Thursday, September 11, 2014

Violaciones legales causan litigio por vivienda

Violaciones legales causan litigio por vivienda
[11-09-2014 14:15:55]
Arian Guerra Pérez
Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana.- Un complicado proceso legal ha
tenido lugar en la provincia Villa Clara, y como resultado del mismo,
ocho personas han quedado sin hogar.
La querella se originó alrededor de una vivienda que perteneció primero
a una familia integrada por un padre y sus dos hijos pequeños.

Los hijos, delincuentes juveniles, cayeron en prisión, y al padre lo
reubicaron en una vivienda de mejor calidad, por lo cual, durante mucho
tiempo, el local quedó a merced de las inclemencias del tiempo y la
basura que poco a poco comenzaron a arrojar en él los vecinos.

Tiempo después, el local le fue asignado —con título legal y pago
incluidos— a una familia que había perdido su vivienda como consecuencia
de un derrumbe. Allí vivieron durante catorce años, hasta que los hijos
del antiguo propietario de la vivienda salieron de prisión y reclamaron
su derecho a la misma.

El Tribunal falló a favor de estos, quienes se habían rehusado a
convivir con el padre en su nueva vivienda.

Isoania García Arias, de 27 años de edad, ofreció detalles sobre el
caso. Según nos cuenta, "acudimos a la Dirección Municipal de la
Vivienda, a la Asamblea del Poder Popular, al Partido Municipal y,
nuevamente, al Tribunal Supremo, donde nos dijeron que esperáramos
respuesta. La respuesta llegó hace 15 días, y en ella nos dicen que el
director de la Vivienda de Santa Clara es quien debe solucionar el caso".

Explicó García Arias que cuando ellos comenzaron a reclamar, su madre
presentó todos los documentos de la casa, porque ella tuvo que pagar en
efectivo una parte al banco, y otra, por descuento de la chequera, al
Estado. El Tribunal Supremo había ordenado que el gobierno les diera la
propiedad del inmueble, la cual está a su nombre, pero sucede que los
reclamantes también tienen una propiedad, que aparece a nombre de su padre.

La familia afectada está integrada por cuatro adultos y cuatro menores
de edad, tres de los cuales no han podido comenzar en la escuela, por
falta de domicilio legal.

Por otra parte, y según García Arias, el director de la Vivienda en el
municipio aún no se reúne con ella, a pesar de los reiterados intentos
por comunicarse con él. No obstante, y a través de una secretaria, le ha
propuesto el otorgamiento de un solar yermo para que su familia comience
la construcción de una vivienda con esfuerzos propios. Siempre, claro
está, luego que baje la resolución correspondiente.

Source: Violaciones legales causan litigio por vivienda - Misceláneas de
Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/5411927b3a682e1ad42eae1a#.VBGbWPmSwx4

Wednesday, September 10, 2014

La Habana - urbanización “a la cañona”

La Habana: urbanización "a la cañona"
La cruzada contra las ilegalidades constructivas condena a miles de
familias a destruir sus timbiriches de supervivencia
martes, septiembre 9, 2014 | Luis Cino Álvarez

LA HABANA, Cuba. — Las medidas contra las ilegalidades constructivas,
impuestas por el gobierno, agrava la crisis habitacional, crea más
descontento entre la población y propicia la corrupción, porque no hay
dudas de que proliferarán los sobornos a inspectores y funcionarios.

Según muy conservadores datos oficiales, en todo el país hay un déficit
habitacional de más de 700.000 viviendas. Más de la tercera parte de ese
déficit afecta a la superpoblada capital, donde sería necesario
construir no menos de 28 000 casas para empezar a paliar solamente un
poco el problema. Pero el año pasado solo se construyeron en todo el
país 25.634 viviendas, casi la mitad de ellas no por el Estado, sino por
sus propios moradores.

Ocurrencias del máximo líder

Las microbrigadas fueron, a inicios de los años 70, la solución que se
le ocurrió al Máximo Líder para enfrentar el problema de la vivienda,
que ya desde entonces se pintaba peliagudo.

Para optar por un apartamento había que integrarse a una de aquellas
brigadas constructoras, en las que se trabajaba 14 horas diarias y
más, de lunes a sábado, amén de los domingos rojos y la participación en
las actividades políticas orientadas por el Partido o el sindicato.

Los integrantes de las brigadas, además de construir el edificio donde
morarían, también estaban obligados a participar en la edificación de
obras sociales, que podían ser lo mismo una escuela o un consultorio
médico que un túnel que sirviera de refugio en caso de un ataque aéreo
norteamericano.

Los apartamentos eran otorgados en asambleas donde se analizaban los
méritos laborales y políticos de los micro-brigadistas. Aquellas
reuniones terminaban convertidas en ollas de grillos –o de alacranes-
donde los compañeros de trabajo se chivateaban y se echaban en cara los
trapos sucios, que lo mismo podían ser problemas ideológicos (chistes,
comentarios o confidencias escuchados alguna vez), acusaciones de robo
de materiales o comida, que otros de carácter más intimo, como
infidelidades conyugales o sospechas de homosexualismo. No pocas
enemistades de por vida entre familias se originaron en aquellas
"asambleas de méritos".

