Castro en su afán de
"actualizar el modelo económico cubano".
En las normativas destaca la venta "por una única vez" de 16.887
viviendas sociales en ejecución a ciudadanos de la isla, que puedan
pagar el valor de transferencia del inmueble y lo terminen dentro de
cinco años, periodo en el que se deberán habilitar y legalizar las
viviendas.
De no cumplirse el plazo, el inmueble regresará al Estado, que devolverá
al beneficiado el dinero pagado hasta el momento, explica el estatal
diario Granma en un extenso artículo.
La cobertura habitacional es uno de los temas más sensibles en la isla,
que desde hace décadas solo construye nuevas viviendas sociales para
afectados por los frecuentes huracanes que azotan el país caribeño o
damnificados por derrumbes debido al mal estado de algunos edificios.
La crisis extrema en la que se sumió Cuba tras la desaparición de la
Unión Soviética, a inicios de la década de 1990, provocó que miles de
viviendas quedaran a medio terminar por toda la isla, reduciendo las
posibilidades de los cubanos de adquirir inmuebles a precios controlados.
Después de cinco décadas de prohibiciones, el Gobierno cubano autorizó
en noviembre de 2011 la compraventa, permuta, donación y adjudicación de
viviendas entre personas naturales cubanas con domicilio en el país, en
gran medida para reordenar un sector marcado por las ilegalidades.
Debido al incremento de la población, la escasez de inmuebles y a pesar
de las normas que fijaron el valor legal de la compraventa, los precios
de las viviendas se han disparado hasta sumas prohibitivas para el
bolsillo de la inmensa mayoría de los ciudadanos de la isla, con un
salario medio de cerca de 25 dólares.
Muchos cubanos no declaran el monto real de la operación para evadir el
tributo del 4 % sobre el monto de la compraventa, por lo que el Estado
decidió ahora establecer un valor referencial de las viviendas solo para
el cálculo del pago de impuestos.
El monto referencial no será el valor legal del inmueble y solo se usará
para los cálculos complementarios.
Este valor de referencia no tendrá que ser fijado por personal
especializado y se determinará teniendo en cuenta aspectos como la
cantidad de habitaciones, su localización, el tipo de construcción y las
facilidades urbanísticas.
Esta disposición legal solo se aplicará a la compraventa, y no serán
afectadas las operaciones de transferencia por donación familiar, por
herencia o liquidación de bienes por divorcio, que mantendrán el valor
legal como base para el impuesto.
Source: Cuba renueva normas de vivienda ante altos precios y déficit
habitacional -
https://es.noticias.yahoo.com/cuba-renueva-normas-vivienda-altos-precios-d%C3%A9ficit-habitacional-163856554--sector.html
Agencia EFE 11 de abril de 2017
La Habana, 11 abr (EFE).- Cuba anunció hoy nuevas regulaciones para el
sector de la vivienda en la isla, uno de los más deprimidos y con
precios prohibitivos para el cubano medio, que ahora podrá adquirir
casas sin terminar o legalizar viviendas construidas sin la
documentación establecida.
Las regulaciones, publicadas este martes en la Gaceta Oficial de la
República, se deben a la necesidad de ajustar las nuevas políticas del
Gobierno cubano a las "circunstancas actuales", proceso que forma parte
de las reformas impulsadas por el presidente Raúl Castro en su afán de
"actualizar el modelo económico cubano".
En las normativas destaca la venta "por una única vez" de 16.887
viviendas sociales en ejecución a ciudadanos de la isla, que puedan
pagar el valor de transferencia del inmueble y lo terminen dentro de
cinco años, periodo en el que se deberán habilitar y legalizar las
viviendas.
De no cumplirse el plazo, el inmueble regresará al Estado, que devolverá
al beneficiado el dinero pagado hasta el momento, explica el estatal
diario Granma en un extenso artículo.
La cobertura habitacional es uno de los temas más sensibles en la isla,
que desde hace décadas solo construye nuevas viviendas sociales para
afectados por los frecuentes huracanes que azotan el país caribeño o
damnificados por derrumbes debido al mal estado de algunos edificios.
