Friday, April 10, 2015

Morir por una casa, el problema de la vivienda en Cuba

Esplendor y degeneración del Art Decó en La Habana

Esplendor y degeneración del Art Decó en La Habana
[09-04-2015 14:49:23]
Mario Hechavarría Driggs

(www.miscelaneasdecuba.net).- El devenir del Art Decó habanero comenzó
en 1930 con la inauguración del edificio Bacardí y, al parecer, el
panorama actual dice que allí mismo se detuvo este suceso cultural,
tanto como el ostracismo permanente de la emblemática marca cubana, tan
importante para nosotros como la Coca Cola para los norteamericanos.
Algunos detalles de aquel entonces asombrarían al capitalino de hoy:
Terminado en menos de 300 días, ostentó el mérito de ser el edificio más
alto de la ciudad, aunque pronto superado por la cúpula del majestuoso
Capitolio. Los Bacardí emplearon ingenio y dinero: mármoles de seis
países europeos, granito rojo de Baviera y una inmensidad de azulejos
catalanes.

Hoy en día es difícil para los turistas evitar la parada frente al
vigilante murciélago en lo alto, gastando megabytes de registros
digitales, foto tras foto. Sin embargo, el Art Decó cubano tiene otros
rostros, no tan bellos como esta inmobiliaria estatal, remozada con el
apoyo de una bien interesada firma italiana.

Muy cerca, en la calle Prado, se nos viene encima el cine Fausto, tan
infortunado como el célebre personaje de Goethe. En Cuba a casi todas
las salas cinematográficas les cayó encima la maldición de Mefisto,
coincidencia de los años treinta, cuando floreció el cine, exhiben hacia
el exterior los rasgos del Art Decó, tal vez una prevista maldición
mirando al futuro.

El Cine Cuba de la calle Reina (Simón Bolívar), anda peor que el
mencionado Fausto, en cualquier momento se viene abajo, aportando a la
ciudad otra enormidad de polvo y escombros, epidemia incontrolable hasta
hoy.

Otros casos consiguieron una suerte a medias entre la ineludible
abominación diabólica que nos persigue y quizás las ventajas del pacto
temporal con Satanás: Son los casos, por ejemplo, de Almacenes Ultra,
también en la calle Reina, y las salas teatro Jigüe y América, una al
lado de la otra, formando parte de un edificio del mencionado estilo
decorativo ubicado en la calzada de Galiano, oficialmente llamada
Avenida de Italia.

De la desgracia no se salvan los vecinos por encima del primer piso y el
mezzanine, sus vetustos apartamentos quedaron a merced de "cuánto
tienes, cuanto vales", aunque los problemas macro, es decir,
estructurales, afectan a todos por igual.

La planta baja resulta todo lo contario en tales casos, concebida para
uso comercial, algo común en el ámbito urbano de cualquier ciudad, fue
totalmente reconstruida; no faltan los acrílicos y tampoco los
lumínicos. En estos sitios mandan los dólares-digo-, tratándose de Cuba
los pesos convertibles.

Hay casos especiales cuando de esta arquitectura se trata, originada en
la monumentalidad del mundo entre guerras, cuando la humanidad adoraba a
Einstein, aplaudiendo el triunfo de la ciencia y la técnica sobre la
naturaleza. Me refiero a estructuras como la ocupada por el Ministerio
del Trabajo y la Seguridad Social, conservada mientras dure la paranoia
iniciada hace 56 años.

No es igual suerte la del Hospital de Maternidad América Arias, otra
joya Art Decó, esperando una reparación capital y, de paso, la justa
remembranza de quien fuera un ejemplo de mujer, desde la manigua mambisa
hasta el palacio presidencial.