Palomares de proletariado

Así, se erigieron en todo el país, varias decenas de barrios de
micro-brigadas. En las afueras de la capital estaban Alamar, San
Agustín, el Reparto Eléctrico, Alta Habana, Mulgova y otros. Eran
barrios compuestos por bloques de cinco pisos, todos iguales, cuadrados,
feos, indistinguibles unos de otros de no ser por los números que los
señalizaban y que poco contribuían a que uno no se perdiera en el
laberinto de trillos y pasillos entre los edificios.

Aquellos antiestéticos palomares del proletariado, las versiones
socialistas de las cuarterías, pensados para reforzar el colectivismo y
el control social, eran casi idénticos a los de la Unión Soviética y el
resto de los países de la Europa Oriental. Sólo los salvaba de la
grisura y la monotonía absoluta, la vegetación del trópico, que brotaba
incontenible en los parques, trillos y jardines –si se puede llamar así
a la mezcla de rosales y platanales-, y sus bullangueros moradores, que
nada tenían que ver con la melancolía de los eslavos, por muy similares
que fueran sus circunstancias.

Solo así, por el sol del trópico, la vegetación exuberante y la gente,
uno lograba convencerse de que realmente no estaba en "la Siberia", como
invariablemente llamaban en todos los barrios -lo mismo en Alamar, en el
Eléctrico que en los demás-, a los edificios más alejados de la carretera.

Con el tiempo, estos edificios resultaron insuficientes. Las familias
que los moraban fueron creciendo y como ya no cabían en los
apartamentos, de dos habitaciones la mayoría y algunos de tres,
decidieron agrandarlos. Para ello, tuvieron que hacer divisiones, abrir
o clausurar puertas y ventanas, cerrar balcones, portales y patios para
convertirlos en cuartos. Los más afortunados, los que tenían carros y
motos, construyeron improvisados garajes, casi siempre comunes.

Durante el Periodo Especial, a pesar de los vecinos que protestaban por
la peste, proliferaron los corrales de gallinas, puercos y chivos. Y
cuando el gobierno autorizó el trabajo por cuenta propia, habilitaron
espacios para talleres y cafeterías.

Timbiriches de supervivencia

Ahora que el gobierno se ha propuesto adecentar a las masas desmandadas
-proletarios, lumpens y lacras, todos mezclados en la precariedad y los
más inventivos y heterodoxos mecanismos de supervivencia- han
emprendido una cruzada contra lo que denominan "ilegalidades e
indisciplinas sociales". Y en medio de esa cruzada, pretenden
restablecer el orden y la disciplina urbanística.

Inspectores de Planificación Física, un organismo dirigido también, como
no, por un general, y de la proverbialmente corrupta Dirección de
Vivienda, apoyados por la policía, recorren los barrios de
microbrigadas, imponiendo multas y dando plazos, sin escuchar razones,
para que retiren, antes que las autoridades los desmantelen a la fuerza,
vallas, cercas, tabiques, cobertizos, parqueos y timbiriches.

¡Vaya momento que han escogido los mandamases para restablecer el orden
arquitectónico! Con el monstruoso déficit habitacional de más de mil
viviendas. Pero los mandamases que dictan las disposiciones, viven en
cómodas mansiones, y poco les importan las miles de familias que viven
hacinadas en apartamenticos-covachas.

En vez de legalizar lo ya hecho, si la infracción no es grave y no
perjudica a los demás vecinos, o si acaso dejarlo en una multa
razonable, obligan a demoler. Los mandamases prefieren que esos metros
cuadrados arrancados a los necesitados vuelvan a ser terrenos baldíos,
inundados por la yerba, atiborrados de basura y escombros, poblados por
moscas y ratones.

Urbanización "a la cañona"

Es cierto que da grima y deprime caminar por entre los edificios de
microbrigadas de Alamar o el Reparto Eléctrico, entre cercas hechas con
chapas de zinc y de metal oxidado, empalizadas, yerbazales, montones de
basura sin recoger, salideros de aguas albañales, perros hambreados y
sarnosos, tendederas, ancianos-zombis, muchachos que juegan pelota o
fútbol en la calle, hombres sin camisa y mujeres igualmente semidesnudas
y con rolos, que mientras cargan cubos de agua o corren a hacer cola
para comprar algo de comer, se gritan insultos y bromas soeces en las
escaleras, los pasillos o de un edificio a otro.

No es muy distinta la situación si se recorre Centro Habana o Diez de
Octubre. Solo que en lugar de los bloques de edificios, hay cuarterías
con barbacoas y edificios ruinosos, a punto de derrumbarse. Y ni hablar
de los llega y pon, que las autoridades prefieren llamar
eufemísticamente "barrios insalubres".