La crisis extrema en la que se sumió Cuba tras la desaparición de la
Unión Soviética, a inicios de la década de 1990, provocó que miles de
viviendas quedaran a medio terminar por toda la isla, reduciendo las
posibilidades de los cubanos de adquirir inmuebles a precios controlados.
Después de cinco décadas de prohibiciones, el Gobierno cubano autorizó
en noviembre de 2011 la compraventa, permuta, donación y adjudicación de
viviendas entre personas naturales cubanas con domicilio en el país, en
gran medida para reordenar un sector marcado por las ilegalidades.
Debido al incremento de la población, la escasez de inmuebles y a pesar
de las normas que fijaron el valor legal de la compraventa, los precios
de las viviendas se han disparado hasta sumas prohibitivas para el
bolsillo de la inmensa mayoría de los ciudadanos de la isla, con un
salario medio de cerca de 25 dólares.
Muchos cubanos no declaran el monto real de la operación para evadir el
tributo del 4 % sobre el monto de la compraventa, por lo que el Estado
decidió ahora establecer un valor referencial de las viviendas solo para
el cálculo del pago de impuestos.
El monto referencial no será el valor legal del inmueble y solo se usará
para los cálculos complementarios.
Este valor de referencia no tendrá que ser fijado por personal
especializado y se determinará teniendo en cuenta aspectos como la
cantidad de habitaciones, su localización, el tipo de construcción y las
facilidades urbanísticas.
Esta disposición legal solo se aplicará a la compraventa, y no serán
afectadas las operaciones de transferencia por donación familiar, por
herencia o liquidación de bienes por divorcio, que mantendrán el valor
legal como base para el impuesto.
Source: Cuba renueva normas de vivienda ante altos precios y déficit
habitacional -
https://es.noticias.yahoo.com/cuba-renueva-normas-vivienda-altos-precios-d%C3%A9ficit-habitacional-163856554--sector.html
Monday, April 10, 2017
Devuelven muebles a editora de Convivencia, pero su casa sigue confiscada
Devuelven muebles a editora de Convivencia, pero su casa sigue confiscada
Karina Gálvez denuncia 'delito fabricado'
Lunes, abril 10, 2017 | CubaNet
MIAMI, Estados Unidos.- La editora de la revista Convivencia, Karina
Gálvez, recibió de vuelta este viernes los muebles que le fueron
confiscados por la policía durante un registro hecho a su casa en enero
pasado. Sin embargo, la vivienda sigue bajo el poder de las autoridades.
Según publicó en su cuenta de Twitter el también miembro del proyecto
Convivencia, Yoandy Izquierdo, a Gálvez le fueron entregados "objetos
ocupados por tres meses en su vivienda" e inmediatamente volvieron a
sellarla, "ahora sin nada dentro".
A Gálvez tampoco le fueron devueltos documentos relacionados con su
labor en el proyecto independiente, que dirige el laico Dagoberto
Valdés. Las autoridades se quedaron además con un cartel con el logo de
Convivencia, un cuadro de la revista, un video y una pantalla.
La propiedad de Gálvez servía de sede al grupo de trabajo de la revista
Convivencia.
Gálvez señaló a la web Martí Noticias que el hecho que no devuelvan
objetos y documentos refleja la intención política de la acusación hecha
en contra de la economista, que según el Gobierno cubano está implicada
en "evasión fiscal" y podría enfrentar "entre 3 y 8 años de privación de
libertad, más la ocupación de la vivienda", de acuerdo a lo recogido
por el Código Penal vigente en la isla.
La editora de Convivencia ha rechazado dichas acusaciones y tildado el
proceso de "delito fabricado".
La revista Convivencia es una iniciativa independiente que se edita
mensualmente, pensada como plataforma para diversas iniciativas
ciudadanas. El proyecto reúne un think tank de opositores y activistas
con propuestas comunitarias y a nivel nacional.