Tales son los avatares del Art Decó en La Habana, por ahora la mayoría
de los guías turísticos, oficiales o improvisados, se quedan con la
parada frente al Edificio Bacardí. La arquitectura, sin depender de los
estilos, tiene su propio mensaje, sentenciado por el modernista Gaudí
cuando dijo:

"La belleza es el resplandor de la verdad, y como que el arte es
belleza, sin verdad no hay arte".

Source: Esplendor y degeneración del Art Decó en La Habana - Misceláneas
de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/552675533a682e1a0c4177bf#.VSZ8JvmUc3Q

Thursday, April 9, 2015

Contradicciones de la Seguridad Social Orro marginado

La vivienda de lujo en Cuba - especulación y derechos de propiedad

La vivienda de lujo en Cuba: especulación y derechos de propiedad
[08-04-2015 17:18:35]
Elías Amor
Economista

(www.miscelaneasdecuba.net).- La disposición, por parte del presidente
de Estados Unidos para retirar a Cuba de la lista de países
patrocinadoras del terrorismo y abrir una embajada con el objeto de
tener contactos más regulares y de consultar sobre muchos asuntos con
intereses comunes, ha situado en las portadas de los principales diarios
y medios de comunicación la cuestión de la venta de propiedades, sobre
todo señoriales.
El anuncio de la venta de un ático en Cuba por 1 millón de euros ha
despertado una gran curiosidad. El ático en cuestión tiene amplia
terraza, suelos de mármol y espectaculares vistas al mar. Sin duda, muy
caro para un país comunista en el que el salario medio apenas alcanza 20
dolares mensuales. Lo que está claro es que la infraestructura de
vivienda de Cuba se vende al mundo y a precios internacionales. Así lo
ha señalado quién afirma ser el dueño de este ático, John Jefferis, un
hotelero de las islas Bermudas.

Muchas de estas viviendas señoriales pertenecen a la etapa anterior a
1959. Fueron construidas en las décadas de los años 30, 40 y 50 durante
el boom de la economía cubana y de sus clases medias y profesionales.
Otras, incluso, son anteriores, y pertenecen a las explotaciones
señoriales de la época colonial. En su mayoría, estas viviendas
pertenecieron a familias y empresas que sufrieron las expropiaciones sin
indemnización, que el régimen castrista aplicó durante los primeros años
de su andadura. En cualquier caso, en derecho internacional, estas
mansiones y sus terrenos tienen unos legítimos dueños y, en su caso,
herederos, que tendrán que ser debidamente compensados. El problema que
se plantea es que cualquier transacción realizada sobre estos inmuebles
condiciona al comprador y vendedor, si no se tiene acceso a la escritura
original de propiedad y los legítimos titulares del derecho de propiedad
confiscado.

La facilidad con la que el régimen quiere lanzar este proceso de venta
de viviendas ha llevado a algunos analistas a pensar en las enormes
posibilidades que se abren para que Cuba experimente una auténtica
revolución inmobiliaria asociada al sector del lujo.

En la Isla, el mercado negro ha sido el espacio en que se han
formalizado numerosas transacciones, casi siempre a precios muy bajos,
entre 10.000 y 12.000 dólares, y en condiciones oscuras y poco
transparentes, dado que se estaban realizando transacciones sobre
activos que, en muchos casos, eran titularidad del estado castrista.
Desde las recientes reformas a la compra venta de viviendas introducidas
por Raúl Castro, muchas operaciones realizadas han observado alzas de
precios hasta los 60.000 CUC (unos 65.000 dólares) en las zonas de nivel
medio alto, como El Vedado de La Habana.

Con un nivel adquisitivo muy bajo, la posibilidad de la población cubana
para acceder a estos activos depende de la ayuda exterior. Si las normas
anunciadas por Obama se llevan a término, las familias residentes en
Estados Unidos podrán mandar 2.000 dólares a Cuba cada tres meses. Una
cantidad que permite el acceso a este tipo de activos.

Los residentes en el exterior, cubanos, han provocado la aparición
de dos segmentos de mercado cuyas posibilidades de crecimiento son muy
destacadas.