En cualquier sociedad es loable el mantenimiento del orden
arquitectónico y de las reglas urbanísticas, solo que la cubana, luego
de más de medio siglo de desastrosos experimentos socialistas, es una
sociedad completamente anómala. Cualquier intento de normalización "a la
cañona", sin resolver las causas de las anomalías, más que resolver
problemas, los agrava. O crea nuevos problemas. Y siempre los más
humildes son los más afectados. Pero al parecer, los mandarines y sus
mandamases, siempre tan cortos de vista, no son capaces de discernir esto.

luicino2012@gmail.com

Source: La Habana: urbanización "a la cañona" | Cubanet -
http://www.cubanet.org/destacados/la-habana-urbanizacion-a-la-canona/

Tuesday, September 9, 2014

Lo que queda del Cine Reina

Lo que queda del Cine Reina
[08-09-2014 14:54:51]
Mario Hechavarría Driggs

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana.- Lo que un día fuera el cine
Reina en el centro de la capital, hoy es un foco de infección peligroso
y edificio a punto de derrumbarse.
Construida en los años 30 del pasado siglo, la sala estuvo dotada de un
estilo Art-Decó que mucho embellecía el entorno. Allí, se exhibieron
filmes que marcaron época, como "Río Bravo", "Veracruz", "Hércules",
"Los Incapturables", "Tarzán", etc.

El descuido y la indiferencia por parte de las autoridades lo fueron
convirtiendo en albergue para damnificados, almacén de la construcción,
unidad militar y, por último, sede de la compañía de baile del maestro
Tony Menéndez.

Hoy, el cine Reina almacena cucarachas, ratones y focos del mosquito
Aedes Aegypti, según dieron a conocer brigadistas sanitarios en una
inspección realizada el pasado fin de semana.

Las críticas de los vecinos, preocupados por la grave situación, solo
han servido para que se clausuren sus puertas, sin antes haberse
limpiado el lugar. El techo tiene tantas grietas que, cuando llueve, se
moja tanto por dentro como por fuera, avizorándose un posible derrumbe.

En el año 1959, la capital tenía alrededor de un millón de habitantes y
contaba con más de 182 salas de cine. En la actualidad, con más de dos
millones, menos de veinte quedan en funcionamiento; la mayoría, en
condiciones peores o semejantes a las del Reina.

Source: Lo que queda del Cine Reina - Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/540da71b3a682e1b58f52e78#.VA66uPmSwx4

Irregularidades en restauración de la ciudad de Bayamo

Irregularidades en restauración de la ciudad de Bayamo
[08-09-2014 14:31:50]
Ricardo Sánchez Tamayo
Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- Bayamo, Granma.- Mal trabajo, negligencia
y corrupción caracterizan la gestión de funcionarios de Patrimonio y del
gobierno, en el municipio granmense de Bayamo.
Muchas irregularidades y mentiras están relacionadas con el desvío de
dinero, las falsas celebraciones y la negación del patrimonio
arquitectónico de la región.

"Después de la falsa celebración del 500 aniversario de la fundación de
la villa San Salvador de Bayamo, y el gasto de 30 000 pesos, se ha
descubierto que no es como decía la funcionaria de Patrimonio Lourdes
Carbonel", aseguró un vecino de la localidad.

Funcionarios del gobierno niegan la existencia de casas antiguas,
relacionadas a la quema de Bayamo. Solo se reconocen la iglesia y la
casa de Carlos Manuel de Céspedes, cuando en realidad se ha demostrado
que existen más de 300 casas coloniales en malas condiciones o a punto
de destruirse.

Según estos mismos funcionarios, el patrimonio y el gobierno provincial
no tienen presupuesto, ni materiales para su reparación.

Por otro lado queda la parte olvidada de la ciudad, que pertenece a la
historia de Bayamo, como la barraca de Luz Vásquez —por donde subió la
columna de Céspedes— y casas coloniales destruidas y olvidadas.

Source: Irregularidades en restauración de la ciudad de Bayamo -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/540da1b63a682e1b58f52e76#.VA66uvmSwx4

Damnificados en Cuba sobreviven gracias a la ayuda de Cáritas

Damnificados en Cuba sobreviven gracias a la ayuda de Cáritas
[08-09-2014 14:23:19]
Mario Hechavarría Driggs

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana. - Damnificados de un derrumbe
ocurrido el año pasado en el municipio capitalino de Centro Habana,
sobreviven gracias a la ayuda de "Cáritas internacional", organización
humanitaria de la Iglesia Católica.
Ellos, fueron ubicados por la Dirección Provincial de la Vivienda en un
"albergue de tránsito", ubicado en Monte y Antón Recio, con unas
condiciones que pudieran calificarse de infrahumanas. El lugar carece de
agua potable y de servicios sanitarios, y los habitantes tienen que
hacer sus necesidades donde se pueda.

Las familias viven separadas unas de otras por pedazos de cartón y
tendederas de nylon. Con ellos, hay una docena de niños y varios ancianos.

"Cáritas" los ayuda con medicinas, ropas y alimentos. Gracias a esta
organización han podido sobrevivir en ese ambiente adverso.