Source: Devuelven muebles a editora de Convivencia, pero su casa sigue
confiscada CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/facebook/devuelven-muebles-editora-de-convivencia-pero-su-casa-sigue-confiscada/
Karina Gálvez denuncia 'delito fabricado'
Lunes, abril 10, 2017 | CubaNet
MIAMI, Estados Unidos.- La editora de la revista Convivencia, Karina
Gálvez, recibió de vuelta este viernes los muebles que le fueron
confiscados por la policía durante un registro hecho a su casa en enero
pasado. Sin embargo, la vivienda sigue bajo el poder de las autoridades.
Según publicó en su cuenta de Twitter el también miembro del proyecto
Convivencia, Yoandy Izquierdo, a Gálvez le fueron entregados "objetos
ocupados por tres meses en su vivienda" e inmediatamente volvieron a
sellarla, "ahora sin nada dentro".
A Gálvez tampoco le fueron devueltos documentos relacionados con su
labor en el proyecto independiente, que dirige el laico Dagoberto
Valdés. Las autoridades se quedaron además con un cartel con el logo de
Convivencia, un cuadro de la revista, un video y una pantalla.
La propiedad de Gálvez servía de sede al grupo de trabajo de la revista
Convivencia.
Gálvez señaló a la web Martí Noticias que el hecho que no devuelvan
objetos y documentos refleja la intención política de la acusación hecha
en contra de la economista, que según el Gobierno cubano está implicada
en "evasión fiscal" y podría enfrentar "entre 3 y 8 años de privación de
libertad, más la ocupación de la vivienda", de acuerdo a lo recogido
por el Código Penal vigente en la isla.
La editora de Convivencia ha rechazado dichas acusaciones y tildado el
proceso de "delito fabricado".
La revista Convivencia es una iniciativa independiente que se edita
mensualmente, pensada como plataforma para diversas iniciativas
ciudadanas. El proyecto reúne un think tank de opositores y activistas
con propuestas comunitarias y a nivel nacional.
Source: Devuelven muebles a editora de Convivencia, pero su casa sigue
confiscada CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/facebook/devuelven-muebles-editora-de-convivencia-pero-su-casa-sigue-confiscada/
Friday, April 7, 2017
Drogas y desalojo, la pesadilla de una madre habanera
Drogas y desalojo, la pesadilla de una madre habanera
No sospechaba de los crímenes del hijo bajo su propio techo; ahora
amenazan con quitarle su casa
Viernes, abril 7, 2017 | Vladimir Turró Páez
LA HABANA, Cuba.- Las autoridades de la Dirección Provincial de Vivienda
han dado un plazo de tres días, a partir de este jueves, a Ofelia Lidia
López Cueva y su familia para que abandonen su vivienda, tras esta ser
confiscada por el Estado cubano. La medida fue tomada tras el arresto de
su hijo por tráfico internacional de drogas.
El documento emitido por dicha entidad declara a los convivientes de la
morada, ubicada en calle 112 número 5123, entre 51 y 59, municipio
Marianao, como ocupantes ilegales de la misma, por lo cual, en caso de
que se negaran a abandonarla, serían desalojados por la fuerza.
El 19 de junio de 2016 Ledian Vera López de 28 años, hijo de Ofelia,
resultó arrestado en el momento en que recogía un paquete procedente de
los Estados Unidos, el cual llegó a Cuba, según las autoridades, a
través de una agencia de paquetería ilegal. Dicho paquete contenía,
entre otros objetos, cuatro jabones de lavar que en su interior traían
enmascarados quince sobres de color verde, los cuales fueron analizados
por un laboratorio del Ministerio del Interior, arrojando resultados
positivos para un canabinoide sintético, con un peso de 46,92 gramos.
Ante la declaración de Ledian, que reconoció su participación en los
hechos que se le imputan por tráfico internacional de drogas, las
autoridades aseguran el joven utilizaba la vivienda de su madre para
perpetrar el delito. Asimismo refieren las autoridades en el documento
de incautación de la vivienda, que es de suponer que su madre,
propietaria del inmueble, conocía de estas actividades que se llevaban a
cabo en su casa.