El primero, está integrado por quienes compran una vivienda para pasar
los últimos años de vida, después del retiro, en su lugar de origen.Una
opción legítima que abre posibilidades de desarrollo para la
construcción, con su impacto en términos de empleo, sueldos y beneficios.

El segundo segmento de mercado se ha dirigido a la compra de viviendas
para destinarlas al alquiler a extranjeros, tras las últimas reformas
legales del régimen. Este segmento está orientado claramente al negocio,
y los analistas piensan que muchos pequeños hoteles y casas
rurales pueden surgir conforme los residentes en el exterior observen
que estas actividades se benefician del aumento que se espera de
turistas, sobre todo de EEUU.

Los cubanos que están participando de esta ola expansiva asociada al
sector vivienda, presentan un nivel de vida más elevado que la media.
Las desigualdades económicas están apareciendo a gran velocidad
cuestionando la ideología central del régimen, cada vez más distante de
los principios revolucionarios.

Por otra parte, no conviene olvidar que hasta la fecha, los extranjeros
tienen muy limitada la adquisición de viviendas en suelo cubano salvo
casos muy concretos. El régimen tendrá que afrontar una revisión de esta
política cuanto antes, pero no parece que exista interés en las
autoridades para hacerlo.

Finalmente, la apertura diplomática entre Washington y La Habana está
provocando muchas especulaciones sobre lo que podría ocurrir si los
estadounidenses compran legalmente propiedades en Cuba. Por ahora, el
embargo económico permanece vigente: los estadounidenses no pueden
comprar propiedades en Cuba ni viajar como turistas. Esto no impide que
algunos usen resquicios del sistema para hacerse con inmuebles. Es
arriesgado.

La legalidad de las transacciones, sobre todo, las que se realicen con
viviendas cuyos legítimos propietarios son ciudadanos de Estados Unidos
o cubanos de esa nacionalidad, sigue siendo una cuestión pendiente de
las compensaciones por las expropiaciones. El mercado está ahí, pero su
desarrollo y extensión exige que el régimen castrista cumpla con el
derecho internacional y asuma su responsabilidad. Es de justicia.

Source: La vivienda de lujo en Cuba: especulación y derechos de
propiedad - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/552546cb3a682e0704ba9db3#.VSZ8VfmUc3Q

Cancio anuncia la publicación de 'OnCuba Real Estate', revista especializada en el negocio inmobiliario

Cancio anuncia la publicación de 'OnCuba Real Estate', revista
especializada en el negocio inmobiliario
AGENCIAS | Miami | 8 Abr 2015 - 5:10 pm.

El empresario cubanoamericano Hugo Cancio anunció la aparición de OnCuba
Real Estate, una revista digital para "informar e ilustrar la realidad
actual y el desarrollo del mercado de bienes raíces" en Cuba, informa
este miércoles la agencia AFP.

Cancio y su Fuego Enterprise, Ing, con sede en Miami y oficina en La
Habana, publican desde marzo de 2012 OnCuba Magazine, de información
general (inglés y español) y Art OnCuba, desde 2013.

Esta será la primera revista dedicada exclusivamente a bienes raíces en
Cuba, dirigida al público de Estados Unidos y Canadá, aunque su versión
digital está disponible en internet.

"Esperamos que Estados Unidos será un actor esencial en el mercado
cubano inmobiliario presente y futuro. OnCuba tiene como objetivo crear
una plataforma de comunicación", dijo Cancio en la presentación, enviada
por correo electrónico a la AFP.

Esta revista especializada en el mercado inmobiliario de Cancio se suma
a la nueva publicación Ofertas, que la Agencia de Información Nacional
(AIN) anunció que pondría en circulación para dedicarse a la publicidad
comercial al servicio de los cuentapropistas y negocios estatales.