"El Poder Popular nos envía un refresco y un pedazo de pan para el
desayuno, mientras que para el almuerzo y la comida nos entregan una
cajita con arroz, picadillo de soya y boniato. Los niños y ancianos
tienen garantizada la leche diaria, gracias a la iglesia católica".
Manifestaron los damnificados.

Cáritas es una organización dedicada al combate contra la pobreza, la
intolerancia y la discriminación, fundada en 1867 en la ciudad alemana
de Friburgo. Su financiación proviene de donaciones. En Cuba, llevan
veintiún años trabajando y ayudando a los más necesitados.

En La Habana, el gobierno no construye viviendas ni repara desde el año
1991, fecha en que comenzó el Periodo Especial. Sin embargo, el Estado
no deja de construir nuevos hoteles y residencias lujosas para intereses
extranjeros.

Source: Damnificados en Cuba sobreviven gracias a la ayuda de Cáritas -
Misceláneas de Cuba -
http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/540d9fb73a682e1b58f52e75#.VA66vfmSwx4

Monday, September 8, 2014

Sin techo propio

Sin techo propio
ADRIANA ZAMORA | La Habana | 8 Sep 2014 - 12:05 pm.

Los jóvenes que se quedaron: el estigma de ser una generación que no
alcanza casa propia ni siquiera en alquiler.

Nacieron a finales de los años 70 o a principios de los 80. Su niñez
transcurrió en esa época que ahora todos recuerdan como la de más
abundancia dentro de la revolución cubana; la adolescencia, en la peor
crisis que ha vivido el país.

Muchos de sus amigos y compañeros de estudio salieron del país en los
años 90. Casados con extranjeros, de la mano de padres con contratos de
trabajo, en cámaras de camión amarradas con sogas a través del Estrecho
de la Florida.

Los que se quedaron siguen viviendo cada día el estigma de ser una
generación sin techo propio.

Algunos, con suerte, heredaron la casa de la tía abuela soltera o
tuvieron padres dispuestos a permutar su vivienda por dos más pequeñas
para dotar a sus hijos de techo independiente.

Muchos no tienen más remedio que vivir en la casa de sus padres porque
la era de las microbrigadas terminó y ningún salario puede pagar los
precios de los alquileres particulares. La convivencia, por supuesto, ha
condicionado sus vidas. Sobre todo porque el dueño de la vivienda está
en una situación de poder que rara vez deja de utilizar a su favor. Y
el conflicto se torna incluso más delicado cuando los sin techo son mujeres.

"Mi madre utiliza el argumento de que la casa es suya para exigirme todo
tipo de cuestiones", cuenta Alba. "Como es una persona autoritaria he
tenido que sufrir que me imponga lo que ella considera que debe ser mi
vida. Si estoy en desacuerdo y me niego a seguir sus designios, me
espera una guerra de malos tratos y humillaciones. Puede llegar a ser
muy agresiva".

Yenise vive un panorama similar. "Mi padre siempre ha querido un esquema
de vida para mí, que no he aceptado. Ha sido un infierno", asegura. "Soy
su hija más pequeña y la única que vive con él. Jamás ha aceptado que
tenga pareja. Cuando salí embarazada, a pesar de que yo trabajaba y me
mantenía, me dijo que abortara, porque si no, echaría al bebé a la
basura. En casa de mi esposo tampoco podía vivir. Su mamá tenía ideas
parecidas a la de mi padre".

Alba padeció una situación similar. "Yo había estudiado y terminado mi
carrera, no es que fuera un embarazo prematuro ni mucho menos. Pero mi
madre me dijo que en su casa no lo podía tener porque ella 'no se
imaginaba que yo tuviera hijos algún día'. Todo el tiempo juega a
decidir mi vida porque sabe que no tengo para donde ir".

La cuestión material también está presente en muchos casos. Iris cuenta
que tuvo un novio que podía vivir con ella. "Mis padres lo adoraban.
Viajaba mucho y traía las maletas llenas de cosas para ellos." Sin
embargo, el padre de sus hijos no tuvo la misma suerte. Nunca pudo
entrar en su casa en el tiempo que duró la relación, no hubo tregua
hasta que se separaron. Sobre esto, Alba tiene también su anécdota: "Una
vez mi mamá me dijo que tenía que buscarme un hombre que arreglara y
mantuviera la casa de ella, ese era el único que iba a aceptar. No lo
repitió más, porque ella misma sabe que suena muy fuerte. Me estaba
exigiendo que me prostituyera".

La persistencia de estas mujeres por seguir con sus relaciones de pareja
y formar sus propias familias les ha acarreado no pocos sinsabores. Las
presiones a las que las someten sus padres empeoran cada día.

Iris tuvo un período de paz después de su separación, pero cuando
decidió volver a casarse, continuó la guerra. "No lo quieren porque es
negro. Mi papá reconoce que es una buena persona, pero solo lo aceptaría
como amigo, no como mi pareja." Aunque permitió la convivencia durante
un tiempo hacía todo lo posible por molestar. "Un día, mis hijos
mayores, los del matrimonio anterior, faltaron el respeto a una vecina.
Mi esposo era el único que estaba en la casa y fue el encargado de
regañarlos y castigarlos, porque habían cometido un error. Luego llegó
mi papá, los encontró castigados, y les quitó la penitencia porque mi
esposo 'no era nadie' para regañarlos. La mala acción de los muchachos
quedó sin consecuencias solo porque mi padre tenía que mantener su
guerrita."