Estos argumentos, expuestos en el documento, dieron lugar a que la
Dirección Provincial de la Vivienda accediera a la petición del
Ministerio del Interior para confiscar la casa.
Según Ofelia, ella desconocía a lo que se dedicaba su hijo, atendiendo a
que la vivienda se encuentra dividida en dos partes: en una reside ella
con su esposo y su hijo menor, y en la otra parte residía Ledian con su
mujer y su hija pequeña. Sin embargo, la división no consta en la
propiedad del inmueble.
"Cómo se explica que si yo sabía del negocio de mi hijo, en el momento
del arresto, la policía sólo registró la parte de él y la mía no; ya que
según me confesó el mayor jefe del operativo, ellos sabían que yo no
tenía nada que ver (…) Pero además, esta es mi casa, que la tengo a base
de mi sacrificio; esto no es fruto de ningún negocio de droga, ni nada
por el estilo'', declara Ofelia, quien reside en el inmueble desde 2013.
Con respecto a esto la abogada independiente Laritza Diversent,
consultada por CubaNet, explica que existen faltas de garantías en el
proceso porque están obligando a responder por hechos penales a
terceros, ya que la madre no tiene por qué sufrir las consecuencias por
los actos de su hijo.
''Primero, aunque lo supiera, ella no tenía ninguna obligación legal de
denunciarlo, porque es la madre y la ley la exonera; pero además, como
no hizo ninguna reparación o remodelación, no se la pueden quitar y
tiene derecho a reclamar. Si a alguien deberían quitarle la casa es al
hijo, pero como él no tiene ninguna propiedad no es justo qué ella tenga
que responder por eso, no está en la obligación; además, el Estado le
va quitar la casa y a dónde la va a poner. No obstante ella tiene el
derecho de seguir recurriendo'', apuntó la abogada.
Niurka Lan Martínez, vecina de Ofelia, refirió a este diario que el
inmueble fue fruto de un testamento emitido por el antiguo residente de
esa casa a favor de Ofelia, el cual se la dejó en agradecimiento a los
cuidados especiales que tuvo esta con él.
"Te puedo asegurar que esa mujer no conocía de las actividades de su
hijo, por tanto no es justo que le quiten la casa. Todos los vecinos la
vamos a apoyar, y si nos tenemos que enfrentar a la policía lo haremos,
pero no vamos a permitir que la desalojen", advirtió Niurka.
Nailen Ocaña, otra de las residentes de la zona, explicó a CubaNet que
ella en persona ayudó a Ofelia a vender croquetas para ganar algún
dinero, que destinó a la reparación de la vivienda.
"Esa casa ella la logró a base de mucho sacrificio, para que ahora
vengan a quitársela. Eso es una patraña de la policía, seguro que la
quieren para dársela algún coronel del Ministerio'', añadió Nailen
Los funcionarios la Dirección Provincial de la Vivienda se negaron a dar
declaraciones para este reporte.
Source: Drogas y desalojo, la pesadilla de una madre habanera
CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/drogas-y-desalojo-la-pesadilla-de-una-madre-habanera/
No sospechaba de los crímenes del hijo bajo su propio techo; ahora
amenazan con quitarle su casa
Viernes, abril 7, 2017 | Vladimir Turró Páez
LA HABANA, Cuba.- Las autoridades de la Dirección Provincial de Vivienda
han dado un plazo de tres días, a partir de este jueves, a Ofelia Lidia
López Cueva y su familia para que abandonen su vivienda, tras esta ser
confiscada por el Estado cubano. La medida fue tomada tras el arresto de
su hijo por tráfico internacional de drogas.
El documento emitido por dicha entidad declara a los convivientes de la
morada, ubicada en calle 112 número 5123, entre 51 y 59, municipio
Marianao, como ocupantes ilegales de la misma, por lo cual, en caso de
que se negaran a abandonarla, serían desalojados por la fuerza.
