Friday, November 13, 2015

Después del derrumbe vino el olvido

Después del derrumbe vino el olvido
[13-11-2015 00:09:28]
Misael Aguilar Hernández
Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

(www.miscelaneasdecuba.net).- Primero se dejó abandonar, luego al paso
del tiempo vino el derrumbe que costó la vida de una persona, y ahora
está en el olvido.
En la calle 7, en el municipio de Bejucal, perteneciente a la muy
reciente creada provincia de Mayabeque, existía un local -no pequeño- en
el que se encontraba una carpintería. Era una construcción vieja, de
paredes de piedra de canto y techo de madera y tejas. El deterioro del
inmueble se hacías ya visible y llegó al punto de convertirse en un
sitio peligroso, por estar en riesgo de derrumbe.

Pasaba el tiempo y todo seguía igual, el lugar sin cerrarse y
continuaban personas trabajando allí en esta carpintería, hasta que el
día que todos sabían que llegaría, se hizo presente. Fueron unos
aguaceros los que terminaron por contribuir al derrumbe, paredes y techo
vinieron abajo, cuando por desgracia se encontraban personas allí, y
ocasionó la perdida de la vida de un ser humano. Todo ello aconteció
hace un tiempo aproximado de un año.

Pero ahora el local se encuentra en otra fase: "el momento del olvido".
Hoy solo se ven las pocas paredes y columnas que quedaron, y la maleza
apoderándose del sitio que muy bien pudiera ser aprovechado.

En la zona hay una gran cantidad de familias que tienen problemas de
vivienda, a las que se les pudiera construir allí; o hacer algún
establecimiento que brinde servicio de cualquier tipo a la población,
que muy bien vendría para contribuir de cierto modo al mejoramiento de
la calidad de vida del pueblo de Bejucal.

Pero es un infortunio ver el desdén de las autoridades locales para con
estos problemas, y han permitido que el lugar se convierta en un
vertedero de basura, y por ende vuelve a reciclarse el mal, primero el
derrumbe y ahora las enfermedades.

Source: Después del derrumbe vino el olvido - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/56451c283a682e0708fb3d92#.VkXbofmrTjY

“We Want Decent Housing,” Say Residents Of Old Havana

"We Want Decent Housing," Say Residents Of Old Havana / 14ymedio,
Armando Martinez
Posted on November 11, 2015

14ymedio, Armando Martinez, Havana, 9 November 2015 — In Old Havana, the
residents of a tenement on Compostela Street, between Luz and Acosta,
across from the Belen Convent, no longer want to risk their lives under
the roof of their dwelling. The façade is no longer a place where sports
passions are written, now the residents have turned it into their
Wailing Wall with an irrevocable demand: "We want decent housing."

The reason they have taken their beds into the street is the
deterioration of the building, which threatens to fall down on their
heads. As of last Friday, the residents of the place made the decision
to sleep in the entryway, which seems more secure, with their more
precious treasures: a TV, a refrigerator, three mattresses and a table.

Since we've come out of there they are starting to listen to us," says a
woman of around 50, referring to the local authorities. With an
unconvincing optimism, the woman says, "This Monday they will give us an
answer, they've promised." However, she adds with determination, "We do
not want to go to a shelter and spend 15 or 20 years there waiting for
the day they give us a decent house."

In November of last year the official press published the alarming
number of families in need of homes: 33,889 (132,699 people). Many of
them have lived for two decades in shelters for victims of uninhabitable
housing. According to the census, 60% of the 3.9 million housing units
on the island are in poor condition.

Source: "We Want Decent Housing," Say Residents Of Old Havana /
14ymedio, Armando Martinez | Translating Cuba -
http://translatingcuba.com/we-want-decent-housing-say-residents-of-old-havana-14ymedio-armando-martinez/

Thursday, November 12, 2015

Desalojan y multan a familias santiagueras que vivían en un antiguo basurero

Desalojan y multan a familias santiagueras que vivían en un antiguo basurero
"El secretario del Partido en Santiago, Lázaro Expósito, nos dijo que no
tiene respuestas para nosotros porque somos ilegales y aclaró que
tenemos que salir de ahí porque esas tierras ya están vendidas", dijo
una desalojada.
Idolidia Darias / martinoticias.com
noviembre 11, 2015

El pasado jueves 50 familias que residían en el reparto La Risueña, de
la ciudad de Santiago de Cuba, fueron desalojadas, multadas y sus
precarias viviendas, destruidas.

Ahora los desalojados permanecen a la intemperie en la misma zona y
temen que las autoridades tomen represalias contra ellos por su
condición de ilegales.