Agrega Iris: "En mi último embarazo peleaba conmigo por todo. Porque
éramos vegetarianos, porque no quería que usáramos el gas de la cocina.
Si nosotros éramos seis y mis padres dos, la mayoría del gas que se
compra por la libreta en la casa nos corresponde, pero él no sacaba esa
cuenta. Lo último que me dijo fue que quería que me diera un ataque de
eclampsia para salir de mí".

Yenise se volvió a casar y tuvo un segundo hijo. Lleva 9 años de
relación con su esposo, pero en todo ese tiempo, él no ha podido pasar
más allá de la sala de la casa. "En casa de él vive un montón de gente,
así que tenemos que inventar para poder pasar algún rato solos". Es
común que se sienten a comer en el pasillo, a la vista de todos los
vecinos, para poder hacerlo juntos. "Podemos vernos por la noche, cuando
los niños están durmiendo, pero tengo que regresar antes de las doce".

Si se demora un minuto más, Yenise no puede abrir la puerta con su
llave, pues el padre pone el seguro por dentro. "No es por seguridad,
porque yo estoy aquí mismo, sentada afuera. Es porque no quiere que
salga." Hasta la madre de Yenise le ha dicho ya que "está cansada de
verla", que quiere que se vaya de la casa. Una vez fue más lejos cuando
la amenazó con acusarla ante la policía de no ocuparse de sus hijos. Los
niños, de 13 y 6 años, estaban viendo los muñequitos y Yenise fue a
tomarse un café en casa de la vecina.

Alba tuvo a su hijo y se mantuvo trabajando, pero no pudo sostener su
relación de pareja. "Mi madre decretó que el padre de mi hijo era la
última pareja que yo iba a tener. No son ideas mías, sino palabras
textuales de ella. Y lo ha cumplido."

Alba ni siquiera puede recibir amigos en su casa porque la madre se las
arregla para tratarlos de manera que no regresen. "Quiere ejercer un
control absoluto sobre mí. Imagínate que si saludo a la vecina me
pregunta qué yo estaba hablando con ella. Cuando me llaman por teléfono
me pregunta quién era y qué quería. Si me demoro 10 minutos más de lo
normal cuando llevo al niño a la escuela, me llama al móvil, molesta,
para que le diga dónde estoy. No tengo vida privada."

Al contrario de los padres de Iris y Yenise, la madre de Alba no quiere
deshacerse de su hija, todo lo contrario. "¿Y quedarse sola, sin nadie a
quien controlar? Si por eso es que no me quiere con pareja, para no
perder el poder sobre mí. Hasta ha logrado por medio de chismes y malos
entendidos que la relación del niño con su padre sea a través de ella.
Control absoluto. Y así es feliz."

Los nietos de estos dueños de casa también sufren las consecuencias del
conflicto. Los hijos de Yenise no han podido convivir nunca con sus
respectivos padres y no pueden salir a jugar con otros niños "porque
molestan a los vecinos", según su abuelo. El mayor, ya un adolescente,
no puede tener cuarto propio, intimidad. "La casa tiene tres cuartos.
Mis padres duermen en uno y yo en otro con los niños. El tercero está
vacío, pero mi padre se niega a dárselo a mi hijo mayor, porque la casa
es suya y ya."

El hijo de Alba ha crecido y no conoce otra forma de comunicación que no
sea la de dar y cumplir órdenes. Eso le ha traído problemas con sus
amiguitos porque "no hacen lo que él les manda, entonces ya no quiere
jugar. Es el mismo esquema que ve en la casa. Por si eso fuera poco, mi
madre también tiene que decretar la relación que debo tener con mi hijo,
y si no lo cumplo al pie de la letra me acusa de mala madre y le dice a
él que yo no lo quiero".

Pocas o ninguna solución encuentran las personas inmersas en este
problema. Iris visitó el Poder Popular y todas las instancias que
deberían ocuparse de estos temas. No podían ayudar porque el dueño de la
casa tiene todo el derecho de impedir la convivencia de su esposo. El
derecho de sus hijos a criarse con ambos padres no es un derecho legal,
sino humano, así que al parecer es menos importante. El Estado no ofrece
alquileres a ningún precio, ni siquiera a uno que no se avenga con los
salarios. Vivienda, que cuenta con montones de apartamentos vacíos, no
puede darles uno. Así que Iris y su familia okuparon uno. Luego de un
año, por fin recibieron la propiedad.

Yenise sigue luchando por convencer a sus padres para que permuten o
dividan el apartamento, sin resultado alguno. También ha solicitado al
Poder Popular que atienda su caso. No ha recibido respuesta.