El 19 de junio de 2016 Ledian Vera López de 28 años, hijo de Ofelia,
resultó arrestado en el momento en que recogía un paquete procedente de
los Estados Unidos, el cual llegó a Cuba, según las autoridades, a
través de una agencia de paquetería ilegal. Dicho paquete contenía,
entre otros objetos, cuatro jabones de lavar que en su interior traían
enmascarados quince sobres de color verde, los cuales fueron analizados
por un laboratorio del Ministerio del Interior, arrojando resultados
positivos para un canabinoide sintético, con un peso de 46,92 gramos.
Ante la declaración de Ledian, que reconoció su participación en los
hechos que se le imputan por tráfico internacional de drogas, las
autoridades aseguran el joven utilizaba la vivienda de su madre para
perpetrar el delito. Asimismo refieren las autoridades en el documento
de incautación de la vivienda, que es de suponer que su madre,
propietaria del inmueble, conocía de estas actividades que se llevaban a
cabo en su casa.
Estos argumentos, expuestos en el documento, dieron lugar a que la
Dirección Provincial de la Vivienda accediera a la petición del
Ministerio del Interior para confiscar la casa.
Según Ofelia, ella desconocía a lo que se dedicaba su hijo, atendiendo a
que la vivienda se encuentra dividida en dos partes: en una reside ella
con su esposo y su hijo menor, y en la otra parte residía Ledian con su
mujer y su hija pequeña. Sin embargo, la división no consta en la
propiedad del inmueble.
"Cómo se explica que si yo sabía del negocio de mi hijo, en el momento
del arresto, la policía sólo registró la parte de él y la mía no; ya que
según me confesó el mayor jefe del operativo, ellos sabían que yo no
tenía nada que ver (…) Pero además, esta es mi casa, que la tengo a base
de mi sacrificio; esto no es fruto de ningún negocio de droga, ni nada
por el estilo'', declara Ofelia, quien reside en el inmueble desde 2013.
Con respecto a esto la abogada independiente Laritza Diversent,
consultada por CubaNet, explica que existen faltas de garantías en el
proceso porque están obligando a responder por hechos penales a
terceros, ya que la madre no tiene por qué sufrir las consecuencias por
los actos de su hijo.
''Primero, aunque lo supiera, ella no tenía ninguna obligación legal de
denunciarlo, porque es la madre y la ley la exonera; pero además, como
no hizo ninguna reparación o remodelación, no se la pueden quitar y
tiene derecho a reclamar. Si a alguien deberían quitarle la casa es al
hijo, pero como él no tiene ninguna propiedad no es justo qué ella tenga
que responder por eso, no está en la obligación; además, el Estado le
va quitar la casa y a dónde la va a poner. No obstante ella tiene el
derecho de seguir recurriendo'', apuntó la abogada.
Niurka Lan Martínez, vecina de Ofelia, refirió a este diario que el
inmueble fue fruto de un testamento emitido por el antiguo residente de
esa casa a favor de Ofelia, el cual se la dejó en agradecimiento a los
cuidados especiales que tuvo esta con él.
"Te puedo asegurar que esa mujer no conocía de las actividades de su
hijo, por tanto no es justo que le quiten la casa. Todos los vecinos la
vamos a apoyar, y si nos tenemos que enfrentar a la policía lo haremos,
pero no vamos a permitir que la desalojen", advirtió Niurka.
Nailen Ocaña, otra de las residentes de la zona, explicó a CubaNet que
ella en persona ayudó a Ofelia a vender croquetas para ganar algún
dinero, que destinó a la reparación de la vivienda.
"Esa casa ella la logró a base de mucho sacrificio, para que ahora
vengan a quitársela. Eso es una patraña de la policía, seguro que la
quieren para dársela algún coronel del Ministerio'', añadió Nailen
Los funcionarios la Dirección Provincial de la Vivienda se negaron a dar
declaraciones para este reporte.
Source: Drogas y desalojo, la pesadilla de una madre habanera
CubanetCubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/drogas-y-desalojo-la-pesadilla-de-una-madre-habanera/
Friday, March 31, 2017
Entre un basurero y el hospital, así vive una damnificada del huracán Sandy en Santiago de Cuba
Entre un basurero y el hospital, así vive una damnificada del huracán
Sandy en Santiago de Cuba
ESTEBAN SUÁREZ | Santiago de Cuba | 31 de Marzo de 2017 - 13:50 CEST.