Varios afectados por el desalojo se presentaron el mismo día (5 de
noviembre), en las oficinas del Partido Comunista provincial para
quejarse por lo que consideraban un atropello, "y ahí mismo se los
llevaron presos para la 3ra Unidad" de la policía, conocida como "La
Motorizada", aseguraron a Martí Noticias activistas que se interesaron
por el caso y publicaron un video con el testimonio de varios afectados.

Durante el arresto, una de las víctimas aseguró ante las cámaras que fue
maltratada por las autoridades a pesar de estar con su niña en brazos. ​

​Este martes, otra de las personas perjudicadas, que pidió el anonimato,
dijo a Martí Noticias que estuvo detenida el jueves y fue liberada el
viernes, tras lo cual acudió a la sede del Partido provincial junto a
otras 13 personas e insistieron en ver al Secretario del PCC en el
territorio, Lázaro Expósito, quien finalmente los recibió el domingo.

"Expósito nos dijo que no tiene respuestas para nosotros porque somos
ilegales y aclaró que tenemos que salir de ahí porque esas tierras ya
están vendidas", dijo la mujer.


Quibari, Santiago de Cuba, Cuba

El lugar donde se asentaron estas 50 familias era una parcela vacía que
se convirtió en un basurero. Allí, poco a poco, fueron improvisando sus
viviendas.

"Es que no teníamos dónde vivir y nos arriesgamos", dijo la mujer de 29
años de edad y madre de dos niños, que confiesa estar desesperada porque
no tiene a dónde ir, ni documentos que puedan legalizar su reclamo.

Hace tres meses compuso una casita de tablas para vivir y ahora todo
está en el suelo, relató.

Otras familias desalojadas llevaban años allí y les pasó lo mismo. Ahora
no saben qué hacer porque, además de haber perdido sus casas, tienen que
pagar una multa por haber ocupado esa área.

"Nos pusieron más de 1.000 pesos de multa y yo no puedo pagar eso", dijo
la fuente consultada por Martí Noticias.

La activista Damaris Rodríguez aseguró que son más de 100 las personas
desalojadas y que ninguna tiene posibilidades de pagar esa penalidad:
"Muy pocas se han ido, el resto permanece ahí, a la intemperie, pero muy
asustados".

Este lunes las autoridades volvieron al lugar y dijeron que querían
asegurarse de que no fueran a levantar de nuevo un techo, precisó la
desalojada.

Rodríguez explicó que en general "tienen miedo a que se los lleven
presos, por eso no quieren hablar con los medios de prensa y prefieren
que nosotros mostremos el caso".

Source: Desalojan y multan a familias santiagueras que vivían en un
antiguo basurero -
http://www.martinoticias.com/content/cuba-desalojos-familias-no-tienen-donde-ir/108788.html

Más desalojos, humildes hogares destruidos,

Los expropiados en la Cuba de hoy

Los expropiados en la Cuba de hoy
Les quitan los terrenos donde han trabajado hace décadas porque el
Estado "los vende"
miércoles, noviembre 11, 2015 | Gladys Linares

LA HABANA, Cuba – Antes de 1959, los anuncios de compra y venta de
solares aparecían en los clasificados de los periódicos de la época; y
sus precios, según lo leído, oscilaban entre cuatro y ocho pesos por
metro cuadrado, en dependencia de la zona donde estuvieran ubicados.
Pero a partir de 1959 la venta de terrenos fue prohibida.

Muchos habían comprado su terrenito con la idea de ir fabricando poco a
poco su casa, y otros, más previsores, pensaban en construir para
alquilar y así asegurar su vejez. Tal es el caso de Gerardo García, que
trabajaba como chofer de ómnibus en Lawton, Diez de Octubre. Con sus
ahorros compró un terreno en el reparto San Matías, municipio San Miguel
del Padrón, y allí fabricó una casa de dos cuartos que alquiló para, con
el dinero de la renta, hacer poco a poco su casa, sencilla, pero al
gusto de la familia.

Cuando ya tenía levantada la cocina comedor, un cuarto y el baño, se
instaló en ella para no seguir pagando alquiler y así tener más recursos
para terminar la vivienda. Pero lo sorprendió la ley de reforma urbana,
y su sueño se convirtió en pesadilla: perdió la casa que tenía en
alquiler, pues la nueva ley otorgaba a los inquilinos el derecho de
propiedad. Tampoco pudo terminar la suya, porque ahora comprar
materiales de construcción se había convertido en un delito.

Pero por desgracia estas personas no fueron las únicas que vieron su
esfuerzo perdido y sus sueños destrozados de la noche a la mañana.
Algunos han sido utilizados y luego desechados sin siquiera una mísera
indemnización por el esfuerzo de décadas.