Alba intentó conseguir vivienda a través de su trabajo, pero no lo
logró. En esta época ya no abundan los "medios básicos". El apartamento
de su madre no es fácil de dividir ni de permutar, suponiendo que la
dueña estuviera de acuerdo con hacerlo. No parece haber solución para
ella. "La mayor parte del tiempo trato de olvidarme, de pensar en otras
cosas", dice ella, "pero hay días en que me levanto con una apretazón,
pensando en que ya tengo 35 años y nunca he tenido algo mío, mi casa, mi
pareja. Ni siquiera he podido ser madre sin que se entrometan en mis
decisiones. Lo peor de todo es que no sé si algún día podré".

Source: Sin techo propio | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1410170730_10309.html

Reestructuran sistema de la vivienda; más opciones para construir en azoteas y solares yermos

Reestructuran sistema de la vivienda; más opciones para construir en
azoteas y solares yermos
Posted on 8 septiembre, 2014
Por Redacción CaféFuerte

El gobierno cubano anunció un grupo de medidas para reestructurar el
actual sistema de la vivienda en el país y ampliar las opciones
constructivas de la población en azoteas, solares yermos y terrenos
estatales.

La Gaceta Oficial Extraordinaria No. 40, publicada el pasado viernes,
dio a conocer el Decreto-Ley 322/2014 del Consejo de Estado, que
introduce modificaciones sustanciales a la Ley General de la Vivienda,
vigente desde 1988, y busca simplificar normativas legales en los
trámites de la ciudadanía a la hora de gestionar permutas, traspaso de
propiedades y peticiones de construcción por cuenta propia.

La legislación, firmada por el gobernante Raúl Castro el pasado 31 de
julio, se propone "perfeccionar la atención estatal a los asuntos de la
vivienda y reorganizar las actividades relacionadas con esta,
reasignándola a organismos relacionados con las funciones que hasta el
momento rectoraba el Instituto Nacional de la Vivienda [INV]".

Control para Planificación Física

De hecho, el perfeccionamiento implicará el traspaso de las principales
funciones del INV al Instituto de Planificación Física (IPF), presidido
por el General Samuel Rodiles Planas, así como otros organismos
estatales como los ministerios de Construcción, Justicia y Trabajo y
Seguridad Social, y el sistema de Tribunales Populares Provinciales y
Municipales.

Con esta decisión gubernamental, el INV pasa a ser una Dirección General
del Ministerio de la Cons­trucción, con la misión de dirigir, ejecutar y
controlar la política del Estado y el Gobierno en cuanto a la vivienda.

La Gaceta Oficial publicó además otras siete resoluciones
complementarias al Decreto-Ley 322/2014, las cuales están dirigidas a
agilizar trámites y permisos de la población, fortalecer el ordenamiento
territorial y urbano, y combatir las violaciones y construcciones ilegales.

El paquete de medidas entrará en vigor el 5 de enero del 2015.

Entre las funciones que asume el IPF están la asignación de te­rrenos
estatales a personas naturales o jurídicas que los soliciten para
construir viviendas, la certificación de habitabilidad de las viviendas
terminadas, la aprobación de los procedimientos de los dictámenes
técnicos para la tasación de los inmuebles y el traspaso de solares
yermos y azoteas.

Asignación de terrenos

Las nuevas disposiciones regularán la compraventa, donación y permuta
con el Estado de solares yermos.

El IPF podrá asignar terrenos es­tatales a personas necesitadas para la
construcción de viviendas por esfuerzo propio. El terreno entregado
deberá contar con las condiciones de urbanización primarias para que
pueda comenzar a construirse de inmediato.

"La Dirección Municipal de Planificación Física, en los casos aprobados
por el Consejo de la Administración Municipal y de acuerdo con las
prioridades que el Estado establezca, podrá entregar solares yermos de
propiedad estatal en concepto de derecho perpetuo de superficie mediante
el pago correspondiente, a personas naturales para la construcción de
viviendas en su territorio, por el procedimiento que dicte el Presidente
del Instituto de Planificación Física", señala el decreto del Consejo de
Estado.

Las personas que reciban el solar yermo estarán obligadas a comenzar la
fabricación en el término de un año a partir de su adquisición. De lo
contrario, las autoridades podrán prorrogar la concesión por un año o
disponer la cancelación del derecho de superficie concedido con
devolución del precio pagado.

Construcción en azoteas

Para la entrega de terrenos y solares se priorizarán los afectados por
desastres, personas necesitadas de erradicar condiciones de precariedad,
casos sociales y albergados, y los ubicados en zonas de riesgo por
peligro sísmico o catástrofes naturales.

Asimismo se flexibilizará la cesión y uso de azoteas para la ampliación
de viviendas, sea por vía de pago o no.

"Los propietarios de viviendas individuales, los de viviendas ubicadas
en edificios de varias plantas, en los que cada planta constituya una
vivienda, y los propietarios de las viviendas que integren un edificio
de apartamentos, podrán conceder de común acuerdo al o a los
propietarios de las viviendas en el nivel superior el derecho a ampliar
sus viviendas, o a un tercero el de construir una nueva en la azotea de
la edificación sobre el supuesto de que técnicamente pueda ejecutarse la
misma y no existan regulaciones urbanas y territoriales que lo impidan,
siempre que se hubiere obtenido autorización de la Dirección Provincial
de Planificación Física", indica el reglamento.