Petronila Pelegrín Llópiz, de 59 años, es lo que las autoridades cubanas
consideran un "caso social". Con varias enfermedades crónicas, vive en
lo que queda de una precaria casita destruida por el huracán Sandy en
2012 y ubicada en el antiguo vertedero municipal de San Luis, Santiago
de Cuba.
En los últimos años ha visto pasar dirigentes políticos y funcionarios
que, dice, han expresado consternación por las condiciones de vida del
lugar, en el reparto Julio Maceo. Ha recibido promesas, pero igual su
caso ha terminado, como tantos otros, hundido en la descuidada
burocracia estatal.
"Han sucedido muchas irregularidades", considera Pelegrín Llópiz.
Después del huracán, "me hicieron una ficha técnica como derrumbe total
y, en el momento en que empezaron a repartir los materiales, se me
aparecieron con una ficha de derrumbe parcial", explica. "Hasta el sol
de hoy, lo único que me han dado son siete tejas de cinc, cinco bolsas
de cemento y una libra de clavos".
"Tras el paso de Sandy, a algunos casos sociales les dieron colchones y
otras cosas; a mí no me dieron nada aunque soy damnificada. No tengo ni
cama; la que tenía esta tirada en el patio porque no sirve", se queja la
mujer.
Pelegrín Llópiz padece glaucoma, bronquiectasia, enfermedad pulmonar
obstructiva crónica (EPOC), inflamación duodenal y otros problemas de salud.
"No salgo del hospital y el basurero está a las puertas de mi casa, y
siguen botando la basura ahí", afirma. "El Estado se ha olvidado de mí
y, con estas enfermedades, me hace más daño vivir en este lugar. Para
colmo, el consultorio médico que nos iban a poner en el reparto lo
hicieron en el basurero, lo cual me pareció una falta de respeto ¿cómo
van a hacer un consultorio médico en el centro de un vertedero?".
La vivienda de Pelegrín Llópiz y las de sus vecinos están en la franja
de protección de un ferrocarril. Un brote de cólera y dengue llevó al
barrio a funcionarios del Ministerio de Salud Pública (MINSAP) y
dirigentes del Partido Comunista en San Luis.
Según la mujer, los funcionarios del MINSAP comentaron: "¿cómo es
posible que puedan vivir aquí a solo un metro de la línea y en estas
condiciones?".
"Vinieron los técnicos, hicieron alardes y nos dijeron que iban a
reubicar nuestras viviendas; pero como todo, las palabras se las llevó
el viento", relata Pelegrín Llópiz.
Esta santiaguera recibe una asignación estatal de 147 pesos moneda
nacional (unos 6 CUC) al mes.
"Solo en medicamentos gasto mensualmente 87 pesos", dice. "Para poder
subsistir debo vender o el azúcar o el queroseno, tengo que quitarme una
cosa para poder comprar otra que me hacen falta, porque no me alcanza el
dinero. Hay medicinas en mi tarjetón que, como son más caras, no las
puedo comprar. He realizado gestiones para que me las subsidien con la
trabajadora social que me atiende, pero siempre me dice mentiras. Ya
estoy resignada".
"Estoy reconstruyendo mi casita con lo que va apareciendo. Un día me
regalan unas tablitas, una tejita y así. Nada de lo que tenía sirvió
tras el paso de Sandy", lamenta Pelegrín Llópiz, quien asegura que
presentó una solicitud de subsidio en octubre pasado. "Los médicos me
dicen que no puedo vivir aquí por mis enfermedades, pero si me voy para
otro lugar pierdo el subsidio que aún no me han dado. ¿Qué hago entonces?".