Source: Cancio anuncia la publicación de 'OnCuba Real Estate', revista
especializada en el negocio inmobiliario | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1428509458_13852.html

Wednesday, April 8, 2015

No pase - Peligro de derrumbe

No pase: Peligro de derrumbe
Construcciones de más de 200 años de antigüedad en muy mal estado,
despreocupación por parte de los dirigentes y falta de recursos, forman
la receta perfecta para el desastre
miércoles, abril 8, 2015 | Orlando González

MAYABEQUE, Cuba. -Construcciones de más de 200 años de antigüedad en muy
mal estado, despreocupación por parte de los dirigentes y falta de
recursos, forman la receta perfecta para el desastre.

El pasado 27 de noviembre del 2014 el derrumbe parcial de una
carpintería estatal en Bejucal, causó la muerte a 3 personas cuando
salían de su jornada laboral. Hoy, a 4 meses del trágico accidente, la
única medida de seguridad que ha tomado el gobierno en el lugar del
derrumbe parcial, es poner un cartel escrito con pintura en las paredes:
"No Pase, Peligro Derrumbe".

Lo que queda en pie de la edificación continúa amenazando la vida de
quienes caminan por delante de ella. Se encuentra situada en la calle 7,
una de las avenidas principales del municipio. Los vecinos del lugar e
incluso Magalis Fleita, madre de una de las víctimas, se han quejado
varias veces, pidiendo que el gobierno termine de demoler los restos de
la vieja carpintería y que de esta forma no haya que lamentar más
pérdidas de vidas.

Leonardo Jiménez, vecino de la calle 9, nos comentó: "Aquí ya han
ocurrido cuatro derrumbes en menos de un año. Pienso que el Estado (que
es el único facultado) debe de acabar de tomar cartas en el asunto y
demoler todas estas edificaciones que están en peligro de derrumbe para
evitar más pérdidas de vidas innecesarias. Aquí mismo, en la esquina de
mi casa, una antigua farmacia está en estado crítico, los vecinos nos
hemos quejado al Partido Comunista y al órgano del Poder Popular por más
de un año y nadie se ha preocupado por demoler el edificio que se
encuentra a punto de derrumbarse".

"Bejucal fue fundado en 1713. Las edificaciones más antiguas tienen más
de 200 años y han sido restauradas pocas veces. Un cartel pintado
avisando que los inmuebles se encuentran en peligro de derrumbe no es
una medida efectiva para evitar muertes. Pienso que lo más lógico es que
estas viejas estructuras o se restauren o se demuelan totalmente,"
añadió José Luis Heredia, trabajador de la empresa de construcción del
municipio.

Varios bejucaleños plantearon que existen calles con más de una
construcción que se encuentra en estado crítico y al borde del derrumbe.
Los padres temen por la vida de sus hijos y les prohíben pasar por
ciertos lugares.

Alina González, vecina, nos comentó al respecto: "Tengo 2 niños de 10 y
12 años. A pocos metros de mi casa se encuentran varias casas en peligro
de derrumbe. Les tengo prohibido jugar cerca de ese lugar, porque sé que
en cualquier momento todo eso se viene abajo y sobre todo en tiempos de
lluvia. En el barrio estamos cansadas de plantear este problema en todas
las reuniones del CDR (Comité de Defensa de la Revolución) y nos han
dicho que estos edificios todavía aguantan, no hay que ser ni arquitecto
ni constructor para darse cuenta que estos locales están a punto de
derrumbarse".