Las medidas van dirigidas a paliar el déficit de viviendas en el país,
calculado en unas 600,000 unidades, y a potenciar la construcción con
esfuerzo propio. De acuerdo con cifras oficiales, sólo se construyeron
26,634 viviendas durante el pasado año, la cifra más baja desde el 2004.
Pero lo más significativo fue que 12,217 fueron edificadas con esfuerzo
propio de la población.

Source: Reestructuran sistema de la vivienda; más opciones para
construir en azoteas y solares yermos | Café Fuerte -
http://cafefuerte.com/cuba/17616-restructuran-sistema-de-la-vivienda-mas-opciones-para-construir-en-azoteas-y-solares-yermos/

Sunday, September 7, 2014

La calzada de las ruinas

La calzada de las ruinas
FERNANDO DÁMASO | La Habana | 7 Sep 2014 - 8:44 am.

Una vez señorial y hasta industrial, la Calzada del Cerro no es ya ni la
sombra de lo que fue.

El Cerro se formó, a partir del siglo XIX, con las casas fabricadas por
los habitantes más acomodados de la ciudad, en forma de mansiones,
residencias y casas quintas con jardines y patios arbolados, donde
pasaban los meses de mayor calor o las habitaban todo el año,
trasladándose a La Habana únicamente para sus ocupaciones y negocios.

En realidad constituía un barrio extramuros, separado por espacios
despoblados. Fueron famosas en su tiempo las casas quintas de los condes
de Fernandina, Santovenia, Peñalver, Lombillo y Villanueva, la del
marqués de Esteban, la de Leopoldo González Carvajal —marqués de Pinar
del Río— y la de doña Leonor Herrera. Por lo general eran casas
elegantes y construidas con calidad, casi todas de una sola planta.

Con el tiempo el Cerro fue decayó, debido principalmente a la
insalubridad de la Zanja Real, que constituía un foco contaminante.
Muchas familias pudientes se trasladaron hacia el nuevo barrio del Vedado.

El Cerro pasó entonces a ser un barrio ocupado por comerciantes, hombres
de negocio y diplomáticos, encontrándose en el mismo las residencias de
los cónsules alemán, inglés y ruso y, ya en el siglo XX, la embajada de
Estados Unidos en la antigua quinta de Echarte, en la manzana
comprendida entre las calles Falgueras, Domínguez, Santa Catalina y San
Pedro, a unos cien metros de la calzada, inmueble del que hoy sólo
quedan las ruinas.

Posteriormente, las principales edificaciones fueron transformadas en
comercios, empresas industriales, colegios y casas de salud. El Cerro,
en sus momentos de esplendor, llegó a atesorar el conjunto de
arquitectura del neoclásico colonial más importante del país.

Para adentrarnos en la Calzada del Cerro, hay que comenzar por el
llamado Camino de Guadalupe, que salía del extremo de la calle de la
Muralla, después de la Puerta de Tierra, al cual se le denominó así
porque pasaba junto a la primitiva ermita de Nuestra Señora de
Guadalupe, que ocupaba la actual esquina de Monte y Águila.

Posteriormente, este primer tramo hasta el Puente de Chávez, que se
encontraba a la altura del matadero, recibió el nombre de Calzada de
Monte; el segundo, desde este lugar hasta el barrio del Pilar, que
entonces se llamaba del Horcón, Calzada del Horcón; el tercero, desde
este lugar hasta el Puente de Cotilla, que se encontraba entre la
Calzada de Palatino y la calle Zaragoza, Calzada del Cerro. El cuarto
tramo, que es una continuación de la Calzada del Cerro, se denominó
Calzada de Puentes Grandes. Las cuatro calzadas, después reducidas a
tres, poseen una única numeración continua en sus edificaciones. En
resumen, la Calzada del Cerro se extiende desde la Esquina de Tejas
hasta la Avenida de Rancho Boyeros o de la Independencia, como también
se conoce.

En la Esquina de Tejas se hallaba la quinta del conde de Villanueva, ya
inexistente, con el número 1217 la del marqués de San Miguel de Bejucal,
hoy en estado ruinoso, y con el número 1220 la quinta San José, que aún
se mantiene en pie, aunque maltratada. Con el número 1257, aparece la
que fuera lujosa residencia de los condes de Fernandina, construida en
1819 y después ampliada, quienes la perdieron por problemas económicos,
más tarde utilizada como centro de salud y hoy sede de la Asamblea
Municipal del Poder Popular. El inmueble se encuentra en avanzado estado
de deterioro, con apuntalamientos en muchas de sus áreas, en una muestra
palpable de la desidia estatal: si así se trata por las autoridades que
la ocupan esta casa de valor histórico y patrimonial, qué se puede
esperar para las restantes.

En su entorno, la mayoría de las edificaciones se encuentran en igual o
peor situación. Avanzando un poco, aparece la quinta del marqués de la
Gratitud, también en estado deplorable, y el local, tapiadas sus puertas
y ventanas con bloques y repello, de la que fuera la clínica La Bondad,
con el número 1263.