Video:
https://youtu.be/O2z_hLr8lig
Source: Entre un basurero y el hospital, así vive una damnificada del
huracán Sandy en Santiago de Cuba | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1490961040_30048.html
Sandy en Santiago de Cuba
ESTEBAN SUÁREZ | Santiago de Cuba | 31 de Marzo de 2017 - 13:50 CEST.
Petronila Pelegrín Llópiz, de 59 años, es lo que las autoridades cubanas
consideran un "caso social". Con varias enfermedades crónicas, vive en
lo que queda de una precaria casita destruida por el huracán Sandy en
2012 y ubicada en el antiguo vertedero municipal de San Luis, Santiago
de Cuba.
En los últimos años ha visto pasar dirigentes políticos y funcionarios
que, dice, han expresado consternación por las condiciones de vida del
lugar, en el reparto Julio Maceo. Ha recibido promesas, pero igual su
caso ha terminado, como tantos otros, hundido en la descuidada
burocracia estatal.
"Han sucedido muchas irregularidades", considera Pelegrín Llópiz.
Después del huracán, "me hicieron una ficha técnica como derrumbe total
y, en el momento en que empezaron a repartir los materiales, se me
aparecieron con una ficha de derrumbe parcial", explica. "Hasta el sol
de hoy, lo único que me han dado son siete tejas de cinc, cinco bolsas
de cemento y una libra de clavos".
"Tras el paso de Sandy, a algunos casos sociales les dieron colchones y
otras cosas; a mí no me dieron nada aunque soy damnificada. No tengo ni
cama; la que tenía esta tirada en el patio porque no sirve", se queja la
mujer.
Pelegrín Llópiz padece glaucoma, bronquiectasia, enfermedad pulmonar
obstructiva crónica (EPOC), inflamación duodenal y otros problemas de salud.
"No salgo del hospital y el basurero está a las puertas de mi casa, y
siguen botando la basura ahí", afirma. "El Estado se ha olvidado de mí
y, con estas enfermedades, me hace más daño vivir en este lugar. Para
colmo, el consultorio médico que nos iban a poner en el reparto lo
hicieron en el basurero, lo cual me pareció una falta de respeto ¿cómo
van a hacer un consultorio médico en el centro de un vertedero?".
La vivienda de Pelegrín Llópiz y las de sus vecinos están en la franja
de protección de un ferrocarril. Un brote de cólera y dengue llevó al
barrio a funcionarios del Ministerio de Salud Pública (MINSAP) y
dirigentes del Partido Comunista en San Luis.
Según la mujer, los funcionarios del MINSAP comentaron: "¿cómo es
posible que puedan vivir aquí a solo un metro de la línea y en estas
condiciones?".
"Vinieron los técnicos, hicieron alardes y nos dijeron que iban a
reubicar nuestras viviendas; pero como todo, las palabras se las llevó
el viento", relata Pelegrín Llópiz.
Esta santiaguera recibe una asignación estatal de 147 pesos moneda
nacional (unos 6 CUC) al mes.
"Solo en medicamentos gasto mensualmente 87 pesos", dice. "Para poder
subsistir debo vender o el azúcar o el queroseno, tengo que quitarme una
cosa para poder comprar otra que me hacen falta, porque no me alcanza el
dinero. Hay medicinas en mi tarjetón que, como son más caras, no las
puedo comprar. He realizado gestiones para que me las subsidien con la
trabajadora social que me atiende, pero siempre me dice mentiras. Ya
estoy resignada".
"Estoy reconstruyendo mi casita con lo que va apareciendo. Un día me
regalan unas tablitas, una tejita y así. Nada de lo que tenía sirvió
tras el paso de Sandy", lamenta Pelegrín Llópiz, quien asegura que
presentó una solicitud de subsidio en octubre pasado. "Los médicos me
dicen que no puedo vivir aquí por mis enfermedades, pero si me voy para
otro lugar pierdo el subsidio que aún no me han dado. ¿Qué hago entonces?".
Video:
https://youtu.be/O2z_hLr8lig
Source: Entre un basurero y el hospital, así vive una damnificada del
huracán Sandy en Santiago de Cuba | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1490961040_30048.html
Subscribe to:
Posts (Atom)