Tal es el caso de Jorge García Fernández, un anciano de 82 años que
limpió un solar estatal y pasó 16 años cultivándolo. Cuenta que, al no
poder vender un terreno que tenía en San Miguel del Padrón, hizo
múltiples gestiones para cambiarlo por este, aledaño a su casa, en
Rodríguez Fuentes entre 12 y 13, en Lawton. En aquel entonces el
delegado de la Agricultura en el municipio Diez de Octubre le ofreció
entregárselo en usufructo, y aunque de momento no podía adjudicárselo,
pensó "del lobo un pelo", y aceptó.

El solar en cuestión nadie lo quería. Era un basurero lleno de escombros
y animales muertos. "La peste, las ratas y los mosquitos hacían difícil
la vida en nuestra casa", recuerda Jorge. "Lo primero que hice fue
cercarlo, y como necesitaba limpiarlo con urgencia, había días que
botaba hasta veinte sacos de escombros. A veces terminaba tan cansado
que no tenía fuerzas ni para bañarme o comer, y me tiraba en el piso
hasta el otro día".

Hace unos días, al ver el terreno lleno de malas hierbas, le pregunté si
estaba enfermo, pues él siempre lo tenía bien cuidado. "Me lo quitaron",
fue su respuesta. Entonces contó que hace algo más de seis meses se
presentó una pareja y le mostraron unos papeles de la adjudicación del
terreno (según ellos, pues no los leyó). Le dijeron que debía
presentarse en Planificación Física con el contrato que le dio
Agricultura. Una vez allí, la abogada le pidió el documento "para
estudiarlo", con el pretexto de que estaba apurada y no podía atenderlo
ese día. Como él no sospechó nada, se lo dejó, pero desde entonces no la
ha visto más.

Según el anciano, la pareja de marras le cambió el candado. En los
primeros días trajeron una cantidad de madera, porque "necesitaban
fabricar con urgencia". Pero luego se perdieron. "Solo vienen de vez en
cuando a llevarse los plátanos, las calabazas y todo lo que he sembrado.
Les dije que en este terreno no se puede construir, porque por aquí pasa
un riachuelo. Lo sé porque no es la primera vez que me lo quieren
quitar: en el 2002, después que ya lo tenía acondicionado, vinieron los
de las microbrigadas, pero ni bien hicieron el primer hueco, a un metro
de profundidad ya estaba lleno de agua".

Otro tanto sucede en el terreno ubicado en Concepción entre 15 y 16,
donde hace unos años se derrumbó una casa. Al ver que estaba abandonado,
llenándose de escombros y basura, he indagado por el dueño con algunos
vecinos. Unos me dicen que murió, otros, que se fue del país, pero nadie
sabe con certeza. Un señor, que no me quiso dar su nombre, me dijo que
hace un tiempo él cerró el frente como pudo, pero hace varios meses
vinieron funcionarios de la Vivienda, quitaron el cercado, cortaron los
árboles frutales y midieron el terreno.

Primero comentaban que iban a hacer seis apartamentos. Después, que
cuatro, y por último, que dos. Pero se fueron y no han regresado. Como
quitaron la cerca, se volvió a formar el vertedero.

Supe por un empleado de Vivienda que estos planes eran ciertos, pero que
se comenta que como el terreno era pequeño el proyecto aprobado
finalmente fue una casa para la jefa de aseguramiento de la ECOA 66.
Pero como esta empresa se disolvió, "¿de dónde van a sacar los materiales?".

Ocurre una situación parecida con el solar ubicado en Milagros y Acosta,
en Lawton, que hace más de 40 años atiende la familia que vive junto al
mismo. Uno de ellos refiere que a principios de los años cincuenta había
allí un anciano paralítico, y que luego la familia se lo llevó a vivir
con ellos. Pusieron en venta la casa pero no pudieron lograrlo, porque
en eso llegó la ley de reforma urbana. Al final, la vivienda se derrumbó
y el terreno, como de costumbre, se convirtió en un vertedero. Entonces
estos vecinos decidieron limpiarlo y cerrarlo, e intentar contactar con
alguno de los dueños a ver si podían comprárselo, pero nunca dieron con
ellos.

Allí sembraron mangos, cocoteros, cítricos, guanábana. Hicieron una
cisterna para aliviar sus problemas con el agua. Hace unos meses, el
"jefe de núcleo" familiar fue citado al Departamento de Planificación
Física de Mayía Rodríguez y Patrocinio, en La Víbora. La funcionaria que
lo atendió le dijo que debía dejar el terreno limpio, porque había tres
personas interesadas en comprarlo. Poco después fueron a medirlo.
Entonces, una de sus hermanas, casi ciega y madre de tres hijos, les
planteó su interés y derecho a comprarlo si los dueños lo quieren
vender. La respuesta fue que no podía ser ese, que en todo caso le
venderían otro. Esta absurda solución no le sirve, pues ella necesita
estar cerca de su familia.