Un poco más adelante, con los números 1357-1359, la residencia de
Leopoldo González Carvajal —marqués de Pinar del Río—, con sus dos
leones de mármol blanco. En el número 1424, la quinta de los condes de
Santovenia, la más elegante y lujosa residencia de su tiempo —donde se
hospedaron el archiduque Alejo, hijo de Alejandro II, zar de Rusia, y
también dos príncipes de la Casa de Orleáns, que luego serían reyes de
Francia con los nombres de Luis Felipe y Carlos X—, desde hace años, por
suerte, convertida en un asilo para ancianos atendido por las Hermanas
de la Caridad, del cual forma parte también la residencia de Leopoldo
González Carvajal.

Unos metros antes de llegar a ella, en aceras opuestas, la vieja casona
convertida hace muchos años en la fábrica del ron Bocoy, con sus
balaustradas de bronce en forma de cuellos de cisnes pintadas ahora de
esmalte blanco, y la instalación que fuera la fábrica del famoso calzado
Bulnes.

Después, lo que queda de los magníficos pabellones de la conocida Quinta
Covadonga, actualmente denominada Hospital Docente Clínico Quirúrgico
"Salvador Allende", que fuera la casa de salud del antiguo Centro
Asturiano, ubicada en la quinta que perteneciera a doña Leonor Herrera.
Por el área de terreno donde se asentaba, era considerado el mayor
centro de salud de Cuba, sólo superado por el Hospital General Calixto
García.

Otras ruinas: la quinta del conde de Lombillo, donde residió después
José de Armas y Cárdenas, más conocido como Justo de Lara, seudónimo con
el que firmaba sus trabajos; el antiguo Centro Benéfico Jurídico de
Trabajadores de Cuba en la esquina de la calle Lombillo; la iglesia de
San Salvador del Mundo, más conocida como del Corazón de María; una
antigua casa con el número 1854, de amplio portal y balaustrada, que se
caracteriza por elevarse más allá del nivel de la calle con dos
escaleras piramidales de acceso que parten desde la acera; los locales
de los cines Maravillas y Edison, ambos en la actualidad cerrados y en
estado de abandono.

En la esquina de la calle Zaragoza, lo que queda del edificio con la
doble hilera de columnas más numerosa de la calzada, algunos precarios
comercios, tanto estatales como particulares, y aún más decadencia.

A continuación, con el número 2202, la magnífica edificación que fuera
residencia de José Melgares desde 1858; después, desde 1890, alquilada
por los condes de Fernandina, donde en 1893 fue recibida la infanta
Eulalia de Borbón, hermana del rey Alfonso XII de España, y su esposo el
infante Antonio de Orleáns; a partir de 1914 en poder de los marqueses
de la Real Campiña y adquirida en 1924 por la Asociación de Católicas
Cubanas para instalar un hospital, conocido entonces como las Católicas
del Cerro, hoy denominado Hospital Pediátrico del Cerro.

A continuación, algunas escuelas, la intersección con la calle
Primelles, donde existió un importante bodegón español, y la Avenida de
Rancho Boyeros o de la Independencia, donde termina la Calzada del Cerro.

Las autoridades, por un lado, haciendo demoliciones, adaptaciones y
remodelaciones arbitrarias, sin ningún respeto a las edificaciones ni a
sus diseños originales, y la población por otro, con necesidades de
viviendas irresueltas y acumuladas durante años, ejecutando por su
cuenta modificaciones y agregados, han creado, según algunos importantes
urbanistas, una especie de "ar-kitch-tectura", que hoy es notable a todo
lo largo de la Calzada y en sus inmediaciones, conviviendo con las
numerosas ruinas y los inmuebles en peligro de derrumbe, dándole un
aspecto anárquico, con formas, materiales y colores faltos de estética y
agresivos a la vista.

En este proceso, muchas residencias se han convertido en ciudadelas,
habitadas por decenas de familias en condiciones precarias. Una pérdida
sensible ha sido la continuidad de los portales, que permitía transitar
por ellos con seguridad, debido a la estrechez de la mayoría de las
aceras, además de proteger del sol y de la lluvia. Hoy es imposible,
obstaculizados como están por rejas, muros y otras instalaciones que
impiden el paso, en un desmedido individualismo ciudadano, donde cada
quien se ha hecho dueño de un espacio, aunque sea de un metro cuadrado,
y lo defiende con saña.

La Calzada del Cerro, que una vez fue señorial y hasta industrial, ya no
es ni lo uno ni lo otro.

Se ha convertido en un triste muestrario de ruinas y de edificaciones a
punto de colapsar, peligrosas para quien transite ante ellas a pie o en
vehículo. Sus calles aledañas, que también poseían importantes
residencias señoriales de valor patrimonial, se encuentran aún en peor
situación. Huérfana de planes de rescate, su terrible destino parece
estar ya sellado.

Source: La calzada de las ruinas | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1410071496_10290.html