El local donde radica el Tribunal Municipal también está en mal estado.
Los vecinos del lugar no conciben que se pongan tantas vidas en juego
cada vez que se celebra un juicio en el lugar. Lázaro Suarez que vive
cerca del mismo apuntó: "No sé cómo pueden seguir celebrando juicios en
ese lugar. Cada vez son más las vidas que se ponen en riesgo en cada
actividad que se efectúa allí. Normalmente asisten más de 40 personas,
el día que el inmueble no aguante

Source: No pase: Peligro de derrumbe | Cubanet -
http://www.cubanet.org/actualidad/actualidad-destacados/no-pase-peligro-de-derrumbe/

Tuesday, April 7, 2015

Cuba Real Estate Not For International Buyers, Envoy Says

Cuba Real Estate Not For International Buyers, Envoy Says
By Mike Blanchfield, The Canadian Press
Posted: 04/06/2015 3:12 pm EDT Updated: 04/06/2015 5:59 pm EDT

OTTAWA - Vast, sandy expanses of undeveloped Caribbean coastline,
sprawling green countryside and the faded but lingering beauty of old
Havana have sparked many a business development fantasy in some of
Cuba's more entrepreneurial visitors.

Those dreams of new beach resorts, golf courses and condos seemed a
little closer to reality after this past December, when presidents Raul
Castro and Barack Obama declared Cuba and the U.S. would try to
normalize relations after 53 years.

But Cuba's top North American envoy has a special message to all those
dreamers — keep dreaming.


"We are not against selling property, but not freely," said Julio
Garmendia Pena, the Cuban ambassador to Canada.

"We want to keep the country for Cubans."

In a recent speech in Ottawa to an audience of diplomats, academics and
government officials, Pena made clear Cuba may be open to foreign
investment, but buying land is not on the table.

Many obstacles remain to a full-on Cuban-American rapprochement,
including two big ones — establishing diplomatic relations and lifting
the crippling U.S. economic embargo, which Cuba simply calls the blockade.

But the biggest one is a long-running feud over property, valued at
billions of dollars.

After Fidel Castro's communist revolution in 1959, the new Cuban
government seized and nationalized U.S. assets across the country. These
included the American-owned telephone company, utilities, sugar cane
fields, and various properties, including several Hilton hotels.

When heiress Paris Hilton recently visited Havana and posted selfies in
front of the old Hilton hotel, she was castigated online for thumbing
her nose at the legacy that underwrites her current life of celebrity
leisure.

The value of seized American assets has been estimated at as much as $7
billion, much of it claimed by the very angry and influential Cuban
expatriate community in Florida that reviles the Castros.

Like many other informed observers, Mark Entwistle, Canada's ambassador
to Cuba from 1993-97, said Monday some sort of compensation agreement
will have to be reached before Cuba and the U.S. can move forward.

As one of the founders of a Toronto-based boutique merchant bank (his
partners include Belinda Stronach and former Onex executive Anthony
Melman), Entwistle has spent a lot of time in Cuba the United States
recently.

One refrain he is hearing in the U.S. these days goes like this: "How do
I buy that piece of beachfront, how do I buy a downtown city block of
Havana to redevelop it?"

No time soon, is Entwistle's standard answer, because Cuba views land as
a national asset that belongs to the state.

"There's a sense, especially in the United States, that there's some
gold rush bonanza is about to happen," said Entwistle.

"This is largely informed by a tremendous lack of information and
understanding of Cuba itself, and where the Cubans have come from, and
who they are and where they're going."

Pena himself made clear that Cuba had learned lessons from its
pre-revolution era of American influence.

"We already went through this," he said. "And at the end of the day,
when we began to see who is owning these properties, it was a
frightening list. So we decided to be more careful in that direction."

Eventually, Entwistle said, Cuba will have to open itself up to more
foreign investment if it wants to grow an economy hobbled by a half
century of economic isolation from its massive neighbour 135 kilometres
to the north.

But that doesn't mean Cuba will start selling off deeds and titles to
hoteliers and developers, especially from the United States, he added.

"A situation in the past, in Cuban history, where one country owned
two-thirds of the national economy and all the utilities and phones and
electricity and over 80 per cent of the fertile sugar lands and
agricultural lands — that's not going to happen again."

That is if you're an interested international buyer.