Es que, además de la liberación de materiales de construcción y el
otorgamiento de créditos bancarios y subsidios, para resolver la escasez
de viviendas corresponde al gobierno cubano urbanizar solares yermos
para entregarlos a la población; en lugar de quitarles terrenos
cultivados a quienes durante años los han cuidado y mejorado con su
esfuerzo constante.

Source: Los expropiados en la Cuba de hoy | Cubanet -
https://www.cubanet.org/actualidad-destacados/los-expropiados-de-hoy-en-cuba/

Tuesday, November 10, 2015

Más de diez años esperando por una solución

Más de diez años esperando por una solución
[09-11-2015 21:48:31]
Vladimir Turró Paez
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. Mientras su salud continúa
deteriorándose, Lázaro Jesús Rancol Mazó y sus dos hijas pequeñas,
residentes del municipio Lisa, esperan pacientemente que las autoridades
cubanas solucionen el problema de su vivienda.
Según el testimonio de Lázaro, quien reside en la avenida 69 con número
14019 entre 140 y 142, el haberse dirigido a diferentes instituciones
estatales no le ha servido de nada, ya que las respuestas siempre son
las mismas.

"En estos momentos no tenemos viviendas disponibles".

A lo largo de todo este tiempo, debido a las pésimas condiciones en que
vive y producto de la Diabetes que padece, Lázaro, en varias ocasiones,
ha sido intervenido quirúrgicamente, dejando en cada operación parte de
sus pies, las cuales le han sido cortadas por infecciones adquiridas en
su vivienda, la cual se encuentra inhabitable.

"Antes de seguir viviendo así, prefiero morir… por más de treinta años
le he trabajado y he sido fiel a esta revolución y mira ahora como me
pagan" afirma.

El techo de su vivienda está a punto de caerse producto de filtraciones
de la lluvia, ya que al ser de madera, se ha podrido por la humedad.
Por esta misma situación duerme en una cama sin colchón, al igual que
sus dos pequeñas hijas, las cuales tienen 10 y 11 años.

"Ahora el gobierno va a dar cien viviendas y resulta que tampoco entro
en esa lista" afirma "no sé qué será de mi y de mis hijas, en cualquier
momento la casa nos cae encima".

Por su parte la dirección municipal de la vivienda, al ser consultada
por este reportero, se negó a dar ninguna declaración al respecto, e
incluso, una de las funcionarias amenazó con llamar a la policía.

"Yo estoy hasta casi ciego… fui jubilado por peritaje médico, y aún así,
eso no cuenta para ellos'' concluyó Lázaro.

Source: Más de diez años esperando por una solución - Misceláneas de
Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5641069f3a682e162409def1#.VkIW1fmrTjY

Monday, November 9, 2015

“Queremos viviendas en condiciones”, reclaman los vecinos de Habana Vieja

"Queremos viviendas en condiciones", reclaman los vecinos de Habana Vieja
ARMANDO MARTÍNEZ, La Habana | Noviembre 09, 2015

En Habana Vieja, los vecinos de una cuartería de la calle Compostela
entre Luz y Acosta, frente al Convento de Belén, ya no quieren seguir
jugándose la vida bajo el techo que habitan. La fachada ha dejado de ser
el lugar para pintar sus pasiones deportivas y ahora han escrito sobre
ese muro de los lamentos una demanda irrevocable: "Queremos viviendas en
condiciones".

La razón para sacar las camas a la calle ha sido el deterioro del
inmueble, que amenaza con caer sobre sus cabezas. Desde el viernes
pasado los residentes del lugar tomaron la decisión de dormir en el
portal, que parece más seguro, acompañados de sus más preciados tesoros:
un televisor, un refrigerador, tres colchones y una mesa.

"No queremos ir a un albergue y pasarnos allí 15 o 20 años para que un
día nos den una casa decente", dice una de los afectados
"Desde que salimos para acá, empezaron a escucharnos", dice una señora
que ronda los 50, en alusión a las autoridades locales. Con un optimismo
poco convincente, la mujer añade que "este lunes nos van a dar una
respuesta, eso han prometido". Sin embargo, "no queremos ir a un
albergue y pasarnos allí 15 o 20 años para que un día nos den una casa
decente", agrega con determinación.


Los vecinos de la calle Compostela ya no quieren seguir jugándose la
vida bajo el techo que habitan. (14ymedio)
En noviembre del año pasado la prensa oficial publicó la alarmante cifra
de 33.889 familias (132.699 personas) que necesitan un hogar, muchas de
las cuales han vivido por dos décadas en albergues para damnificados.
Según el censo de población de 2012, el 60% de las 3,9 millones de
viviendas que existen en la Isla están en mal estado.

Source: "Queremos viviendas en condiciones", reclaman los vecinos de
Habana Vieja -
http://www.14ymedio.com/nacional/Queremos-viviendas-condiciones-Habana-Vieja_0_1886211362.html