Source: Cuba Real Estate Not For International Buyers, Envoy Says -
http://www.huffingtonpost.ca/2015/04/06/cuban-property-not-up-for_n_7012498.html?utm_hp_ref=canada-business&ir=Canada+Business

Restaurar su vivienda es quimera para muchos cubanos

Restaurar su vivienda es quimera para muchos cubanos
[07-04-2015 13:07:27]
Miriam Herrera

(www.miscelaneasdecuba.net).- Persona beneficiada con subsidio
monetario, para la reparación de su vivienda (foto), está en espera del
dinero, desde el mes de febrero del 2013. Dicha persona reside en calle
Agramonte número 568 entre Anillo y Pasaje B, municipio Regla, La Habana.
Resolución aprobada por el Consejo de Ministros y publicada en el No.
001 de 2012 en la Gaceta Oficial de la República de Cuba, el artículo
8.1 acuerda que:"Las personas que necesiten ser beneficiadas con el
subsidio para construir, reparar, o conservar su vivienda, procederán a
presentar solicitud, siempre que cumplan los siguientes requisitos: a).
Núcleos familiares y personas convivientes con falta de solvencia
económica, protegidos o no por la Asistencia Social, que tengan
disposición a solucionar su problema habitacional por esfuerzo propio).
Vivir en condiciones habitacionales vulnerables, carecer de vivienda o
estar necesitados de construir, ampliar, reparar o conservar su vivienda".

Manuel Izquierdo, subsidiado. "Estoy cansado de hablar con el Presidente
y Vicepresidente del Poder Popular, para saber cuándo me entregarán los
$ 80,000 moneda nacional que me asignaron para reconstruir mi casa, hace
dos años, siempre repiten como disco grabado, no hay dinero, creo que
están esperando que se termine de caer lo que queda del techo, las
paredes están en el aire, cuando llueve tengo que salir y refugiarme en
cualquier lugar, para qué embullaron a las personas que descarados son
todos...".

La Gaceta Oficial de Cuba hace alusión sobre, "Los consejos de la
Administración provinciales distribuyen a los municipios los importes
trasferidos por el Ministerio de Finanzas y Precios, en correspondencia
con las necesidades de cada uno de ellos, con independencia del monto
recaudado por el concepto de Impuestos sobre las Ventas, en la
comercialización de materiales de construcción"

Olga Peña, subsidiada. "Hace tres años espero que me ayuden a reparar la
casa tengo 77 años, no tengo jubilación, una sobrina me ayuda con lo que
puede, el vicepresidente Yemel me dice que mi expediente fue aprobado,
pero que no hay dinero, aquí todo es un cuento, ahorita me muero, o el
techo me cae en la cabeza".

Las insatisfacciones relacionadas con el Plan de subsidios otorgados
para la reparación de viviendas, cada vez se hacen más extensivas,
municipios habaneros dan fe de lo anterior como Guanabacoa, Casa Blanca,
Regla, Habana Vieja, excepto el Casco Histórico, bajo la sombrilla del
Historiador de la Habana, localidades donde el deterioro constructivo se
focaliza en las cubiertas de los domicilios.

"Nací hace 70 años aquí en Guanabacoa, este es un municipio donde la
mayoría de las casas son coloniales, tenemos que tener confianza en la
Revolución, si dicen que no hay dinero para los subsidios, tenemos que
esperar, yo confió en el Poder Popular", enfatizó, Lurgarda Pérez,
residente del Reparto Pomo de Oro, municipio Guanabacoa.

Las instituciones políticas y económicas encargadas del funcionamiento
efectivo y adecuado del Plan de Subsidios se hallan sobre una cuerda
floja, esperemos que no caigan como en no pocas ocasiones ha sucedido,
convirtiéndose la necesidad de mejorar las condiciones de habitabilidad,
en quimera.

Source: Restaurar su vivienda es quimera para muchos cubanos -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5523ba6f3a682e0a180d0c95#.VSPBjPmUc3Q